Este artigo é a parte 16 da série “Como é que os Turcos Moldaram a História Mundial?”.
O Egito é um dos palcos de mais longa duração da história túrquica. Do século IX ao XX, muitas das dinastias e elites militares que governaram o país eram de origem túrquica. As mesquitas, madrasas e fontes públicas do Cairo são os vestígios em pedra desta presença de mil anos.
De Samarra a Fustat: Ahmad ibn Tulun
No século IX, os califas abássidas tinham reforçado os seus exércitos, em grande parte com soldados turcos da Ásia Central; foi até fundada uma nova capital chamada Samarra, a norte de Bagdade, para as tropas turcas. Tulun, um turco de Bucara, era um destes soldados. O seu filho Ahmad (835–884) cresceu em Samarra, aprendendo o Qur'an, o hadith e a literatura juntamente com o seu treino militar. Em 868, foi enviado para Fustat como vice-governador do Egito.
Ahmad ibn Tulun tornou-se rapidamente o verdadeiro senhor do Egito. Embora continuasse a enviar tributos a Bagdade, construiu o seu próprio exército, reorganizou as finanças e mandou reparar o sistema de irrigação do Nilo para reanimar a agricultura. Em 878, acrescentou a Síria aos seus domínios. Pela primeira vez após um longo período, o Egito tornou-se o centro de uma potência regional.
Al-Qata’i e a Mesquita de Ibn Tulun
Ahmad ibn Tulun fundou uma nova cidade chamada al-Qata’i, a norte de Fustat. A grande mesquita que construiu no seu coração, entre 876 e 879, é hoje uma das mesquitas mais antigas e bem preservadas do Cairo. Construída em tijolo e estuque em torno de um vasto pátio, ostenta as marcas da arquitetura de Samarra; o seu minarete, com uma escadaria exterior em espiral, recorda a Malwiya de Samarra. Ahmad ibn Tulun também construiu um hospital (bimaristan) que oferecia tratamento gratuito e um aqueduto que trazia água à cidade.
Sob o seu filho Khumarawayh (884–896), o esplendor da corte atingiu o seu auge. O dote preparado para o casamento da filha de Khumarawayh, Qatr al-Nada, com o califa abássida al-Mu‘tadid, foi tão magnífico que se tornou lendário na literatura árabe. A dinastia foi, contudo, de curta duração, e em 905 os abássidas trouxeram o Egito de volta para o seu domínio direto.
Os Ikhshididas
Em 935, Muhammad ibn Tughj, de uma família turca de Fergana, tornou-se governador do Egito e assumiu o título de “Ikhshid”, o antigo título dos governantes de Fergana, na Ásia Central. Os Ikhshididas defenderam o Egito e a Síria contra o Império Bizantino e os Hamdanidas. Kafur, que deteve efetivamente o poder nos últimos anos da dinastia, entrou para a história literária através da sua relação — repleta de elogios e sátira — com al-Mutanabbi, o maior poeta árabe da época. Em 969, os Fatímidas conquistaram o Egito e fundaram o Cairo.
Mamelucos, Otomanos e a dinastia de Muhammad Ali
Os Mamelucos, que chegaram ao poder em 1250, eram uma elite militar composta, inicialmente, maioritariamente por kipchacos e, a partir do final do século XIV, por circassianos. Eles travaram os mongóis em Ayn Jalut e fizeram do Cairo uma das maiores cidades do mundo islâmico. Os seus monumentos, como a Mesquita do Sultão Hasan e o complexo de Qalawun, continuam a definir o horizonte da cidade.
Com a conquista do Egito por Selim I em 1517, o país tornou-se uma província otomana, embora os beys mamelucos tenham mantido a sua influência no governo local. Em 1805, Muhammad Ali Pasha de Kavala, um oficial do exército otomano, tornou-se governador do Egito e modernizou rapidamente o país, fundando fábricas, escolas, uma imprensa e um exército moderno. A dinastia que ele fundou governou o Egito até este ser declarado república em 1953. Durante este período, o turco permaneceu durante muito tempo como uma língua de prestígio na corte egípcia e entre a classe dominante.
Vestígios na linguagem quotidiana
Muitas palavras e sufixos turcos ainda sobrevivem no árabe egípcio. Além de títulos como “pasha” e “effendi”, o sufixo ocupacional turco “-cı/-ci” também passou para o árabe egípcio, como em “ahwagi” (dono de café, do turco “kahveci”) e “bostagi” (carteiro, de “postacı”). As fontes públicas da era otomana e as ordens sufis nos bairros antigos do Cairo mantêm vivo este património partilhado.
Perguntas frequentes
A Mesquita de Ibn Tulun pode ser visitada?
Sim. A mesquita, no distrito de Sayyida Zaynab, no Cairo, está aberta a visitantes e faz parte do “Cairo Histórico” na Lista do Património Mundial da UNESCO. Os visitantes podem subir ao seu minarete para ter uma vista sobre a cidade antiga.
Muhammad Ali Pasha era turco?
Muhammad Ali Pasha era um soldado otomano de origem albanesa, nascido em Kavala, atualmente na Grécia. Ele via-se como parte do mundo otomano, e o turco era falado na sua corte.
Fontes e leitura complementar
- Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, “Tolunoğulları”, “Ahmed b. Tolun”, “İhşîdîler”, “Mehmed Ali Paşa”.
- Hugh Kennedy, The Prophet and the Age of the Caliphates (1986).
- Doris Behrens-Abouseif, Islamic Architecture in Cairo: An Introduction (1989).
- UNESCO World Heritage Centre, “Historic Cairo”.
Deixe um comentário
Seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *