सामग्री पर जाएँ

दुनिया को रोशन करने वाला ज्ञान

करा-खानिद: इस्लाम को राजधर्म के रूप में अपनाने वाला पहला तुर्क राज-वंश

करा-खानिद खानदान की स्थापना मध्य एशिया में 9वीं शताब्दी के मध्य में कार्लुक और अन्य तुर्क जनजातियों के संघ द्वारा की गई थी। 10वीं शताब्दी में सातुक़ बुग़रा ख़ान के इस्लाम अपनाने के साथ, यह राज्य स्तर पर इस्लाम अपनाने वाला पहला तुर्क राजवंश बन गया। 'कुताद्गु बिलीग' और 'दीवान लुघात अल-तुर्क' जैसे तुर्क भाषा के foundational (मौलिक) ग्रंथ इसी काल में लिखे गए थे।

करा-खानिद: इस्लाम को राजधर्म के रूप में अपनाने वाला पहला तुर्क राज-वंश
चित्र: Artist circa 1200 CE Photography: Yury Karev / Wikimedia Commons (Public domain)

करा-खानिद 840 में уйгур खागानेट (उइघुर खगानत) के पतन के बाद मध्य एशिया में कार्लुक, याघमा और चिगिल जैसी तुर्क जनजातियों के संघ से उभरे। राजवंश का नाम इसके शासकों द्वारा प्रयुक्त उपाधि “कारा खान” से आया है; इसे पहली बार 19वीं शताब्दी के यूरोपीय विद्वानों द्वारा लागू किया गया था।

इस्लाम अपनाना

राजवंश के एक सदस्य, सातुक़ बुग़रा ख़ान ने 10वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में इस्लाम धर्म अपना लिया और काश्गर में अपना शासन स्थापित किया। इब्न अल-अथिर के अनुसार, 960 में 200,000 तंबुओं का एक तुर्क समुदाय इस्लाम के दायरे में आया। इस प्रकार करा-खानिद राज्य स्तर पर इस्लाम अपनाने वाला पहला तुर्क राजवंश बन गया।

सामानी साम्राज्य का पतन और विभाजन

999 में करा-खानिदों ने बुखारा पर अधिकार कर लिया, जिससे सामानी राज्य का अंत हो गया और वे ट्रांसऑक्सियाना के स्वामी बन गए। लगभग 1042 में यह राज्य दो भागों में विभाजित हो गया: बालासागुन और काश्गर केंद्रित पूर्वी करा-खानिद, तथा समरकंद केंद्रित पश्चिमी करा-खानिद। 11वीं शताब्दी के अंत में पश्चिमी शाखा महान सेल्जुकों के अधीन आ गई, और 1141 में कतवान के युद्ध के बाद दोनों शाखाएँ कारा किताई के अधीन आ गईं।

तुर्क भाषा और संस्कृति

करा-खानिदों के अधीन, इस्लामिक संस्कृति के साथ-साथ तुर्क भाषा एक लिखित भाषा के रूप में विकसित हुई। 1069–1070 में यूसुफ खास हाजिब द्वारा लिखित कुताद्गु बिलीग, तुर्क-इस्लामी साहित्य की पहली महान कृति है। 1072 और 1077 के बीच बगदाद में महमुद अल-काशगरी द्वारा संकलित दीवान लुघात अल-तुर्क, अरबों को तुर्क सिखाने के लिए लिखा गया पहला महान शब्दकोश है। बुखारा की कल्याण मीनार (1127) इस काल की वास्तुशिल्प कृतियों में से एक है।

अंत

पश्चिमी करा-खानिदों को 1212 में ख्वारज्मशाह अलाउद्दीन मुहम्मद द्वारा समाप्त कर दिया गया, जबकि पूर्वी करा-खानिदों का अंत 1211 में नैनमान नेता कुचलुग के आक्रमण से हुआ।

प्रशासन: दोहरा ख़ानत और क्षेत्रीय हिस्सेदारी

करा-खानिद राज्य की एक ऐसी संरचना थी जिसमें शासक परिवार के सदस्यों के बीच क्षेत्र साझा किया जाता था। शीर्ष पर दो मुख्य शासक थे जिनके पास “अर्सलान खान” और “बुग्रा खान” जैसी उपाधि थीं; इनमें से एक उपाधि आमतौर पर पूर्वी शाखा का प्रतिनिधित्व करती थी और दूसरी पश्चिमी शाखा का। परिवार के सदस्य वरिष्ठ खान के अधीन रहते हुए अपने-अपने क्षेत्रों पर शासन करते थे।

यह व्यवस्था उस तुर्क राजकीय परंपरा से जुड़ी है जिसमें साम्राज्य पूरे राजवंश का था। सामानी राज्य से प्रभावित कुछ प्रथाएँ, जैसे सेवा के बदले भूमि राजस्व आवंटित करना, भी करा-खानिदों के बीच दिखाई देती हैं। चूँकि इस काल के स्रोत सीमित हैं, इसलिए शोधकर्ता विवरणों के बारे में सावधानी से बात करते हैं।

शहर, व्यापार और अर्थव्यवस्था

करा-खानिद भूमि ने सिल्क रोड के मध्य एशियाई हिस्से को कवर किया। काश्गर, बालासागुन, समركंद, बुखारा और फर्गना जैसे शहर व्यापार, शिल्प और शिक्षा के केंद्र थे। इन शहरों में रेशम, सूती कपड़ा, कागज, धातु का सामान और घोड़ों का व्यापार किया जाता था। स्टेपी की खानाबदोश जनजातियों द्वारा आपूर्ति किए जाने वाले घोड़े और पशु उत्पाद, बसे हुए क्षेत्रों के कृषि और शिल्प उत्पादों के बदले में दिए जाते थे।

खानाबदोश और बसे हुए आबादी का सह-अस्तित्व राज्य की ताकत और कठिनाई दोनों था। स्टेपी जनजातियों ने सेना को सैन्य शक्ति प्रदान की, जबकि शहरों ने कर और व्यापार राजस्व लाया। शासकों ने मस्जिदों, सराय और मदरसों का निर्माण करके शहरों के विकास का समर्थन किया।

कुताद्गु बिलीग: राज्य और खुशी पर एक कृति

यूसुफ खास हाजिब ने बालासागुन में कुताद्गु बिलीग लिखा और इसे काश्गर में करा-खानिद शासक को प्रस्तुत किया। लगभग छह हजार सात सौ दोहे की इस कविता कृति का अर्थ है “वह ज्ञान जो खुशी लाता है”। इसमें चार पात्र चार बुनियादी अवधारणाओं का प्रतिनिधित्व करते हैं: कूं तोगदी शासक और न्याय के लिए, आय तोल्दी वज़ीर और राज्य के लिए, ओगदुल्मिश बुद्धि के लिए, और ओद्गुरमिश जीवन के अंत और मृत्यु के लिए।

यह पुस्तक एक शासक में आवश्यक गुणों, न्याय के विचार, लोगों के साथ संबंधों और नैतिकता पर चर्चा करती है। इस संबंध में इसे तुर्क दुनिया में लिखी गई राजनीतिक सलाह की पहली महान कृतियों में गिना जाता है। उइघुर और अरबी लिपियों में तीन प्रतियां बची हैं: हेरात में लिखी गई वियना प्रति, फर्गना प्रति और काहिरा प्रति।

दीवान लुघात अल-तुर्क और तुर्क भाषा की रिकॉर्डिंग

महमुद अल-काशगरी ने बगदाद में दीवान लुघात al-Turk लिखा और इसे अब्बासी खलीफा अल-मुक्तादी को प्रस्तुत किया। यह कृति अरबी स्पष्टीकरण के साथ एक तुर्क शब्दकोश है; हजारों शब्दों के अलावा इसमें कहावतें, पद्य के अंश और लोक साहित्य के उदाहरण शामिल हैं। अल-काशगरी बताते हैं कि उन्होंने इस सामग्री को इकट्ठा करने के लिए उन क्षेत्रों की यात्रा की जहाँ तुर्क जनजातियाँ रहती थीं।

कृति में विश्व मानचित्र को तुर्क जनजातियों के बस्ती क्षेत्रों को दिखाने वाला पहला मानचित्र बताया गया है। यह शब्दकोश भाषा के इतिहास के लिए एक अनिवार्य स्रोत है क्योंकि यह 11वीं शताब्दी के तुर्क की शब्दावली और जनजातीय बोलियों को दर्ज करता है। करा-खानिद क्षेत्र में, एदिब अहमद युक्नेकी की सलाह की पुस्तक, अताबेतु’ल-हक़यिक भी लिखी गई थी; और अहमद यसवी एक महत्वपूर्ण सूफी थे जो इसी भूगोल में पले-बढ़े थे।

धार्मिक विविधता और विरासत

इस्लाम अपनाने के बाद भी, बौद्ध, मणिकई और नेस्टोरियन ईसाई समुदायों के निशान करा-खानिद भूमि में बने रहे, और पारंपरिक तुर्क मान्यताओं के तत्व भी संस्कृति में जीवित रहे। यह स्तरित संरचना दिखाती है कि कैसे तुर्क और इस्लामी संस्कृति इस काल की कृतियों में आपस में जुड़ी हुई थी।

करा-खानिदों ने पहली इस्लामी तुर्क लिखित भाषा के विकास के लिए आधार तैयार किया, जिसे “खाकानी तुर्क” कहा जाता है। बाद की शताब्दियों में इस साहित्यिक भाषा ने एक संचय छोड़ दिया जो ख्वारज्मियन और चगताई साहित्य तथा सेल्जुकों और अन्य तुर्क राज्यों की प्रशासनिक और सांस्कृतिक परंपराओं तक पहुँचा। करा-खानिदों की विरासत आज भी काश्गर, उज़्गेन और बालासागुन जैसी जगहों के अवशेषों और भाषा इतिहास के कार्यों में जीवित है।

ग़ज़नवियों और सेल्जुकों के साथ संबंध

करा-खानिदों के दक्षिण-पश्चिम पड़ोसी ग़ज़नवी राज्य थे, जो खुरासान में उभर रहे थे। सामानी के पतन के बाद अमु दरिया दोनों राज्यों के बीच सीमा बन गया। करा-खानिद शासक इलिक खान और गज़नी के महमूद ने पहले विवाह संबंधों के माध्यम से नजदीकी बढ़ाई; लेकिन 11वीं शताब्दी की शुरुआत में, खुरासान पर करा-खानिद छापों के बाद, महमूद ने करा-खानिद सेना को हराया और इस क्षेत्र में अपना ऊपरी हाथ बनाए रखा।

पूर्व से आने वाली अगली नई शक्ति सेल्जुक थी। महान सेल्जुक सुल्तान मलिक-शाह 11वीं शताब्दी के अंत में समरकंद पहुँचे और पश्चिमी करा-खानिदों को अपने जागीरदार बना लिया। पूर्वी शाखा कुछ समय के लिए स्वतंत्र रही लेकिन आंतरिक प्रतिद्वंद्विता और कारा किताई के दबाव के कारण कमजोर हो गई। ये विकास बताते हैं कि करा-खानिद राज्य ने दो अलग-अलग क्षेत्रों में अलग-अलग भाग्य का सामना किया।

स्रोत और आगे की पढ़ाई

  1. तुर्किये दियानेत वक्फी इस्लाम विश्वकोश, “करहान्लılar”।
  2. इब्न अल-अथिर, अल-कामिल फि’ल-तारीख।
  3. एनसाइक्लोपीडिया ब्रिटानिका, “करा-खानिद खाननेट”।
  4. यूसुफ खास हाजिब – कुताद्गु बिलीग (रेशित रहमेती अरात द्वारा अनुवाद)
  5. महमुद अल-काशगरी – दीवान लुघात अल-तुर्क (बेसिम अतालय द्वारा अनुवाद)
  6. तुर्किये दियानेत फाउंडेशन इस्लाम का विश्वकोश – “करहान्लılar” प्रविष्टि
साझा करें
YulaHub को फ़ॉलो करेंदिन की सबसे अहम ख़बरें सबसे पहले पाएँ।
RSS

एक टिप्पणी छोड़ें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड * से चिह्नित हैं