Μετάβαση στο περιεχόμενο

Γνώση που φωτίζει τον κόσμο

Αναθεωρημένο προσχέδιο της COP31 αφαιρεί τη γλώσσα για τα ορυκτά καύσιμα: Η Παναμά απειλεί να μπλοκάρει τη συναίνεση

Στην COP31 στην Αττάλεια, οι διαπραγματευτές δημοσίευσαν ένα αναθεωρημένο προσχέδιο στις 19 Νοεμβρίου το οποίο αφαίρεσε όλες τις αναφορές στον τερματισμό της χρήσης ορυκτών καυσίμων και τον στόχο των 120 δισεκατομμυρίων δολαρίων για τη χρηματοδότηση της προσαρμογής. Η σύνοδος κορυφής πρόκειται να ολοκληρωθεί στις 20 Νοεμβρίου.

Αναθεωρημένο προσχέδιο της COP31 αφαιρεί τη γλώσσα για τα ορυκτά καύσιμα: Η Παναμά απειλεί να μπλοκάρει τη συναίνεση

Οι διαπραγματευτές στη Διάσκεψη του ΟΗΕ για την Κλιματική Αλλαγή (COP31) στην Αττάλεια της Τουρκίας δημοσίευσαν ένα νέο προσχέδιο απόφασης την Πέμπτη 19 Νοεμβρίου 2026, μία ημέρα πριν από την προγραμματισμένη λήξη της σύνοdu κορυφής. Σύμφωνα με το Reuters, το αναθεωρημένο κείμενο αφαίρεσε κάθε αναφορά στον τερματισμό ή τον περιορισμό της χρήσης ορυκτών καυσίμων. Το πρώτο προσχέδιο της Δευτέρας περιείχε δύο τέτοιες φράσεις· και οι δύο διαγράφηκαν. Το κείμενο δεν αναμένεται να είναι η τελική εκδοση, αλλά οι διαπραγματευσεις στη σύνοδο κορυφής, η οποία έχει προγραμματιστεί να λήξει την Παρασκευή, θα συνεχιστούν πλέον από αυτή τη βάση.

Η προεδρία της COP31 μοιράζεται μεταξύ της οικοδέσποινας Τουρκίας και της Αυστραλίας, η οποία ηγείται των διαπραγματεύσεων. Περίπου 200 χώρες συμμετέχουν, οι αποφάσεις λαμβάνονται με συναίνεση και οι προηγούμενες σύνοδοι κορυφής συχνά ξεπέρασαν την προγραμματισμένη λήξη τους κατά περισσότερο από 24 ώρες. Σύμφωνα με το Common Dreams, το προσχέδιο είναι η τελευταία έκδοση του πολιτικού πακέτου γνωστού ως «απόφαση κάλυψης», ενώ το πρώτο προσχέδιο ήταν ένα έγγραφο 18 σελίδων. Η Αυστραλία είχε δηλώσει ότι το προσχέδιο της Δευτέρας ήταν σκόπιμα ευρύ και θα στενεύε με την πάροδο του χρόνου.

Τι αφαιρέθηκε από το προσχέδιο;

Το κοινό νήμα των αναφορών των Reuters και Common Dreams είναι ότι το κείμενο αποδυναμώθηκε σαφώς σε σύγκριση με την πρώτη έκδοση. Τα κύρια στοιχεία που αφαιρέθηκαν είναι τα εξής:

  • Αναφορές σε ορυκτά καύσιμα: Οι δύο φράσεις στο προσχέδιο της Δευτέρας διαγράφηκαν· σύμφωνα με το Common Dreams, ο όρος «ορυκτά καύσιμα» και η διατύπωση «μετάβαση μακριά από τα ορυκτά καύσιμα» δεν εμφανίζονται καθόλου στο κείμενο.
  • Νέα διατύπωση: Οι διαπραγματευτές χρησιμοποιούν αντίθετα τη φράση «μετάβαση προς χαμηλές εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου και ανάπτυξη ανθεκτική στην κλιματική αλλαγή».
  • Στόχος χρηματοδότησης προσαρμογής: Ο στόχος των 120 δισεκατομμυρίων δολαρίων για τη βοήθεια των αναπτυσσόμενων χωρών να προσαρμοστούν στην κλιματική αλλαγή αφαιρέθηκε από το κείμενο.
  • Τριπλασιασμός: Η θέσπιση μιας βάσης για τον τριπλασιασμό της χρηματοδότησης για την προσαρμογή μεταφέρθηκε σε μια νέα διαδικασία· αντί για μια σταθερή δέσμευση, το κείμενο προβλέπει ότι θα «συζητηθεί».

Τι παραμένει στο κείμενο;

Το προσχέδιο αναγνωρίζει ότι η παγκόσμια θέρμανση θα μπορούσε να ξεπεράσει τον 1,5 °C και καλεί για «βαθιές, ταχείες και διαρκείς» περικοπές στις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου. Σύμφωνα με το Common Dreams, η διατύπωση που κρατάει τον 1,5 °C «εντός εμβέλειας» έχει διατηρηθεί, αν και το κείμενο τονίζει επίσης ότι οι χώρες «θα ακολουθήσουν διαφορετικές πορείες και λύσεις». Ενθαρρύνεται η κλιμάκωση των τεχνολογιών απομάκρυνσης διοξειδίου του άνθρακα, και η δέσμευση και αποθήκευση άνθρακα (CCS) έχει προστεθεί μεταξύ των επιλογών-στόχων. Ο Τζάσπερ Ίβεντορ, επικεφαλής της αντιπροσωπείας της Greenpeace στην Αττάλεια, χαρακτήρισε την προσθήκη «βαθύτατα απαράδεκτη», σε δηλώσεις που αποδίδονται στην Guardian.

Το προσχέδιο προτείνει επίσης μια διαδικασία που ονομάζεται «Οδικός Χάρτης Αττάλειας-Αντίς Αμπέμπα για τη Χρηματοδότηση της Προσαρμογής και της Ανθεκτικότητας», συνδεδεμένη με τη φετινή διάσκεψη στην Αντίς Αμπέμπα της Αιθιοπίας. Με άλλα λόγια, ένα νέο πρόγραμμα εργασίας έχει πάρει τη θέση ενός συγκεκριμένου αριθμού.

Γιατί αμφισβητείται ο στόχος της ηλεκτροδότησης;

Ο πιο συγκεκριμένος αριθμητικός στόχος στο κείμενο είναι μια έκκληση για παγκόσμια συνεργασία για την αύξηση του μεριδίου της ηλεκτρικής ενέργειας στην παγκόσμια κατανάλωση ενέργειας από περίπου 23% σε 35% έως το 2035. Γνωστός ως «35-έως-35», ο στόχος προτάθηκε από την οικοδέσποινα Τουρκία και, σύμφωνα με το Reuters, υποστηρίζεται από περίπου 75 χώρες μόνο. Διατυπωμένος πιο σταθερά στο προσχέδιο της Δευτέρας, έχει γίνει μια εθελοντική επιλογή: οι χώρες μπορούν να τον υιοθετήσουν «σύμφωνα με τις εθνικές τους συνθήκες και προτεραιότητες ανάπτυξης». Οι αναπτυσσόμενες χώρες συγκρατήθηκαν, υποστηρίζοντας ότι ο στόχος θα απαιτούσε σημαντική χρηματοδότηση. Η Greenpeace δήλωσε ότι δεν είναι σαφές πώς ο στόχος της ηλεκτροδότησης θα επιτάχυνε την έξοδο από τα ορυκτά καύσιμα, και ότι η γλώσσα απομάκρυνσης του άνθρακα θα μπορούσε να ανοίξει την πόρτα στην επέκταση των ορυκτών καυσίμων.

Η Παναμά και άλλες αντιρρήσεις

Σύμφωνα με το Common Dreams, ο υπουργός Περιβάλλοντος της Παναμά Χουάν Κάρλος Ναβάρο δήλωσε μία ημέρα πριν από τη δημοσίευση του προσχεδίου ότι οι διαπραγματευτές «κρατούνται όμηροι από τη μαφία του πετρελαίου». Σε επιστολή του με ημερομηνία Πέμπτης προς τις προεδρίες της COP31, ο Ναβάρο δήλωσε ότι η Παναμά «δεν θα συμμετάσχει σε καμία συναίνεση» και θα αντιταχθεί επίσημα στις τελικές ολομέλειες σε οποιαδήποτε απόφαση δεν πληροί τις αρχές της. Επειδή οι αποφάσεις πρέπει να εγκρίνονται ομόφωνα, η αντίρρηση μιας και μόνο χώρας θα μπορούσε να μπλοκάρει το κείμενο. Ο Ναβάρο είχε προηγουμένως ταχθεί υπέρ ενός ανώτατου ορίου στην παραγωγή πετρελαίου.

Η κριτική δεν προήλθε μόνο από την Παναμά. Ο Μοχάμεντ Άντοφ του Power Shift Africa δήλωσε ότι το κείμενο «έχει πάει προς τα πίσω» και ότι, αν παραμείνει ως έχει, θα είναι μια «COP φάντασμα». Ο Ρομέν Ιουαλαλέν του Oil Change International υποστήριξε ότι το κείμενο έχει «τα δακτυλικά αποτυπώματα των συμφερόντων των ορυκτών καυσίμων παντού». Οι πηγές δεν λένε καθαρά ποιες κυβέρνησεις ζήτησαν τις διαγραφές· οι εκθέσεις μεταφέρουν μόνο τις αντιδράσεις των επικριτών.

Ο κόμπος της χρηματοδότησης παραμένει άλυτος

Το κύριο σημείο τριβής στις συνομιλίες είναι η χρηματοδότηση. Η Ρουκίγια Χάμις, επικεφαλής Ανατολικής Αφρικής στο 350.org, δήλωσε ότι το προσχέδιο καθυστερεί μια απόφαση ξεκινώντας «ακόμη μια διαδικασία» για μια βάση χρηματοδότησης προσαρμογής· δήλωσε επίσης ότι η COP31 έχει υποσχεθεί μόνο 50 εκατομμύρια δολάρια για την προσαρμογή, έναντι περίπου 1 τρισεκατομμυρίου δολαρίων ετησίως σε επιδοτήσεις ορυκτών καυσίμων. Αυτά τα στοιχεία αναφέρονται ως εκτιμήσεις ομάδων εκστρατείας. Σύμφωνα με τους ακτιβιστές, οι πλούσιες χώρες εμποδίζουν την πρόοδο στη χρηματοδότηση.

Τι σημαίνει αυτό;

Στην COP28 στο Ντουμπάι το 2023, οι χώρες συμφώνησαν σε γλώσσα σχετικά με τη μετάβαση μακριά από τα ορυκτά καύσιμα στα ενεργειακά συστήματα, και αυτό το ζήτημα ήταν ένα από τα πιο συμβολικά μέτρα των κλιματικών διαπραγματεύσεων από τότε. Η πλήρης απόρριψη αυτής της γλώσσας από το προσχέδιο της Αττάλειας εκλαμβάνεται ως σήμα σε αντίθεση με το πλαίσιο «COP εφαρμογής» της συνόδου κορυφής. Ωστόσο, το κείμενο δεν είναι τελικό: οι αντιρρήσεις από χώρες όπως η Παναμά στις συνεδριάσεις λήξης της Παρασκευής, τα παζάρια για τη χρηματοδότηση και μια πιθανή παράταση θα καθορίσουν την τελική διατύπωση. Το αν θα επιστρέψει η αναφορά στα ορυκτά καύσιμα, ποια νούμερα θα γραφτούν στη χρηματοδότηση προσαρμογής και αν μπορεί να επιτευχθεί ομοφωνία είναι τα τρία κύρια ερωτήματα που θα αποφασίσουν το αποτέλεσμα της COP31.

Αυτή η έκθεση συντάχθηκε από τις 20 Νοεμβρίου 2026, 09:00 ώρα Τουρκίας· ακολουθήστε τις εξελίξεις καθώς ενημερώνονται.

Συχνές ερωτήσεις

Τι άλλαξε στο προσχέδιο της COP31;

Το αναθεωρημένο προσχέδιο που δημοσιεύθηκε στις 19 Νοεμβρίου αφαίρεσε δύο αναφορές στον τερματισμό της χρήσης ορυκτών καυσίμων και τον στόχο των 120 δισεκατομμυρίων δολαρίων για τη χρηματοδότηση της προσαρμογής, διατηρώντας παράλληλα την έμφαση στον 1,5 °C και τις βαθιές περικοπές εκπομπών.

Γιατί αντιτίθεται η Παναμά;

Ο υπουργός Περιβάλλοντος Ναβάρο δήλωσε ότι το προσχέδιο δεν πληροί τις αρχές της Παναμά για την παραγωγή πετρελαίου και ότι η Παναμά δεν θα συμμετάσχει στη συναίνεση. Επειδή οι αποφάσεις είναι ομόφωνες, η αντίρρηση θα μπορούσε να μπλοκάρει το κείμενο.

Πότε τελειώνει η σύνοδος κορυφής;

Η COP31 έχει προγραμματιστεί για τις 9–20 Νοεμβρίου 2026, με το κλείσιμο να αναμένεται την Παρασκευή 20 Νοεμβρίου. Οι προηγούμενες σύνοδοι κορυφής συχνά ξεπέρασαν τη διάρκεια κατά περισσότερο από μία ημέρα.

Πηγές και περαιτέρω ανάγνωση

  1. Reuters (μέσω TimesLIVE), «Οι διαπραγματευτές της COP31 αφαιρούν την αναφορά στα ορυκτά καύσιμα στο κείμενο του σχεδίου συμφωνίας», 19 Νοεμβρίου 2026.
  2. Common Dreams, «Οργή καθώς η “Μετάβαση μακριά από τα ορυκτά καύσιμα” κόπηκε από το σχεδόν τελικό κείμενο της COP31», 19 Νοεμβρίου 2026.
  3. Daily Sabah, «Η COP31 ανοίγει στην Τουρκία με ώθηση για τη μετατροπή των κλιματικών δεσμεύσεων σε δράση», Νοέμβριος 2026 (υπόβαθρο).
Κοινοποίηση
Ακολουθήστε το YulaHubΜάθετε πρώτοι τις σημαντικότερες ειδήσεις της ημέρας.
RSS

Αφήστε ένα σχόλιο

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα απαιτούμενα πεδία επισημαίνονται με *