Перейти к содержанию

Знания, освещающие мир

Таспар-каган: тюркский правитель, прославившийся интересом к буддизму

Таспар-каган, сын Бумин-кагана и брат Мукан-кагана, правил Гектюркским каганатом с 572 по 581 год. Он получал большие доходы от соперничества двух династий в северном Китае. Его интерес к буддизму и связь с Бугутской надписью в Монголии придают ему важное место в культурной истории тюрков.

Таспар-каган: тюркский правитель, прославившийся интересом к буддизму

Таспар-каган (Туобо в китайских источниках) стал каганом после смерти своего старшего брата Мукан-кагана в 572 году. Правляя восточной частью каганата, он назначал родственников lesser каганами в разных регионах; на западе Истеми-ябгу продолжал править.

Отношения с китайскими династиями

Династии Северная Чжоу и Северная Ци в северном Китае ежегодно отправляли большие партии шелка, чтобы обеспечить поддержку гектюрков. Согласно китайским источникам, Таспар выражал свое удовлетворение, говоря, что пока его «два сына на юге» покорны, ему не нужно бояться нищеты.

Буддизм

Под влиянием буддийского монаха из двора Северной Ци Таспар проявил интерес к буддизму. Согласно источникам, он построил буддийский храм и попросил перевести буддийский текст на тюркский язык. Бугутская надпись, найденная в Монголии и написанная на согдийском языке, является одним из earliest документов гектюрков и упоминает Таспар-кагана.

Смерть и последствия

Таспар-каган умер в 581 году. Начавшиеся после этого борьбы за престолонаследие и изменение баланса сил после основания династии Суй в Китае запустили процесс, который вскоре разделил каганат на восточную и западную части.

Падение Северной Ци и принц в изгнании

В 577 году Северная Чжоу уничтожила своего соперника Северную Ци и объединила северный Китай. Таспар-каган отреагировал на это развитие, нарушившее баланс, и признал принца Ци Гао Шаояя, нашедшего у него убежище, императором Ци. Гектюрки начали кампании против границ Северной Чжоу от его имени. Однако около 580 года с Северной Чжоу был заключен мир через брак, и Гао Шаояя был передан стороне Чжоу. Этот эпизод показывает, что гектюрки пытались направлять внутреннее соперничество в Китае в свою пользу.

Особенности Бугутской надписи

Бугутская надпись была найдена в 1956 году в регионе Архангай в Монголии. Камень, установленный на черепашьем пьедестале, содержит текст на согдийском языке на трех своих сторонах; брахмийский текст на четвертой стороне, однако, сильно изношен, и его язык является предметом дискуссий среди исследователей. Согдийский текст упоминает членов гектюркской династии и желание создать буддийское сообщество. Надпись является одним из важнейших документов, показывающих, что согдийский язык использовался как язык письма и дипломатии в ранний период гектюркского государства.

Буддийский монах Хуилин и Нирвана-сутра

Согласно китайским источникам, буддийский монах по имени Хуилин, пришедший из Северной Ци на земли гектюрков, объяснил Таспар-кагану основные учения буддизма. Затем Таспар-каган попросил перевести буддийские писания на свой язык; источники утверждают, что двор Северной Ци перевел Нирвану-сутру на тюркский язык и отправил её. Ни одной сохранившейся копии этого перевода не известно. Тем не менее, эта информация считается одним из первых официальных контактов тюрков с буддизмом.

Кризис наследования и начало раскола

Перед смертью Таспар-каган желал оставить трон Талопиену (Апа), сыну своего старшего брата Мукан-кагана. Племенная знать, однако, выступила против этого, считая мать Талопиена низкого происхождения, и посадила на трон сына Таспара Анло. Вскоре после этого Анло уступил место, и Ишбара (Шаболюэ) стал каганом. Тем временем Талопиен создал отдельный центр власти с титулом Апа-каган. Эти соперничества открыли путь к разделению Гектюркского каганата на Восточный и Западный в 580-х годах.

Чтение его имени

Имя правителя в китайских источниках встречается в форме Туобо. В турецкой историографии это имя обычно читается как «Таспар»; некоторые исследователи, однако, предлагали различные чтения, такие как «Татпар» или «Тапар». Имена правителей в согдийском тексте Бугутской надписи также вносят свой вклад в эту дискуссию, но изношенные участки камня затрудняют достижение твердого вывода. По этой причине имя может встречаться в книгах с разными вариантами написания.

Источники и дополнительная литература

  1. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, “Göktürkler”.
  2. Bahaeddin Ögel, İslâmiyetten Önce Türk Kültür Tarihi.
  3. Encyclopaedia Iranica, “Bugut inscription”.
  4. S. G. Kljaštornyj and V. A. Livšic, "The Sogdian Inscription of Bugut Revised", Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 26, 1972
  5. Denis Sinor (ed.), The Cambridge History of Early Inner Asia, 1990
  6. Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples, Otto Harrassowitz, 1992
Поделиться
Подписывайтесь на YulaHubУзнавайте главные новости дня первыми.
RSS

Оставить комментарий

Ваш адрес электронной почты не будет опубликован. Обязательные поля помечены *