Ir al contenido

El conocimiento que ilumina el mundo

Los búlgaros del Volga e Ibn Fadlan: El primer estado túrquico musulmán del norte (922)

Cuando la Gran Bulgaria se fragmentó, una rama de los búlgaros se dirigió al Danubio y otra al Volga, escribiendo dos historias muy diferentes. Los búlgaros del Volga adoptaron formalmente el islam en 922 ante el enviado abasí Ibn Fadlan, cuyo relato de viaje sigue siendo una de las fuentes más valiosas sobre los pueblos del norte.

Los búlgaros del Volga e Ibn Fadlan: El primer estado túrquico musulmán del norte (922)

Este artículo es la parte 6 de la serie “¿Cómo moldearon los turcos la historia mundial?”.

Los búlgaros se encuentran entre los pueblos túrquicos más fascinantes que han dejado su huella en la historia europea. Dos ramas de una misma raíz tomaron caminos muy distintos: aquellos que bajaron al Danubio dieron su nombre a la actual Bulgaria y, con el tiempo, se volvieron eslavos y cristianos, mientras que aquellos que se asentaron en el Volga fundaron el primer estado túrquico musulmán del norte.

Kubrat Khan y la Gran Bulgaria

Hablando una lengua túrquica oghur, las tribus búlgaras se liberaron del dominio de los göktürk y los ávaros a principios del siglo VII bajo el mando de Kubrat Khan y fundaron un estado llamado “Gran Bulgaria” al norte del Mar Negro y del Mar de Azov. Kubrat mantenía buenas relaciones con Bizancio. El tesoro encontrado en 1912 en Malaya Pereshchepina, en Ucrania, que posiblemente perteneció a Kubrat, contiene docenas de kilogramos de objetos de oro y plata, y muestra la riqueza de la época.

Tras la muerte de Kubrat, los búlgaros se dispersaron bajo la presión de los jázaros. Su hijo Asparukh se dirigió al oeste con parte de su pueblo y en 681 fundó un estado al sur del Danubio que Bizancio se vio obligado a reconocer. Este estado de los búlgaros del Danubio se fusionó con la población eslava local y gradualmente se convirtió en una sociedad de habla eslava; adoptó el cristianismo en 864 bajo el mando del khan Boris. La actual Bulgaria toma su nombre de esta comunidad fundadora de origen túrquico. Otra rama de los búlgaros se desplazó hacia el norte, asentándose donde se encuentran los ríos Volga y Kama.

Los búlgaros del Volga: el mercado del norte

Los búlgaros del Volga se situaban en medio de la ruta comercial que conectaba el norte boscoso con el mundo islámico del sur. Las pieles de marta, zorro y visón, así como la cera y los cueros de los pueblos del norte, cambiaban de manos aquí por plata, textiles y especias de Asia Central y Bagdad. La capital, la ciudad de Bolgar, y Bilyar se convirtieron en importantes centros comerciales, y los búlgaros del Volga también acuñaron monedas de plata con su propio nombre.

922: El viaje de Ibn Fadlan

A principios del siglo X, el gobernante de los búlgaros del Volga, Almış Khan, envió emisarios al califa abasí al-Muqtadir, buscando tanto formalizar el islam, que ya había comenzado a extenderse entre su pueblo, como encontrar un aliado fuerte contra la presión de los jázaros. Pidió eruditos para que le enseñaran la fe y artesanos para construir una mezquita y una fortaleza.

En el verano de 921, el califa envió una embajada desde Bagdad. Su secretario y guía religioso fue Ahmad ibn Fadlan. Pasando por Bujará, Corasmia y las tierras de los oguz y los pechenegos, la embajada llegó a los búlgaros del Volga aproximadamente un año después, en mayo de 922. Almış Khan, quien recibió a los emisarios con su pueblo en una ceremonia, proclamó el islam como la religión oficial del estado en su presencia y ordenó que el sermón del viernes se leyera en nombre del califa abasí. La fecha todavía se conmemora cada año en Tartaristán.

El relato de viaje: un documento del mundo

La Risala de Ibn Fadlan sobre su viaje es una de las fuentes de viajes más valiosas de la Edad Media. Describe la vida nómada y las costumbres de los oguz, la vida cotidiana de los búlgaros, las noches de verano muy cortas del norte y las luces de colores que vio en el cielo: la aurora boreal. La parte más conocida de la obra describe a los comerciantes escandinavos llamados los “Rus” que conoció en el Volga, y el funeral en el que uno de sus jefes fue quemado junto con su barco. Este pasaje es considerado uno de los testimonios más detallados de las costumbres funerarias vikingas.

La invasión mongola y lo que vino después

Aunque los búlgaros del Volga obtuvieron una victoria sobre los mongoles en 1223, la gran invasión lanzada en 1236 con los ejércitos de Batu Khan destruyó el estado. La región pasó a formar parte de la Horda de Oro, y la ciudad de Bolgar fue reconstruida como un centro importante durante la era de la Horda de Oro. Hoy en día, el sitio histórico y arqueológico de Bolgar en Tartaristán, con restos de una mezquita, mausoleos y baños, forma parte de la lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.

Herederos en la actualidad

Los tártaros del Volga consideran a los búlgaros del Volga como un vínculo fundacional en su propia historia; la tradición islámica que los tártaros han mantenido viva en esta región durante más de mil años se remonta a 922. Los chuvasios hablan chuvasio, el único representante vivo de la lengua oghur de los búlgaros. Las decisiones de un pequeño reino en el Volga continúan, de este modo, moldeando la identidad cultural de millones de personas en la Federación Rusa en la actualidad.

Preguntas frecuentes

¿Eran los búlgaros turcos?

Los búlgaros históricos eran de origen túrquico y hablaban una lengua túrquica del grupo oghur. Sin embargo, los búlgaros del Danubio se fusionaron con el tiempo con la población eslava; el búlgaro moderno es una lengua eslava, y los búlgaros de hoy se definen como una nación eslava.

¿Fue Bulgaria del Volga el primer estado túrquico musulmán?

Los búlgaros del Volga adoptaron formalmente el islam en 922, antes de la conversión masiva de los Kara-janidas (960). Por lo tanto, algunos historiadores consideran a Bulgaria del Volga como el primer estado túrquico musulmán, aunque la historiografía turca suele otorgar ese título a los Kara-janidas.

Fuentes y lecturas adicionales

  1. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, “Bulgarlar”, “İbn Fazlân”.
  2. Ibn Fadlan, Ibn Fadlan and the Land of Darkness: Arab Travellers in the Far North, trad. Paul Lunde y Caroline Stone (2012).
  3. James E. Montgomery, “Ibn Fadlan and the Rusiyyah”, Journal of Arabic and Islamic Studies 3 (2000).
  4. UNESCO World Heritage Centre, “Bolgar Historical and Archaeological Complex” (2014).
Compartir
Sigue a YulaHubRecibe primero las noticias más importantes del día.
RSS

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *