Ir para o conteúdo

O conhecimento que ilumina o mundo

A Horda Dourada e o Canato da Crimeia: Estados Túrquicos-Tártaros da Europa de Leste, do Volga a Bakhchisaray

Fundada através da conquista mongol, a Horda Dourada tornou-se túrquica e muçulmana na estepe de Kipchak e moldou o destino dos principados russos durante dois séculos e meio. O seu herdeiro, o Canato da Crimeia, tornou-se um aliado do norte dos Otomanos e criou uma graciosa cultura de corte em Bakhchisaray.

A Horda Dourada e o Canato da Crimeia: Estados Túrquicos-Tártaros da Europa de Leste, do Volga a Bakhchisaray

Este artigo é a parte 9 da série “Como é que os Turcos Moldaram a História Mundial?”.

A grande campanha ocidental dos mongóis no século XIII redesenhou o mapa político da Europa de Leste. O estado governado por khans descendentes de Jochi, o filho mais velho de Genghis Khan — chamado de “Horda Dourada” em fontes russas — tornou-se rapidamente menos um estado mongol e mais um estado túrquico-tártaro. Os canatos que nasceram da sua fragmentação, acima de tudo o Canato da Crimeia, permaneceram potências importantes na Europa de Leste até ao final do século XVIII.

Batu Khan e a fundação da Horda Dourada

Entre 1236 e 1242, Batu Khan, neto de Genghis Khan, conquistou os búlgaros do Volga, a estepe de Kipchak e os principados russos; os seus exércitos avançaram até à Polónia e à Hungria. Batu fundou a cidade de Sarai no baixo Volga, que rapidamente se tornou uma paragem importante na rota comercial que ligava a Europa de Leste à Ásia Central e à China.

A classe dominante da Horda Dourada era de origem mongol, mas a maior parte da população consistia em turcos kipchaks, búlgaros do Volga e outros grupos túrquicos. Em poucas gerações, os governantes adotaram o turco kipchak, e a correspondência do estado passou a ser escrita em turco. Esta transformação é um dos exemplos mais claros de como os mongóis se fundiram nas culturas locais das terras que conquistaram.

Berke Khan e o Islão

O irmão de Batu, Berke Khan (1257–1266), foi um dos primeiros khans mongóis a tornar-se muçulmano. Em conflito com os Ilkhanidas mongóis do Irão pelo controlo do Cáucaso, Berke aliou-se ao sultão mameluco Baybars, do Egipto, criando uma solidariedade túrquico-islâmica que se estendia da estepe de Kipchak ao Egipto. Sob Özbeg Khan (1313–1341), o Islão tornou-se a religião oficial da Horda Dourada, e foram fundadas mesquitas, madrasas e ordens sufis. Ibn Battuta visitou o acampamento de Özbeg Khan e a cidade de Sarai na década de 1330 e descreveu-os detalhadamente.

Os principados russos e a ascensão de Moscovo

A Horda Dourada não governava os principados russos diretamente; os príncipes recebiam uma patente de governo chamada “yarlik” dos khans e pagavam tributo. A historiografia russa chama a este período de “jugo tártaro”. Com o tempo, os khans deixaram a cobrança de impostos para os príncipes de Moscovo, o que desempenhou um papel importante na ascensão de Moscovo face a outras cidades russas. Em 1380, o príncipe Dmitry de Moscovo derrotou o emir da Horda Dourada, Mamai, em Kulikovo, mas dois anos depois, Tokhtamysh Khan queimou Moscovo. Os russos deixaram de pagar tributo definitivamente apenas após o impasse no rio Ugra, em 1480.

Timur e a fragmentação

Tokhtamysh reuniu a Horda Dourada, mas entrou em conflito com o seu antigo aliado Timur. Timur derrotou Tokhtamysh em 1391 e 1395, e as cidades comerciais, sobretudo Sarai, foram saqueadas. A Horda Dourada nunca recuperou deste golpe e, no século XV, surgiram os canatos de Kazan, Crimeia, Astrakhan, Sibir e Qasim. A “Grande Horda”, que permanecia no centro, foi extinta em 1502 pelo khan da Crimeia, Mengli Giray.

O Canato da Crimeia

Hacı Giray fundou um canato independente na Crimeia em 1441. Como a dinastia Giray descendia de Genghis Khan, era considerada uma das dinastias mais prestigiadas da Europa de Leste. Em 1475, os Otomanos tomaram Caffa (Kefe) aos genoveses e estabeleceram-se na costa sul da Crimeia; a partir de Mengli Giray, os khans da Crimeia eram aliados vinculados ao sultão otomano, mas livres nos seus assuntos internos. A cavalaria crimeia desempenhou papéis importantes nas campanhas otomanas na Europa e, em 1571, o exército de Devlet Giray Khan incendiou Moscovo.

O Palácio do Khan (Hansaray) na capital Bakhchisaray, construído a partir do século XVI com os seus jardins, sala do conselho, mesquita e fontes, é um exemplo gracioso de um palácio túrquico-islâmico. A sua famosa Fonte das Lágrimas (Selsebil) também entrou na literatura russa através do poema de Pushkin de 1823, “A Fonte de Bakhchisaray”.

O fim do canato e os tártaros da Crimeia

O Tratado de Küçük Kaynarca de 1774 separou a Crimeia do Império Otomano e declarou-a “independente”, mas a Rússia anexou a Crimeia em 1783. No século seguinte, centenas de milhares de tártaros da Crimeia emigraram para terras otomanas; estima-se que hoje milhões de pessoas na Turquia tenham raízes crimeias. A 18 de maio de 1944, o governo soviético deportou todo o povo tártaro da Crimeia para a Ásia Central; muitos morreram durante a deportação e nos anos que se seguiram. Os tártaros da Crimeia conseguiram regressar à sua pátria a partir do final da década de 1980.

A Crimeia foi também um dos centros do movimento de modernização do mundo túrquico. İsmail Gaspıralı, de Bakhchisaray (1851–1914), com o seu jornal Tercüman fundado em 1883 e um novo método de ensino chamado “usul-i jadid”, liderou uma reforma educativa que alcançou desde os muçulmanos da Rússia até à Ásia Central. O seu lema “Unidade na língua, no pensamento e na ação” é ainda frequentemente citado no mundo túrquico.

Perguntas frequentes

Os tártaros e os mongóis são o mesmo povo?

Não. “Tártaro” era originalmente o nome de uma tribo na Mongólia; os europeus e os russos aplicaram-no amplamente aos exércitos mongóis e aos povos túrquicos que eles governavam. Os tártaros do Volga (Kazan) e os tártaros da Crimeia de hoje são povos muçulmanos que falam línguas túrquicas e descendem em grande parte de grupos kipchaks, búlgaros e outros grupos túrquicos.

De onde vem o nome “Horda Dourada”?

Não era o nome oficial do estado na sua época, mas tornou-se comum em fontes russas posteriores; pensa-se que derive da tenda do khan decorada com ouro. Nas suas próprias fontes, o estado é mais frequentemente chamado de “Ulus de Jochi” ou “Ulugh Ulus” (Grande Estado).

Fontes e leituras complementares

  1. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, “Altın Orda”, “Kırım Hanlığı”, “Gaspıralı İsmail Bey”.
  2. Akdes Nimet Kurat, Turkic Peoples and States North of the Black Sea, 4th–18th Centuries (em turco).
  3. Charles J. Halperin, Russia and the Golden Horde (1985).
  4. Brian Glyn Williams, The Crimean Tatars: The Diaspora Experience and the Forging of a Nation (2001).
Partilhar
Siga a YulaHubReceba primeiro as notícias mais importantes do dia.
RSS

Deixe um comentário

Seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *