Lewati ke konten

Pengetahuan yang menerangi dunia

Taspar Qaghan: Penguasa Göktürk yang Dikenal karena Ketarikannya pada Buddhisme

Taspar Qaghan, putra Bumin Qaghan dan saudara laki-laki Muqan Qaghan, memerintah Khaganat Göktürk dari tahun 572 hingga 581. Ia memperoleh pendapatan besar dari persaingan dua dinasti di Tiongkok utara. Ketarikannya pada Buddhisme dan hubungannya dengan Prasasti Bugut di Mongolia memberikannya tempat penting dalam sejarah budaya Turki.

Taspar Qaghan: Penguasa Göktürk yang Dikenal karena Ketarikannya pada Buddhisme

Taspar Qaghan (Tuobo dalam sumber-sumber Tiongkok) menjadi qaghan setelah kematian kakak laki-lakinya Muqan Qaghan pada tahun 572. Saat memerintah bagian timur khaganat, ia menunjuk kerabat sebagai qaghan-qaghan kecil di berbagai wilayah; di sebelah barat, Istemi Yabgu terus memerintah.

Hubungan dengan dinasti-dinasti Tiongkok

Dinasti Zhou Utara dan Qi Utara di Tiongkok utara mengirimkan sejumlah besar sutra setiap tahun untuk mengamankan dukungan Göktürk. Menurut sumber-sumber Tiongkok, Taspar menyatakan kepuasannya dengan mengatakan bahwa selama “dua putranya di selatan” patuh, ia tidak perlu takut akan kemiskinan.

Buddhisme

Dipengaruhi oleh seorang biksu Buddha dari istana Qi Utara, Taspar menjadi tertarik pada Buddhisme. Menurut sumber-sumber, ia mendirikan sebuah kuil Buddha dan meminta agar sebuah teks Buddha diterjemahkan ke dalam bahasa Turki. Prasasti Bugut, yang ditemukan di Mongolia dan ditulis dalam bahasa Sogdia, adalah salah satu dokumen Göktürk paling awal dan menyebutkan Taspar Qaghan.

Kematian dan setelahnya

Taspar Qaghan meninggal pada tahun 581. Perebutan kekuasaan yang menyusul, dan pergeseran keseimbangan setelah berdirinya dinasti Sui di Tiongkok, memulai proses yang segera membagi khaganat menjadi bagian timur dan barat.

Jatuhnya Qi Utara dan pangeran dalam pengasingan

Pada tahun 577, Zhou Utara menyingkirkan saingannya Qi Utara dan menyatukan Tiongkok utara. Taspar Kagan bereaksi terhadap perkembangan ini, yang mengganggu keseimbangan, dan mengakui pangeran Qi Gao Shaoyi—yang telah berlindung padanya—sebagai kaisar Qi. Orang-orang Göktürk melancarkan kampanye militer terhadap perbatasan Zhou Utara atas namanya. Sekitar tahun 580, bagaimanapun, perdamaian dibuat dengan Zhou Utara melalui pernikahan, dan Gao Shaoyi diserahkan kepada pihak Zhou. Episode ini menunjukkan bahwa orang-orang Göktürk mencoba mengarahkan persaingan internal di Tiongkok untuk keuntungan mereka sendiri.

Fitur-fitur Prasasti Bugut

Prasasti Bugut ditemukan pada tahun 1956 di wilayah Arkhangai, Mongolia. Batu yang didirikan di atas alas kura-kura ini memuat teks dalam bahasa Sogdia di tiga sisinya; sementara teks Brahmi di sisi keempat sangat aus dan bahasanya menjadi perdebatan di kalangan para peneliti. Teks Sogdia tersebut menyebutkan anggota dinasti Göktürk dan keinginan untuk mendirikan komunitas Buddhis. Prasasti ini adalah salah satu dokumen paling penting yang menunjukkan bahwa bahasa Sogdia digunakan sebagai bahasa tulisan dan diplomasi pada periode awal negara Göktürk.

Biksu Buddha Huilin dan Sutra Nirvana

Menurut sumber-sumber Tiongkok, seorang biksu Buddha bernama Huilin yang datang dari Qi Utara ke tanah Göktürk menjelaskan ajaran dasar Buddhisme kepada Taspar Kagan. Taspar Kagan kemudian meminta agar kitab suci Buddha diterjemahkan ke dalam bahasa mereka sendiri; sumber-sumber menyatakan bahwa istana Qi Utara memerintahkan agar Sutra Nirvana diterjemahkan ke dalam bahasa Turki dan mengirimkannya. Tidak ada salinan terjemahan ini yang diketahui bertahan hidup. Meskipun demikian, informasi ini dianggap sebagai salah satu kontak resmi pertama bangsa Turki dengan Buddhisme.

Krisis suksesi dan awal perpecahan

Sebelum meninggal, Taspar Kagan ingin menyerahkan takhta kepada Talopien (Apa), putra dari kakak laki-lakinya Mukan Kagan. Namun, para bangsawan suku menentangnya dengan alasan bahwa mereka menganggap ibu Talopien berasal dari keturunan rendah, dan mereka menempatkan putra Taspar, Anlo, di atas takhta. Segera setelah itu, Anlo mengundurkan diri dan Ishbara (Shabolüe) menjadi kagan. Sementara itu, Talopien membentuk pusat kekuasaan terpisah dengan gelar Apa Kagan. Persaingan ini membuka jalan bagi pembagian Khaganat Göktürk menjadi bagian Timur dan Barat pada tahun 580-an.

Pembacaan namanya

Nama penguasa ini muncul dalam sumber-sumber Tiongkok dalam bentuk Tuobo. Dalam historiografi Turki, nama ini biasanya dibaca sebagai "Taspar"; namun, beberapa peneliti telah mengusulkan pembacaan yang berbeda seperti "Tatpar" atau "Tapar". Nama-nama penguasa dalam teks Sogdia pada Prasasti Bugut juga berkontribusi pada perdebatan ini, tetapi bagian batu yang aus menyulitkan untuk mencapai kesimpulan yang pasti. Oleh karena itu, nama tersebut mungkin muncul dalam buku-buku dengan ejaan yang berbeda.

Sumber dan bacaan lanjutan

  1. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, “Göktürkler”.
  2. Bahaeddin Ögel, İslâmiyetten Önce Türk Kültür Tarihi.
  3. Encyclopaedia Iranica, “Bugut inscription”.
  4. S. G. Kljaštornyj dan V. A. Livšic, "The Sogdian Inscription of Bugut Revised", Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 26, 1972
  5. Denis Sinor (ed.), The Cambridge History of Early Inner Asia, 1990
  6. Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples, Otto Harrassowitz, 1992
Bagikan
Ikuti YulaHubDapatkan berita terpenting hari ini lebih dulu.
RSS

Tinggalkan komentar

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Kolom yang wajib diisi ditandai *