本文へスキップ

世界を照らす知

キプチャク草原からバフチサライまで:東欧におけるテュルク・タタール国家、金帳汗国とクリミア・ハン国

モンゴルの征服によって成立した金帳汗国は、キプチャク草原においてテュルク化とイスラム化を遂げ、2世紀半にわたってロシア諸公国の運命を左右しました。その後継であるクリミア・ハン国は、オスマン帝国の北方の同盟国となり、バフチサライに優美な宮廷文化を築き上げました。

キプチャク草原からバフチサライまで:東欧におけるテュルク・タタール国家、金帳汗国とクリミア・ハン国

この記事はシリーズ「テュルクはどのように世界史を形作ったのか?」の第9部です。

13世紀におけるモンゴルの大西征は、東欧の政治地図を塗り替えました。チンギス・ハンの長男ジョチの子孫であるハンたちが統治した国家は(ロシアの史料では「金帳汗国」と呼ばれます)、やがてモンゴル国家というよりもテュルク・タタール国家としての性格を強めていきました。その分裂から誕生したハン国、とりわけクリミア・ハン国は、18世紀末まで東欧における重要な勢力であり続けました。

バトゥ・ハンと金帳汗国の建国

1236年から1242年にかけて、チンギス・ハンの孫であるバトゥ・ハンは、ボルガ・ブルガール、キプチャク草原、そしてロシアの諸公国を征服しました。彼の軍隊はポーランドやハンガリーにまで進撃しました。バトゥはボルガ川下流域にサライという都市を建設しました。ここはすぐに、東欧と中央アジアおよび中国を結ぶ交易の重要な拠点となりました。

金帳汗国の支配階級はモンゴル系でしたが、人口の大部分はキプチャク・テュルク、ボルガ・テュルク、その他のテュルク系集団で構成されていました。数世代のうちに支配者たちはキプチャク・テュルク語を採用し、国家の公文書もテュルク語で書かれるようになりました。この変容は、モンゴル人が征服した土地の現地文化にいかに融合していったかを示す、最も明快な例の一つです。

ベルケ・ハンとイスラム教

バトゥの弟であるベルケ・ハン(1257–1266)は、イスラム教に改宗した最初のモンゴル・ハンの一人でした。コーカサスをめぐってイランのモンゴル・イル・ハン朝と衝突したベルケは、エジプトのマムルーク朝のスルタン、バイバルスと同盟を結び、キプチャク草原からエジプトに至るテュルク・イスラムの連帯を築きました。ウズベク・ハン(1313–1341)の時代にイスラム教は金帳汗国の国教となり、モスク、マドラサ、スーフィーの修道所(ハーンカー)が建設されました。イブン・バットゥータは1330年代にウズベク・ハンの陣営とサライの都市を訪れ、それらを詳細に記述しています。

ロシア諸公国とモスクワの台頭

金帳汗国はロシアの諸公国を直接統治していたわけではありませんでした。諸公はハンから「ヤルリク」と呼ばれる統治許可証を受け取り、貢納金を支払いました。ロシアの歴史学では、この時期を「タタールの軛(くびき)」と呼びます。時が経つにつれ、ハンたちは徴税をモスクワの公たちに委ねるようになり、これが他のロシアの都市を抑えてモスクワが台頭する重要な役割を果たしました。1380年、モスクワ公ドミトリーはクリコヴォの戦いで金帳汗国のエミール、ママイを破りましたが、その2年後にはトフタクミス・ハンによってモスクワが焼き払われました。ロシア人が貢納を完全に止めたのは、1480年のウグラ川での対峙の後でした。

ティムールと分裂

トフタクミスは金帳汗国を再統一しましたが、かつての同盟者であったティムールと衝突しました。ティムールは1391年と1395年にトフタクミスを破り、交易都市、特にサライを略奪しました。金帳汗国はこの打撃から立ち直ることはなく、15世紀にはカザン、クリミア、アストラハン、シビル、カシムの各ハン国が成立しました。中心部に残った「大オルダ(グレート・ホード)」は、1502年にクリミア・ハンのメングリ・ギレイによって終焉を迎えました。

クリミア・ハン国

ハジュ・ギレイは1441年にクリミアに独立したハン国を建国しました。ギレイ家はチンギス・ハンの血を引いていたため、東欧で最も権威ある王朝の一つと見なされていました。1475年、オスマン帝国はジェノヴァ共和国からカッファ(ケフェ)を奪い、クリミアの南岸に拠点を築きました。メングリ・ギレイ以降、クリミアのハンたちはオスマン帝国のスルタンと結ばれた同盟者でありながら、内政においては自由を保ちました。クリミアの騎兵はヨーロッパにおけるオスマン帝国の遠征で重要な役割を果たし、1571年にはデヴレト・ギレイ・ハンの軍隊がモスクワに火を放ちました。

首都バフチサライにあるハン宮殿(ハンスライ)は、16世紀以降に庭園、評議会場、モスク、噴水とともに建設され、テュルク・イスラム様式の宮殿の優美な例となっています。その有名な「涙の泉(セルセビル)」は、プーシキンの1823年の詩『バフチサライの泉』を通じてロシア文学にも登場しました。

ハン国の終焉とクリミア・タタール人

1774年のキュチュク・カイナルジャ条約により、クリミアはオスマン帝国から分離され「独立」が宣言されましたが、1783年にロシアがクリミアを併合しました。続く1世紀の間に、数十万人のクリミア・タタール人がオスマン領へと移住しました。今日、トルコには数百万人のクリミアにルーツを持つ人々がいると推定されています。1944年5月18日、ソビエト政府はクリミア・タタール人全員を中央アジアへ強制送還しました。多くの人々が強制送還中、およびその後の数年間に命を落としました。クリミア・タタール人は1980年代後半から故郷への帰還が可能となりました。

クリミアはまた、テュルク世界の近代化運動の中心地の一つでもありました。バフチサライのイスマイル・ガスプリンスキー(1851–1914)は、1883年に創刊した新聞『テルジュマン』と「ウスル・イ・ジャディド」と呼ばれる新しい教授法を用い、ロシアのムスリムから中央アジアに至る教育改革を主導しました。彼のモットーである「言語、思想、行動における団結」は、今なおテュルク世界でしばしば引用されています。

よくある質問

タタール人とモンゴル人は同じ人々ですか?

いいえ。「タタール」はもともとモンゴルの部族の名前でしたが、ヨーロッパ人やロシア人は、モンゴル軍や彼らが支配したテュルク系民族を広く指してこの名を用いました。今日のヴォルガ(カザン)タタール人やクリミア・タタール人は、テュルク語を話し、主にキプチャク、ブルガール、その他のテュルク系集団の子孫であるイスラム教徒の民族です。

「金帳汗国」という名前の由来は何ですか?

これは当時の国家の公式名称ではありませんでしたが、後のロシアの史料で一般的になりました。ハンの金で装飾された天幕に由来すると考えられています。自国の史料では、この国家は「ジョチのウルス」あるいは「ウルグ・ウルス(大国家)」と呼ばれることが一般的です。

参考文献・さらなる読書のために

  1. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, “Altın Orda”, “Kırım Hanlığı”, “Gaspıralı İsmail Bey”.
  2. Akdes Nimet Kurat, Turkic Peoples and States North of the Black Sea, 4th–18th Centuries (トルコ語).
  3. Charles J. Halperin, Russia and the Golden Horde (1985).
  4. Brian Glyn Williams, The Crimean Tatars: The Diaspora Experience and the Forging of a Nation (2001).
シェア
YulaHubをフォロー今日の重要ニュースをいち早くお届けします。
RSS

コメントを残す

メールアドレスは公開されません。必須項目は * でマークされています