Chuyển đến nội dung

Tri thức soi sáng thế giới

Người Volga Bulgar và Ibn Fadlan: Nhà nước Turkic Hồi giáo đầu tiên ở phương Bắc (922)

Khi Bulgaria Đại đế tan rã, một nhánh của người Bulgar đã đi về phía sông Danube và một nhánh khác đi về phía sông Volga, viết nên hai dòng lịch sử rất khác biệt. Người Volga Bulgar đã chính thức đón nhận Hồi giáo vào năm 922 trước phái đoàn của sứ giả Abbasid Ibn Fadlan, người mà ghi chép hành trình vẫn là một trong những nguồn tài liệu quý giá nhất về các dân tộc phương Bắc.

Người Volga Bulgar và Ibn Fadlan: Nhà nước Turkic Hồi giáo đầu tiên ở phương Bắc (922)

Bài viết này là phần 6 của loạt bài “Người Turk đã định hình lịch sử thế giới như thế nào?”.

Người Bulgar nằm trong số những dân tộc Turk thú vị nhất từng để lại dấu ấn trong lịch sử châu Âu. Hai nhánh từ cùng một nguồn gốc đã đi theo những con đường rất khác nhau: những người đi xuống sông Danube đã đặt tên cho nước Bulgaria ngày nay và theo thời gian đã trở thành người Slav và theo Kitô giáo, trong khi những người định cư trên sông Volga đã thành lập nhà nước Turkic Hồi giáo đầu tiên ở phương Bắc.

Kubrat Khan và Bulgaria Đại đế

Nói ngôn ngữ Turk thuộc nhóm Oghur, các bộ lạc Bulgar đã tự giải phóng mình khỏi ách thống trị của người Göktürk và Avar vào đầu thế kỷ thứ 7 dưới sự lãnh đạo của Kubrat Khan và thành lập một nhà nước gọi là “Bulgaria Đại đế” ở phía bắc Biển Đen và Biển Azov. Kubrat có mối quan hệ tốt với Byzantium. Kho báu được tìm thấy vào năm 1912 tại Malaya Pereshchepina ở Ukraine, được cho là có thể thuộc về Kubrat, chứa hàng chục kg đồ vật bằng vàng và bạc, cho thấy sự giàu có của thời đại đó.

Sau cái chết của Kubrat, người Bulgar đã tản mát dưới áp lực của người Khazar. Con trai ông, Asparukh, đã đi về phía tây cùng một phần dân tộc mình và vào năm 681 đã thành lập một nhà nước ở phía nam sông Danube mà Byzantium buộc phải công nhận. Nhà nước Bulgar sông Danube này đã hòa nhập với dân cư Slav địa phương và dần dần trở thành một xã hội nói tiếng Slav; họ đã tiếp nhận Kitô giáo vào năm 864 dưới thời Khan Boris. Nước Bulgaria ngày nay lấy tên từ cộng đồng sáng lập có nguồn gốc Turk này. Một nhánh khác của người Bulgar đã di chuyển về phía bắc, định cư tại nơi sông Volga và sông Kama gặp nhau.

Người Volga Bulgar: thị trường của phương Bắc

Người Volga Bulgar nằm ở giữa tuyến đường thương mại nối liền vùng phương Bắc nhiều rừng rậm với thế giới Hồi giáo ở phía nam. Lông thú sóc, chồn và cáo, sáp và da thú từ các dân tộc phương Bắc được trao đổi tại đây để lấy bạc, hàng dệt may và gia vị từ Trung Á và Baghdad. Thủ đô, thành phố Bulgar, và Bilyar đã trở thành những trung tâm thương mại quan trọng, và người Volga Bulgar cũng đúc tiền bạc dưới tên riêng của họ.

922: Hành trình của Ibn Fadlan

Vào đầu thế kỷ 10, nhà cai trị Volga Bulgar là Almış Khan đã gửi sứ giả đến Khalifah Abbasid al-Muqtadir, nhằm mục đích chính thức hóa Hồi giáo, vốn đã bắt đầu lan rộng trong dân tộc mình, đồng thời tìm kiếm một đồng minh mạnh mẽ chống lại áp lực từ người Khazar. Ông đã yêu cầu các học giả đến dạy đạo và các thợ thủ công để xây dựng một nhà thờ Hồi giáo và một pháo đài.

Vào mùa hè năm 921, vị Khalifah đã gửi một phái đoàn từ Baghdad. Thư ký và người hướng dẫn tôn giáo của phái đoàn là Ahmad ibn Fadlan. Đi qua Bukhara, Khwarezm và vùng đất của người Oghuz và Pecheneg, phái đoàn đã đến với người Volga Bulgar khoảng một năm sau đó, vào tháng 5 năm 922. Almış Khan, người đã chào đón các sứ giả cùng dân tộc mình trong một nghi lễ, đã tuyên bố Hồi giáo là tôn giáo chính thức của nhà nước trước sự chứng kiến của họ và cho đọc bài thuyết pháp thứ Sáu nhân danh Khalifah Abbasid. Ngày này vẫn được kỷ niệm hàng năm tại Tatarstan.

Ghi chép hành trình: một tài liệu của thế giới

Cuốn Risala của Ibn Fadlan về hành trình của ông là một trong những nguồn tư liệu du ký quý giá nhất thời Trung cổ. Ông mô tả cuộc sống du mục và phong tục của người Oghuz, cuộc sống hàng ngày của người Bulgar, những đêm mùa hè rất ngắn ở phương Bắc và những ánh sáng màu sắc mà ông nhìn thấy trên bầu trời — hiện tượng cực quang. Phần nổi tiếng nhất của tác phẩm mô tả các thương nhân Scandinavia được gọi là “Rus” mà ông đã gặp trên sông Volga, và đám tang mà một trong những thủ lĩnh của họ đã bị thiêu cùng với con tàu của mình. Đoạn văn này được coi là một trong những minh chứng chi tiết nhất về phong tục tang lễ của người Viking.

Cuộc xâm lược của Mông Cổ và hậu quả

Mặc dù người Volga Bulgar đã giành chiến thắng trước quân Mông Cổ vào năm 1223, nhưng cuộc xâm lược lớn do quân đội của Batu Khan phát động vào năm 1236 đã tiêu diệt nhà nước này. Khu vực này trở thành một phần của Hãn quốc Kim chướng, và thành phố Bulgar đã được xây dựng lại thành một trung tâm quan trọng trong kỷ nguyên Hãn quốc Kim chướng. Ngày nay, di tích lịch sử và khảo cổ Bolgar ở Tatarstan, với tàn tích của một nhà thờ Hồi giáo, các lăng mộ và nhà tắm, đã nằm trong Danh sách Di sản Thế giới của UNESCO.

Hậu duệ ngày nay

Người Tatar Volga coi người Volga Bulgar là một mắt xích nền tảng trong lịch sử của chính họ; truyền thống Hồi giáo mà người Tatar đã duy trì ở vùng này trong hơn một nghìn năm bắt nguồn từ năm 922. Người Chuvash nói tiếng Chuvash, đại diện duy nhất còn sống của ngôn ngữ Oghur của người Bulgar. Những lựa chọn của một vương quốc nhỏ trên sông Volga do đó tiếp tục định hình bản sắc văn hóa của hàng triệu người ở Liên bang Nga ngày nay.

Câu hỏi thường gặp

Người Bulgar có phải là người Turk không?

Người Bulgar trong lịch sử có nguồn gốc Turk và nói ngôn ngữ Turk thuộc nhóm Oghur. Tuy nhiên, người Bulgar sông Danube đã hòa nhập theo thời gian với dân cư Slav; tiếng Bulgaria hiện đại là một ngôn ngữ Slav, và người Bulgaria ngày nay tự định nghĩa mình là một dân tộc Slav.

Volga Bulgaria có phải là nhà nước Turkic Hồi giáo đầu tiên không?

Người Volga Bulgar đã chính thức tiếp nhận Hồi giáo vào năm 922, sớm hơn cuộc cải đạo hàng loạt của nhà Kara-Khanid (960). Do đó, một số nhà sử học coi Volga Bulgaria là nhà nước Turkic Hồi giáo đầu tiên, mặc dù sử học Thổ Nhĩ Kỳ thường trao danh hiệu đó cho nhà Kara-Khanid.

Nguồn và tài liệu tham khảo

  1. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, “Bulgarlar”, “İbn Fazlân”.
  2. Ibn Fadlan, Ibn Fadlan and the Land of Darkness: Arab Travellers in the Far North, tr. Paul Lunde và Caroline Stone (2012).
  3. James E. Montgomery, “Ibn Fadlan and the Rusiyyah”, Journal of Arabic and Islamic Studies 3 (2000).
  4. UNESCO World Heritage Centre, “Bolgar Historical and Archaeological Complex” (2014).
Chia sẻ
Theo dõi YulaHubNhận những tin quan trọng nhất trong ngày sớm nhất.
RSS

Để lại bình luận

Địa chỉ email của bạn sẽ không được công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *