Chuyển đến nội dung

Tri thức soi sáng thế giới

Người Thổ tại Ai Cập: Câu chuyện ngàn năm từ triều đại Tulunid đến triều đại Muhammad Ali

Vào thế kỷ thứ 9, Ahmad ibn Tulun, một chỉ huy người Thổ được nuôi dưỡng tại triều đình Abbasid, đã thành lập một nhà nước độc lập tại Ai Cập và để lại một trong những thánh đường cổ nhất Cairo. Với các triều đại Ikhshidid, Mamluk, Ottoman và triều đại Muhammad Ali, sự hiện diện của người Thổ tại Ai Cập đã kéo dài gần một ngàn năm.

Người Thổ tại Ai Cập: Câu chuyện ngàn năm từ triều đại Tulunid đến triều đại Muhammad Ali

Bài viết này là phần 16 của loạt bài “Người Thổ đã định hình lịch sử thế giới như thế nào?”.

Ai Cập là một trong những sân khấu kéo dài nhất của lịch sử người Thổ. Từ thế kỷ thứ 9 đến thế kỷ 20, nhiều triều đại và tầng lớp tinh hoa quân sự cai trị đất nước này đều có nguồn gốc Thổ. Các thánh đường, madrasa và đài phun nước công cộng ở Cairo là những dấu tích bằng đá của sự hiện diện kéo dài ngàn năm này.

Từ Samarra đến Fustat: Ahmad ibn Tulun

Vào thế kỷ thứ 9, các caliph của nhà Abbasid đã tăng cường quân đội của họ phần lớn bằng các binh sĩ người Thổ từ Trung Á; một thủ đô mới mang tên Samarra thậm chí đã được thành lập ở phía bắc Baghdad dành riêng cho quân đội người Thổ. Tulun, một người Thổ từ Bukhara, là một trong những binh sĩ đó. Con trai ông, Ahmad (835–884), lớn lên tại Samarra, học kinh Qur'an, hadith và văn học song song với việc huấn luyện quân sự. Năm 868, ông được cử đến Fustat với tư cách là phó thống đốc Ai Cập.

Ahmad ibn Tulun sớm trở thành người làm chủ thực sự của Ai Cập. Mặc dù ông vẫn tiếp tục gửi cống phẩm đến Baghdad, ông đã xây dựng quân đội riêng, tổ chức lại tài chính và cho sửa chữa hệ thống thủy lợi sông Nile để phục hồi nông nghiệp. Năm 878, ông sáp nhập Syria vào lãnh thổ của mình. Lần đầu tiên sau một thời gian rất dài, Ai Cập đã trở thành trung tâm của một cường quốc khu vực.

Al-Qata’i và Thánh đường Ibn Tulun

Ahmad ibn Tulun đã thành lập một thành phố mới mang tên al-Qata’i ở phía bắc Fustat. Ngôi thánh đường lớn mà ông xây dựng tại trung tâm thành phố trong khoảng từ năm 876 đến 879 ngày nay là một trong những thánh đường cổ nhất và được bảo tồn tốt nhất ở Cairo. Được xây dựng bằng gạch và thạch cao bao quanh một sân rộng lớn, nó mang những dấu ấn của kiến trúc Samarra; ngọn tháp của nó, với cầu thang xoắn ốc bên ngoài, gợi nhớ đến tháp Malwiya của Samarra. Ahmad ibn Tulun cũng xây dựng một bệnh viện (bimaristan) cung cấp điều trị miễn phí và một hệ thống dẫn nước đưa nước vào thành phố.

Dưới thời con trai ông là Khumarawayh (884–896), sự xa hoa của triều đình đã đạt đến đỉnh cao. Của hồi môn chuẩn bị cho cuộc hôn nhân của con gái Khumarawayh là Qatr al-Nada với Caliph Abbasid al-Mu‘tadid tráng lệ đến mức nó đã trở thành huyền thoại trong văn học Ả Rập. Tuy nhiên, triều đại này tồn tại ngắn ngủi, và vào năm 905, nhà Abbasid đã đưa Ai Cập trở lại dưới sự cai trị trực tiếp của họ.

Triều đại Ikhshidid

Năm 935, Muhammad ibn Tughj, đến từ một gia đình người Thổ ở Fergana, trở thành thống đốc Ai Cập và lấy tước hiệu “Ikhshid”, tước hiệu cũ của những người cai trị Fergana ở Trung Á. Các Ikhshidid đã bảo vệ Ai Cập và Syria chống lại Byzantium và nhà Hamdanid. Kafur, người thực sự nắm quyền trong những năm cuối của triều đại, đã đi vào lịch sử văn học thông qua mối quan hệ — đầy rẫy những lời ca tụng và châm biếm — với al-Mutanabbi, nhà thơ Ả Rập vĩ đại nhất thời bấy giờ. Năm 969, nhà Fatimid đã chiếm Ai Cập và thành lập Cairo.

Mamluk, Ottoman và triều đại Muhammad Ali

Người Mamluk, những người nắm quyền vào năm 1250, ban đầu là một tầng lớp tinh hoa quân sự chủ yếu có nguồn gốc từ Kipchak và từ cuối thế kỷ 14 là từ Circassian. Họ đã ngăn chặn quân Mông Cổ tại Ayn Jalut và biến Cairo thành một trong những thành phố lớn nhất của thế giới Hồi giáo. Các di tích của họ, chẳng hạn như Thánh đường Sultan Hasan và khu phức hợp Qalawun, vẫn định hình đường chân trời của thành phố.

Với cuộc chinh phục Ai Cập của Selim I vào năm 1517, đất nước này trở thành một tỉnh của Ottoman, mặc dù các bey Mamluk vẫn giữ được ảnh hưởng trong chính quyền địa phương. Năm 1805, Muhammad Ali Pasha vùng Kavala, một sĩ quan trong quân đội Ottoman, trở thành thống đốc Ai Cập và nhanh chóng hiện đại hóa đất nước, thành lập các nhà máy, trường học, nhà in và một quân đội hiện đại. Triều đại mà ông thành lập đã cai trị Ai Cập cho đến khi nước này được tuyên bố là một nước cộng hòa vào năm 1953. Trong thời kỳ này, tiếng Thổ vẫn duy trì lâu dài như một ngôn ngữ danh giá tại triều đình Ai Cập và trong tầng lớp cai trị.

Dấu vết trong ngôn ngữ hàng ngày

Nhiều từ và hậu tố tiếng Thổ vẫn còn tồn tại trong tiếng Ả Rập Ai Cập. Bên cạnh các tước hiệu như “pasha” và “effendi”, hậu tố nghề nghiệp tiếng Thổ “-cı/-ci” cũng truyền sang tiếng Ả Rập Ai Cập, như trong “ahwagi” (người trông quán cà phê, từ tiếng Thổ “kahveci”) và “bostagi” (người đưa thư, từ “postacı”). Các đài phun nước công cộng thời Ottoman và các tu viện Sufi ở các khu phố cổ của Cairo vẫn giữ cho di sản chung này sống mãi.

Các câu hỏi thường gặp

Có thể tham quan Thánh đường Ibn Tulun không?

Có. Thánh đường này, nằm ở quận Sayyida Zaynab của Cairo, mở cửa cho du khách và là một phần của “Cairo Lịch sử” trong Danh sách Di sản Thế giới của UNESCO. Du khách có thể leo lên ngọn tháp để ngắm nhìn toàn cảnh thành phố cổ.

Muhammad Ali Pasha có phải là người Thổ không?

Muhammad Ali Pasha là một binh sĩ Ottoman gốc Albania, sinh ra tại Kavala, nay thuộc Hy Lạp. Ông coi mình là một phần của thế giới Ottoman, và tiếng Thổ được sử dụng tại triều đình của ông.

Nguồn và tài liệu đọc thêm

  1. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, “Tolunoğulları”, “Ahmed b. Tolun”, “İhşîdîler”, “Mehmed Ali Paşa”.
  2. Hugh Kennedy, The Prophet and the Age of the Caliphates (1986).
  3. Doris Behrens-Abouseif, Islamic Architecture in Cairo: An Introduction (1989).
  4. Trung tâm Di sản Thế giới UNESCO, “Historic Cairo”.
Chia sẻ
Theo dõi YulaHubNhận những tin quan trọng nhất trong ngày sớm nhất.
RSS

Để lại bình luận

Địa chỉ email của bạn sẽ không được công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *