Les Kara-Khanides émergèrent après la chute du khaganat ouïghour en 840 d'une union de tribus turques telles que les Karluks, les Yaghma et les Chigil en Asie centrale. Le nom de la dynastie vient du titre « Kara Khan » utilisé par ses souverains ; il fut appliqué pour la première fois par des savants européens du XIXe siècle.
Adoption de l'islam
Un membre de la dynastie, Satuq Bughra Khan, se convertit à l'islam dans la première moitié du Xe siècle et établit son pouvoir à Kashgar. Selon Ibn al-Athir, une communauté turque de 200 000 tentes embrassa l'islam en 960. Les Kara-Khanides devinrent ainsi la première dynastie turque à adopter l'islam au niveau de l'État.
La chute des Samanides et la division
En 999, les Kara-Khanides prirent Boukhara, mettant fin à l'État samanide et devenant les maîtres de la Transoxiane. Vers 1042, l'État se divisa en Kara-Khanides orientaux, centrés sur Balasagun et Kashgar, et Kara-Khanides occidentaux, centrés sur Samarkand. À la fin du XIe siècle, la branche occidentale passa sous la domination des Grands Seldjoukides, et après la bataille de Qatwan en 1141, les deux branches passèrent sous les Qara Khitai.
Langue et culture turques
Sous les Kara-Khanides, le turc se développa comme langue écrite aux côtés de la culture islamique. Le Kutadgu Bilig, écrit par Yusuf Khass Hajib en 1069–1070, est la première grande œuvre de littérature turco-islamique. Le Diwan Lughat al-Turk, compilé à Bagdad par Mahmud al-Kashgari entre 1072 et 1077, est le premier grand dictionnaire écrit pour enseigner le turc aux Arabes. Le minaret Kalyan à Boukhara (1127) figure parmi les œuvres architecturales de la période.
Fin
Les Kara-Khanides occidentaux furent éliminés en 1212 par le Khwarezmchah Ala al-Din Muhammad, tandis que les Kara-Khanides orientaux prirent fin en 1211 avec une attaque du chef naiman Küchlüg.
Administration : double khanat et parts territoriales
L'État kara-khanide avait une structure dans laquelle le territoire était partagé entre les membres de la famille régnante. Au sommet se trouvaient deux souverains principaux portant des titres tels que « Arslan Khan » et « Bughra Khan » ; l'un de ces titres représentait généralement la branche orientale et l'autre la branche occidentale. Les membres de la famille gouvernaient les régions qui leur étaient assignées tout en restant subordonnés au khan aîné.
Cet arrangement est lié à la tradition d'État turque selon laquelle le royaume appartenait à la dynastie dans son ensemble. Certaines pratiques influencées par l'État samanide, telles que l'attribution de revenus fonciers en échange de services, seraient également apparues chez les Kara-Khanides. Comme les sources de la période sont limitées, les chercheurs parlent avec prudence des détails.
Villes, commerce et économie
Les terres kara-khanides couvraient le tronçon d'Asie centrale de la Route de la soie. Des villes telles que Kashgar, Balasagun, Samarkand, Boukhara et Fergana étaient des centres de commerce, d'artisanat et de savoir. Dans ces villes, on échangeait de la soie, des tissus de coton, du papier, des ouvrages en métal et des chevaux. Les chevaux et les produits animaux fournis par les tribus nomades de la steppe étaient échangés contre les produits agricoles et artisanaux des régions sédentaires.
La coexistence de populations nomades et sédentaires formait à la fois la force et la difficulté de l'État. Les tribus de la steppe fournissaient la puissance militaire à l'armée, tandis que les villes apportaient des revenus fiscaux et commerciaux. Les souverains soutenaient la croissance des villes en construisant des mosquées, des caravansérails et des medersas.
Kutadgu Bilig : une œuvre sur l'État et le bonheur
Yusuf Khass Hajib écrivit le Kutadgu Bilig à Balasagun et le présenta au souverain kara-khanide de Kashgar. L'œuvre en vers, d'environ six mille sept cents couplets, signifie « le savoir qui apporte le bonheur ». Quatre personnages y représentent quatre concepts fondamentaux : Kün Togdı représente le souverain et la justice, Ay Toldı le vizirat et l'État, Ögdülmiş l'intellect, et Odgurmış la fin de la vie et la mort.
Le livre traite des qualités requises chez un souverain, de l'idée de justice, des relations avec le peuple et de l'éthique. À ce titre, il est compté parmi les premières grandes œuvres de conseil politique écrites dans le monde turc. Trois copies, en écritures ouïghoure et arabe, ont survécu : la copie de Vienne écrite à Hérat, la copie de Fergana et la copie du Caire.
Diwan Lughat al-Turk et l'enregistrement du turc
Mahmud al-Kashgari écrivit le Diwan Lughat al-Turk à Bagdad et le présenta au calife abbasside al-Muqtadi. L'œuvre est un dictionnaire turc avec des explications en arabe ; outre des milliers de mots, il contient des proverbes, des fragments de vers et des exemples de littérature populaire. Al-Kashgari déclare avoir voyagé à travers les régions où vivaient les tribus turques pour collecter ce matériel.
La carte du monde dans l'œuvre est citée comme la première carte montrant les aires de peuplement des tribus turques. Le dictionnaire est une source indispensable pour l'histoire de la langue car il enregistre le vocabulaire et les dialectes tribaux du turc du XIe siècle. Dans la sphère kara-khanide, le livre de conseils d'Edib Ahmed Yükneki, l'Atabetü'l-Hakayık, fut également écrit ; et Ahmad Yasawi fut un soufi important qui grandit dans cette géographie.
Diversité religieuse et héritage
Même après l'adoption de l'islam, des traces de communautés bouddhistes, manichéennes et chrétiennes nestoriennes continuèrent d'exister sur les terres kara-khanides, et des éléments de croyances traditionnelles turques survécurent également dans la culture. Cette structure en couches montre comment les cultures turque et islamique étaient entrelacées dans les œuvres de la période.
Les Kara-Khanides posèrent les bases du développement de la première langue écrite turque islamique, appelée « turc khakani ». Dans les siècles suivants, cette langue littéraire laissa un héritage qui parvint aux littératures khwarezmienne et djaghataïde ainsi qu'aux traditions administratives et culturelles des Seldjoukides et d'autres États turcs. L'héritage des Kara-Khanides vit encore aujourd'hui dans les vestiges de lieux tels que Kashgar, Uzgen et Balasagun et dans les œuvres d'histoire de la langue.
Relations avec les Ghaznévides et les Seldjoukides
Le voisin sud-ouest des Kara-Khanides était l'État ghaznévide, qui s'élevait au Khorasan. Après la chute des Samanides, l'Amou-Daria devint la frontière entre les deux États. Le souverain kara-khanide Ilig Khan et Mahmoud de Ghazni se rapprochèrent d'abord par des liens matrimoniaux ; mais au début du XIe siècle, après des raids kara-khanides au Khorasan, Mahmoud battit l'armée kara-khanide et conserva sa suprématie dans la région.
La nouvelle puissance suivante, venant de l'est, fut les Seldjoukides. Le sultan seldjoukide Malik-Shah atteignit Samarkand à la fin du XIe siècle et fit des Kara-Khanides occidentaux ses vassaux. La branche orientale resta indépendante un moment mais s'affaiblit à cause de rivalités internes et de la pression des Qara Khitai. Ces développements montrent que l'État kara-khanide connut des destins différents dans deux régions distinctes.
Sources et lectures complémentaires
- Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, « Karahanlılar ».
- Ibn al-Athir, al-Kamil fi'l-tarikh.
- Encyclopaedia Britannica, « Kara-Khanid khanate ».
- Yusuf Khass Hajib – Kutadgu Bilig (traduction de Reşit Rahmeti Arat)
- Mahmud al-Kashgari – Diwan Lughat al-Turk (traduction de Besim Atalay)
- Türkiye Diyanet Foundation Encyclopaedia of Islam – entrée « Karahanlılar »
Laisser un commentaire
Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués *