Chuyển đến nội dung

Tri thức soi sáng thế giới

Những phát minh của thảo nguyên: Ngựa, Cung hỗn hợp, Bàn đạp, Lều Yurt và những món quà khác từ thảo nguyên Á-Âu

Từ chiếc quần dài đến cung hỗn hợp, từ lều nỉ đến các trạm tiếp sức cưỡi ngựa, nhiều đổi mới đã được phát triển hoặc lan rộng khắp thế giới nhờ vào các dân tộc cưỡi ngựa của thảo nguyên Á-Âu. Những gì văn hóa thảo nguyên — mà người Thổ Nhĩ Kỳ là những người kế thừa và truyền bá — đã cống hiến cho thế giới.

Những phát minh của thảo nguyên: Ngựa, Cung hỗn hợp, Bàn đạp, Lều Yurt và những món quà khác từ thảo nguyên Á-Âu

Bài viết này là phần 17 của loạt bài “Người Thổ Nhĩ Kỳ đã định hình lịch sử thế giới như thế nào?”.

Các sách lịch sử thường tập trung vào các nền văn minh định cư — Ai Cập, Trung Quốc, La Mã. Tuy nhiên, nằm giữa họ, những dân tộc cưỡi ngựa sống trên một dải đồng cỏ rộng lớn trải dài từ đồng bằng Hungary đến Mãn Châu cũng đã định hình lịch sử thế giới một cách sâu sắc. Người Scythia, Saka, Hung, Göktürk, Uyghur, Kipchak và Mông Cổ là những dân tộc của thế giới này. Người Thổ Nhĩ Kỳ đã trở thành một trong những người truyền bá quan trọng nhất di sản thảo nguyên kéo dài hàng ngàn năm này. Một số đổi mới dưới đây ban đầu được phát triển bởi các dân tộc thảo nguyên sống trước người Thổ Nhĩ Kỳ; nhưng các bộ lạc Thổ Nhĩ Kỳ đã tinh chỉnh di sản này và lan truyền nó từ Trung Quốc đến châu Âu.

Ngựa: một cuộc cách mạng thu hẹp khoảng cách

Việc thuần hóa ngựa là một trong những biến đổi lớn nhất trong lịch sử nhân loại. Nghiên cứu khảo cổ và di truyền cho thấy tổ tiên của loài ngựa thuần hiện nay đã được thuần hóa vào thiên niên kỷ thứ 3 TCN trên các thảo nguyên phía bắc Biển Đen và sớm lan rộng khắp Á-Âu. Các địa điểm cổ hơn như văn hóa Botai của Kazakhstan cũng cho thấy dấu vết của mối quan hệ mật thiết với loài ngựa. Ngựa đã làm thay đổi giao thông, thương mại, liên lạc và chiến tranh. Đối với các dân tộc thảo nguyên, ngựa không chỉ là vật cưỡi mà còn là trung tâm của cuộc sống — thông qua sữa (kumis), thịt, da và lông. Đó là lý do tại sao hình ảnh con ngựa xuất hiện rất lớn trong các sử thi và tục ngữ Thổ Nhĩ Kỳ.

Cung hỗn hợp: nhỏ nhưng mạnh mẽ

Vũ khí hiệu quả nhất của thảo nguyên là cung hỗn hợp. Được chế tạo bằng cách dán sừng vào mặt trong và gân động vật vào mặt ngoài của một lõi gỗ, loại cung này rất mạnh mẽ mặc dù có chiều dài ngắn và dễ sử dụng khi đang cưỡi ngựa. Việc chế tạo một cây cung đòi hỏi kỹ năng trong nhiều tháng, thậm chí nhiều năm. Các cung thủ cưỡi ngựa có thể bắn về bất kỳ hướng nào khi đang phi nước đại; chiến thuật giả vờ rút lui rồi quay lại bắn liên tục đã làm kinh ngạc các đội quân định cư.

Truyền thống này vẫn tiếp tục tồn tại trong thời kỳ Ottoman. Những cú bắn tầm xa tại Okmeydanı ở Istanbul đã được ghi lại trên các "phiến đá bắn cung" (range stones) đồ sộ, và một số kỷ lục của các cung thủ Ottoman đã không bị phá vỡ trong nhiều thế kỷ. Bắn cung truyền thống Thổ Nhĩ Kỳ đã được ghi danh vào danh sách Di sản Văn hóa Phi vật thể của Nhân loại của UNESCO vào năm 2019.

Bàn đạp và yên ngựa

Bàn đạp giúp người cưỡi giữ thăng bằng dễ dàng hơn, để đứng lên bắn cung hoặc sử dụng thương. Những cặp bàn đạp kim loại cổ nhất được biết đến xuất hiện ở Trung Quốc và Đông Bắc Á vào thế kỷ thứ 4 sau Công nguyên. Nhưng các dân tộc thảo nguyên đã đóng vai trò quyết định trong việc lan truyền bàn đạp đến châu Âu: đến Đông Âu cùng với người Avar vào thế kỷ thứ 6, sau đó nó đóng một vai trò quan trọng trong sự phát triển của kỵ binh hiệp sĩ mặc giáp nặng ở châu Âu. Chiếc yên ngựa thảo nguyên chắc chắn với khung gỗ cũng là một phần không thể thiếu của chiến tranh kỵ binh và những hành trình dài.

Yurt: một ngôi nhà di động

Ngôi nhà của những người du mục thảo nguyên là lều nỉ — yurt — được làm từ một khung tường gỗ dạng lưới, các cột mái và một vòng tròn ở đỉnh ("shanyraq" trong tiếng Kazakh, "tündük" trong tiếng Kyrgyz). Có thể dựng lên hoặc tháo dỡ trong vài giờ và được vận chuyển bởi vài con ngựa hoặc lạc đà, lều yurt có thể chịu được cái lạnh mùa đông và cái nóng mùa hè. Các đường kẻ ở trung tâm mặt trời trên quốc kỳ Kyrgyzstan đại diện cho đỉnh của một chiếc yurt. Truyền thống làm lều yurt của người Kyrgyz và Kazakh đã được ghi danh vào danh sách UNESCO vào năm 2014. Việc biến len thành nỉ bằng cách đập và lăn cũng là một trong những nghề thủ công lâu đời nhất của thảo nguyên.

Quần dài và trang phục cưỡi ngựa

Cưỡi ngựa đòi hỏi một loại trang phục che phủ riêng biệt từng chân thay vì váy dài hoặc áo choàng. Trong số những chiếc quần dài cổ nhất được biết đến là một cặp được tìm thấy trong nghĩa trang Yanghai ở vùng Turfan thuộc Đông Turkestan, thuộc về một chiến binh cưỡi ngựa sống cách đây khoảng ba ngàn năm. Quần dài đã truyền từ các dân tộc cưỡi ngựa của thảo nguyên sang các nền văn minh lân cận; Vua Wuling của nước Triệu ở Trung Quốc, người đã bắt quân đội của mình mặc trang phục cưỡi ngựa "man di" vào thế kỷ thứ 4 TCN, là một ví dụ nổi tiếng. Ủng da dài và áo kaftan cũng là một phần của trang phục thảo nguyên.

Liên lạc và chính quyền

Cai trị một lãnh thổ rộng lớn đòi hỏi sự liên lạc nhanh chóng. Các đế chế thảo nguyên đã phát triển hệ thống bưu chính cưỡi ngựa với các trạm tiếp sức ở các khoảng cách cố định, nơi luôn có sẵn ngựa tươi. Ví dụ nổi tiếng nhất là mạng lưới bưu chính của Đế chế Mông Cổ được gọi là "yam", nơi các sứ giả có thể đi được hàng trăm km mỗi ngày. Hệ thống trạm tiếp sức (menzilhane) của người Seljuk và Ottoman đã tiếp nối truyền thống này.

Văn hóa chính trị thảo nguyên cũng để lại những dấu ấn lâu dài: việc đưa ra các quyết định quan trọng tại các đại hội (kurultay) với sự tham gia của các thủ lĩnh bộ lạc và các thành viên hoàng tộc, và ý tưởng về "töre" — luật tục ràng buộc cả người cai trị — là một trong những khái niệm cơ bản của truyền thống nhà nước Thổ Nhĩ Kỳ.

Nghệ thuật và đời sống hàng ngày

  • Phong cách động vật: "Phong cách động vật", trong đó các họa tiết hươu, sói, đại bàng và sư tử đan xen vào nhau, là ngôn ngữ nghệ thuật của thảo nguyên. Tấm thảm được tìm thấy trong mộ kurgan Pazyryk ở Altai (thế kỷ 5–4 TCN), được coi là tấm thảm thắt nút cổ nhất được biết đến, là một trong những kiệt tác của thế giới nghệ thuật này.
  • Sản phẩm sữa: Kumis (sữa ngựa lên men), sữa chua, qurut và ayran là nền tảng của ẩm thực thảo nguyên. Từ "yogurt" đã đi vào các ngôn ngữ trên thế giới từ tiếng Thổ Nhĩ Kỳ.
  • Âm nhạc: Các nhạc cụ dây như kopuz và đàn dombra hai dây đã mang theo các truyền thống sử thi và bài hát của đời sống du mục.

Câu hỏi thường gặp

Người Thổ Nhĩ Kỳ có thuần hóa ngựa không?

Không. Ngựa đã được thuần hóa trên thảo nguyên Á-Âu vào thiên niên kỷ thứ 4–3 TCN, rất lâu trước khi người Thổ Nhĩ Kỳ xuất hiện trên sân khấu lịch sử. Người Thổ Nhĩ Kỳ là một trong những dân tộc thảo nguyên đã kế thừa nền văn hóa ngựa cổ xưa này và đưa nó lên mức cao nhất.

Thảm Pazyryk có thuộc về người Thổ Nhĩ Kỳ không?

Các mộ kurgan Pazyryk thuộc về một nền văn hóa Altai liên quan đến thế giới Scythia-Saka, vốn có mối liên hệ với người Thổ Nhĩ Kỳ vẫn đang được tranh luận. Tấm thảm hiện đang được lưu giữ tại Bảo tàng Hermitage ở St Petersburg và thường được đề cập trong các cuộc thảo luận về nguồn gốc của truyền thống thảm Thổ Nhĩ Kỳ.

Nguồn và tài liệu đọc thêm

  1. Bahaeddin Ögel, Türk Kültür Tarihine Giriş (9 tập).
  2. Peter B. Golden, Central Asia in World History (2011).
  3. Christopher I. Beckwith, Empires of the Silk Road (2009).
  4. Pablo Librado et al., “The origins and spread of domestic horses from the Western Eurasian steppes”, Nature 598 (2021).
  5. UNESCO, “Traditional Turkish archery” (2019), “Traditional knowledge and skills in making Kyrgyz and Kazakh yurts” (2014).
Chia sẻ
Theo dõi YulaHubNhận những tin quan trọng nhất trong ngày sớm nhất.
RSS

Để lại bình luận

Địa chỉ email của bạn sẽ không được công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *