Pada abad-abad setelah bangsa Turki memeluk Islam, orang-orang yang paling berjasa dalam membuat Islam dicintai oleh masyarakat biasa di seluruh negeri, dari stepa hingga Anatolia, bukanlah para sultan atau komandan, melainkan para Sufi, yang dikenal sebagai “orang-orang hati”. Tiga mata rantai besar dalam rangkaian ini adalah Khoja Ahmed Yasawi, Mawlana Jalal al-Din Rumi, dan Yunus Emre. Mereka menulis dalam bahasa yang berbeda, di kota yang berbeda, dan dengan gaya yang berbeda, namun mereka semua berpusat pada hal yang sama: cinta kepada Tuhan dan bagaimana cinta itu terpancar kepada manusia dan bahkan kepada seluruh ciptaan.
Apa itu Sufisme?
Sufisme (tasawwuf) adalah jalan yang menekankan kedalaman moral dan spiritual Islam. Dengan tetap setia pada Al-Qur'an dan Sunnah, sufisme bertujuan untuk mendisiplinkan ego, membersihkan hati dari sifat-sifat buruk, dan tidak hanya untuk “mengenal” Tuhan tetapi untuk “mencintai”-Nya. Untuk mengajarkan jalan ini, para Sufi mendirikan sekolah pelatihan spiritual yang dikenal sebagai tarekat. Di dunia Turkik, Sufisme merasuk ke dalam kehidupan sehari-hari masyarakat melalui puisi Turki, musik, dan migrasi para darwis. Para darwis ini, yang dikenal sebagai “wali Khorasan”, memainkan peran utama dalam Islamisasi Anatolia.
Khoja Ahmed Yasawi: Sang Guru Turkestan
Khoja Ahmed Yasawi lahir di kota Sayram (Isfijab) di wilayah yang sekarang menjadi Kazakhstan selatan. Ia kehilangan ayahnya saat masih kecil dan dibesarkan di kota Yasi (sekarang kota Turkestan) di bawah bimbingan Arslan Baba. Kemudian, di Bukhara, ia menjadi murid Yusuf Hamadani, guru Sufi besar pada masa itu. Setelah kematian gurunya, ia kembali ke Yasi dan melatih ribuan murid. Menurut tradisi, ia wafat pada tahun 1166. Satu riwayat menyebutkan bahwa ketika ia mencapai usia 63 tahun, usia saat Nabi wafat, ia menghabiskan sisa hidupnya dalam ibadah di sebuah sel bawah tanah; kisah ini diceritakan sebagai simbol cinta mendalamnya kepada Nabi.
Signifikansi terbesar Yasawi adalah ia mengajarkan Islam kepada suku-suku Turkik dalam bahasa mereka sendiri. Puisi-puisi Turkinya, yang disebut “hikmet” (kebijaksanaan), ditulis dalam bahasa yang sederhana dan dalam meter silabik puisi rakyat Turki; puisi-puisi tersebut kemudian dikumpulkan dalam judul Diwan-i Hikmet. Para sarjana menunjukkan bahwa tidak semua puisi dalam koleksi ini ditulis oleh Yasawi sendiri dan beberapa disusun oleh para darwis Yasawi generasi berikutnya; namun semangat dari karya tersebut — kerendahan hati, kepedulian terhadap anak yatim dan orang asing, menyatukan ilmu dengan amal — adalah inti dari tradisi Yasawi.
Murid-murid Yasawi menyebar dari Asia Tengah ke Khorasan dan dari sana ke Anatolia dan Balkan. Oleh karena itu, ia dikenang sebagai pendiri Sufisme Turki dan sastra agama Turki, sang “Pir-i Turkistan” (Guru Turkestan). Mausoleum megahnya, yang dimulai oleh Timur di kota Turkestan pada akhir abad ke-14 dan tidak pernah selesai, dimasukkan ke dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO pada tahun 2003.
Rumi: Dari Konya untuk Dunia
Rumi lahir pada tahun 1207 di Balkh, di Afghanistan saat ini. Ayahnya, Baha al-Din Walad, adalah seorang sarjana agama yang dikenal dengan gelar “Sultan para Sarjana”. Saat ancaman Mongol mendekat, keluarga tersebut meninggalkan Balkh dan, setelah perjalanan panjang, menetap di Konya atas undangan Sultan Seljuk Anatolia Ala al-Din Kayqubad I. Setelah kematian ayahnya, Rumi menjadi guru dan pengkhotbah yang dihormati di Konya.
Peristiwa yang mengubah hidupnya adalah pertemuannya pada tahun 1244 dengan darwis pengembara Shams dari Tabriz. Persahabatan spiritual yang mendalam dengan Shams mengubah Rumi dari seorang sarjana madrasah menjadi pria cinta dan puisi. Hilangnya Shams dari Konya beberapa tahun kemudian menjadi sumber puisi-puisi Rumi yang paling ekstatik.
Karya-karya Rumi sebagian besar dalam bahasa Persia, karena bahasa Persia saat itu adalah bahasa sastra istana Seljuk Anatolia. Karya utamanya adalah:
- Masnavi: Sebuah mahakarya yang terdiri dari sekitar 25.000 bait dalam enam buku, yang menggambarkan melalui cerita perjalanan jiwa manusia menuju Tuhan. Rumi melantunkannya dan muridnya Husam al-Din Chelebi mencatatnya.
- Divan-e Kabir: Koleksi besar ghazal dan quatrain, yang penuh dengan gema cintanya kepada Shams.
- Fihi Ma Fihi: Sebuah karya prosa yang disusun dari pembicaraan-pembicaraannya.
Masnavi dibuka dengan seruling bambu (ney), yang dipotong dari rumpun bambu, menceritakan kepedihan perpisahan. Ney melambangkan jiwa manusia, yang terpisah dari Tuhan dan rindu untuk kembali kepada-Nya:
بشنو این نی چون شکایت میکند
از جداییها حکایت میکند
کز نیستان تا مرا ببریدهاند
در نفیرم مرد و زن نالیدهاند“Dengarkanlah seruling ini, bagaimana ia mengeluh, menceritakan kisah perpisahan:
‘Semenjak mereka memotongku dari rumpun bambu, pria dan wanita telah menangis mendengar tangisanku.’”
Rumi wafat di Konya pada 17 Desember 1273. Karena ia memandang hari kematian sebagai hari reuni dengan Sang Kekasih, malam tersebut disebut “Sheb-i Arus” (malam pernikahan) dan diperingati setiap tahun di Konya dengan upacara peringatan. Putranya, Sultan Walad, mengubah jalan ayahnya menjadi sebuah tarekat yang dikenal sebagai tarekat Mevlevi. Upacara “sema” Mevlevi, yang terkenal dengan darwis yang berputar, terdaftar dalam daftar Warisan Budaya Takbenda Kemanusiaan UNESCO pada tahun 2008, dan UNESCO menetapkan tahun 2007, peringatan 800 tahun kelahirannya, sebagai “Tahun Rumi”. Saat ini Rumi tergolong sebagai salah satu penyair yang paling banyak dibaca di dunia.
Yunus Emre: Suara Hati Bahasa Turki
Sedikit yang diketahui secara pasti tentang kehidupan Yunus Emre. Ia diyakini lahir pada pertengahan abad ke-13 dan wafat pada awal abad ke-14; dalam karyanya sendiri, Risalat al-Nushiyya, ia mencatat tahun 1307–1308. Menurut legenda, ia mengabdi selama bertahun-tahun di pondok gurunya Tapduk Emre; dikatakan bahwa saat membawa kayu bakar ke pondok, ia tidak pernah membawa satu pun dahan yang bengkok, dengan mengatakan “kayu bengkok tidak pantas untuk pintu ini”.
Kehebatan Yunus Emre terletak pada penulisannya dalam bahasa Turki sederhana yang digunakan oleh masyarakat Anatolia pada masa ketika bahasa Arab dan Persia menjadi bahasa ilmu pengetahuan dan istana. Puisi-puisinya menggunakan meter silabik puisi rakyat dan meter kuantitatif klasik (aruz). Ia mengekspresikan tema-tema terdalam — kematian, cinta, kerendahan hati, dan cinta kemanusiaan — dalam bahasa yang dapat dipahami baik oleh penduduk desa maupun sarjana. Baris-baris puisinya, yang diwariskan dari mulut ke mulut dan dari himne ke himne selama tujuh ratus tahun, masih dipahami di Turki saat ini tanpa perlu penjelasan:
Gelin tanış olalım
İşi kolay kılalım
Sevelim sevilelim
Dünya kimseye kalmaz“Mari, mari kita saling mengenal, mari kita mudahkan segala urusan;
mari kita mencintai dan dicintai — dunia ini tidak akan ditinggalkan untuk siapa pun.”
Tempat pemakaman Yunus masih diperdebatkan: banyak tempat di Anatolia, terutama desa Sarıköy (sekarang Yunus Emre) dekat Eskişehir, memiliki makam atau kuil yang diatribusikan kepadanya — sebuah tanda bahwa ia dianggap sebagai harta bersama seluruh Anatolia. UNESCO menetapkan tahun 1991, yang diterima sebagai peringatan 750 tahun kelahirannya, sebagai “Tahun Yunus Emre”. Lembaga Turki untuk mempromosikan bahasa dan budaya Turki di luar negeri juga menyandang namanya: Institut Yunus Emre.
Warisan Bersama: Cinta dan Kemanusiaan
Ide yang menyatukan ketiga sultan hati ini adalah bahwa harga diri seseorang tidak terletak pada gelar, kekayaan, atau garis keturunan, melainkan pada hati. Yasawi mendesak kepedulian terhadap anak yatim dan orang asing, Rumi menyanyikan tentang perpisahan dan reuni, dan Yunus menyerukan untuk memandang “tujuh puluh dua bangsa dengan satu mata”. Pandangan bersama ini mewujud secara konkret dalam budaya Islam-Turki melalui institusi seperti pondok Sufi, yayasan amal, dan dapur umum, serta sangat membentuk seni, musik, dan sastra.
Pertanyaan yang sering diajukan
Apakah “Datanglah, datanglah, siapa pun engkau, datanglah kembali” adalah karya Rumi?
Di Turki, quatrain ini biasanya diatribusikan kepada Rumi dan sangat terkait dengan pintu makamnya. Namun, para peneliti mencatat bahwa kalimat tersebut tidak muncul dalam manuskrip karya Rumi yang dapat diandalkan dan sebelumnya diatribusikan kepada Sufi Khorasani Abu Sa‘id Abu’l-Khayr. Meskipun demikian, semangat inklusifnya selaras dengan tradisi Mevlevi.
Apakah Rumi orang Turki?
Asal etnis Rumi diperdebatkan: Balkh, tempat ia lahir, berada di Afghanistan saat ini, sementara Konya, tempat ia tinggal dan wafat, berada di Turki. Ia menulis sebagian besar dalam bahasa Persia, juga menggunakan beberapa ekspresi bahasa Turki dan Yunani dalam puisi-puisinya. Namanya “Rumi” berasal dari “Diyar-i Rum”, nama Anatolia pada masa itu. Saat ini Turki, Iran, dan Afghanistan semuanya menganggapnya sebagai bagian dari warisan budaya bersama mereka.
Apakah seluruh Diwan-i Hikmet karya Yasawi?
Tidak. Salinan Diwan-i Hikmet yang tersisa disusun selama berabad-abad dan mencakup puisi-puisi dari para darwis tradisi Yasawi generasi berikutnya. Bahasa dan isi karya tersebut menunjukkan bagaimana ajaran Yasawi tetap hidup.
Sumber dan bacaan lebih lanjut
- Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, “Ahmed Yesevî”, “Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî”, “Mesnevî”, “Yûnus Emre”.
- Mehmed Fuad Köprülü, Early Mystics in Turkish Literature (terj. Ing. 2006).
- Franklin D. Lewis, Rumi: Past and Present, East and West (2000).
- Annemarie Schimmel, The Triumphal Sun: A Study of the Works of Jalaloddin Rumi.
- UNESCO, “Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi” (Warisan Dunia) dan “Mevlevi Sema Ceremony” (Warisan Budaya Takbenda).
Tinggalkan komentar
Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Kolom yang wajib diisi ditandai *