ظهرت القراخانيون بعد سقوط الدولة الأيغورية عام 840 من اتحاد قبائل تركية مثل القارلوق ويغما وتشغيل في آسيا الوسطى. يأتي اسم السلالة من لقب "قرا خان" الذي استخدمه حكامها؛ وقد أطلق لأول مرة من قبل علماء أوروبيين في القرن التاسع عشر.
تبني الإسلام
أحد أفراد السلالة، ساطوق بغرا خان، اعتنق الإسلام في النصف الأول من القرن العاشر وأسس حكمه في كاشغر. وفقًا لابن الأثير، اعتنق مجتمع تركي يضم 200,000 خيمة الإسلام في عام 960. وهكذا أصبحت القراخانيون أول سلالة تركية تتبنى الإسلام على مستوى الدولة.
سقوط السامانيين والانقسام
في عام 999 استولت القراخانيون على بخارا، مما أنهى الدولة السامانية وجعلهم أسياد ما وراء النهر. حوالي عام 1042 انقسمت الدولة إلى قراخانيين شرقيين، مركزهم بالاساغون وكاشغر، وقراخانيين غربيين، مركزهم سمرقند. في نهاية القرن الحادي عشر جاء الفرع الغربي تحت سيطرة السلاجقة العظام، وبعد معركة قطوان في عام 1141 جاء كلا الفرعين تحت سيطرة القرا خيتاي.
اللغة والثقافة التركية
تحت حكم القراخانيين، تطورت اللغة التركية كلغة مكتوبة إلى جانب الثقافة الإسلامية. كوتادكو بيليغ، الذي كتبه يوسف خاس حاجب في 1069–1070، هو أول عمل عظيم في الأدب التركي الإسلامي. ديوان لغات الترك، الذي جمع في بغداد بواسطة محمود الكاشغري بين 1072 و1077، هو أول قاموس كبير كُتب لتعليم التركية للعرب. مئذنة كالان في بخارا (1127) من بين الأعمال المعمارية لهذه الفترة.
النهاية
أبيد القراخانيون الغربيون في عام 1212 على يد الخوارزمشاه علاء الدين محمد، بينما انتهت القراخانيون الشرقيون في عام 1211 بهجوم من زعيم النايمان كوشلوق.
الإدارة: خانات مزدوجة وحصص إقليمية
كانت دولة القراخانيين ذات هيكلية يتم فيها تقاسم الأراضي بين أفراد الأسرة الحاكمة. في القمة كان هناك حكمان رئيسيان يحملان ألقابًا مثل "أرسلا خان" و"بغرا خان"; يمثل أحد هذه الألقاب عمومًا الفرع الشرقي والآخر الفرع الغربي. كان أفراد الأسرة يحكمون المناطق المخصصة لهم مع بقائهم تابعين للخان الأكبر.
هذا الترتيب مرتبط بالتقاليد الدولة التركية التي تنتمي فيها المملكة إلى الأسرة بأكملها. يُقال أيضًا أن بعض الممارسات المؤثرة من الدولة السامانية، مثل تخصيص إيرادات الأراضي مقابل الخدمة، ظهرت بين القراخانيين. نظرًا لأن مصادر الفترة محدودة، يتحدث الباحثون بحذر عن التفاصيل.
المدن والتجارة والاقتصاد
غطت أراضي القراخانيين امتداد آسيا الوسطى من طريق الحرير. كانت مدن مثل كاشغر، بالاساغون، سمرقند، بخارا وفرجانة مراكز للتجارة والحرف والتعلم. في هذه المدن تم تداول الحرير، الأقمشة القطنية، الورق، الأعمال المعدنية والخيول. تم تبادل الخيول والمنتجات الحيوانية التي توفرها القبائل الرحل في السهوب مع المنتجات الزراعية والحرفية للمناطق المستقرة.
شكل التعايش بين السكان الرحل والمستقرين كلًا من قوة الدولة وصعوبتها. قدمت القبائل السهبية القوة العسكرية للجيش، بينما جلبت المدن الإيرادات الضريبية والتجارية. دعم الحكام نمو المدن من خلال بناء المساجد، الخانات والمدارس.
كوتادكو بيليغ: عمل عن الدولة والسعادة
كتب يوسف خاس حاجب كوتادكو بيليغ في بالاساغون وقدمه إلى حاكم القراخانيين في كاشغر. العمل الشعري، الذي يبلغ حوالي ستة آلاف وسبعمائة بيت، يعني "المعرفة التي تجلب السعادة". فيه تمثل أربع شخصيات أربعة مفاهيم أساسية: Kün Togdı يمثل الحاكم والعدالة، Ay Toldı يمثل الوزارة والدولة، Ögdülmiş يمثل العقل، وOdgurmış يمثل نهاية الحياة والموت.
يناقش الكتاب الصفات المطلوبة في الحاكم، فكرة العدالة، العلاقات مع الناس والأخلاق. في هذا الصدد، يُعد من بين أولى الأعمال العظيمة للمشورة السياسية المكتوبة في العالم التركي. بقيت ثلاث نسخ، بالخطوط الأيغورية والعربية: نسخة فيينا المكتوبة في هرات، نسخة فرغانة ونسخة القاهرة.
ديوان لغات الترك وتسجيل التركية
كتب محمود الكاشغري ديوان لغات الترك في بغداد وقدمه إلى الخليفة العباسي المقتدي. العمل هو قاموس تركي مع شروح عربية؛ بالإضافة إلى آلاف الكلمات يحتوي على أمثال، مقاطع شعرية وأمثلة من الأدب الشعبي. يذكر الكاشغري أنه سافر عبر المناطق التي عاشت فيها القبائل التركية لجمع هذه المواد.
تُستشهد بالخريطة العالمية في العمل كأول خريطة تظهر مناطق استيطان القبائل التركية. القاموس هو مصدر لا غنى عنه لتاريخ اللغة لأنه يسجل مفردات ولهجات القبائل للترك في القرن الحادي عشر. في نطاق القراخانيين، كُتب أيضًا كتاب النصح لإدريس أحمد يوكيني، عتابت الحقائق؛ وكان أحمد ياسوي صوفيًا مهمًا نشأ في هذه الجغرافيا.
التنوع الديني والإرث
حتى بعد تبني الإسلام، استمرت آثار المجتمعات البوذية والمانوية والمسيحية النسطورية في أراضي القراخانيين، وبقيت عناصر من المعتقدات التركية التقليدية أيضًا في الثقافة. تظهر هذه البنية الطبقية كيف كانت الثقافة التركية والإسلامية متداخلة في أعمال الفترة.
أسس القراخانيون الأساس لتطوير أول لغة تركية مكتوبة إسلامية، تسمى "التركية القهقرية". في القرون اللاحقة تركت هذه اللغة الأدبية تراكمًا وصل إلى الأدب الخوارزمي والشغاتاي والتقاليد الإدارية والثقافية للسلاجقة ودول تركية أخرى. يعيش إرث القراخانيين اليوم في البقايا في أماكن مثل كاشغر، أوزغن وبالاساغون وفي أعمال تاريخ اللغة.
العلاقات مع الغزنويين والسلاجقة
كان الجار الجنوبي الغربي للقراخانيين هو الدولة الغزنوية، التي كانت ترتفع في خراسان. بعد سقوط السامانيين أصبح نهر سيحون الحدود بين الدولتين. تقرب حاكم القراخانيين إليغ خان ومحمود الغزنوي أولاً من خلال علاقات الزواج؛ ولكن في أوائل القرن الحادي عشر، بعد غارات القراخانيين في خراسان، هزم محمود الجيش القراخاني واحتفظ بتفوقه في المنطقة.
القوة الجديدة التالية، القادمة من الشرق، كانت السلاجقة. وصل السلطان السلجوقي ملك شاه إلى سمرقند في نهاية القرن الحادي عشر وجعل القراخانيين الغربيين تابعين له. بقي الفرع الشرقي مستقلاً لبعض الوقت لكنه ضعف بسبب المنافسات الداخلية وضغط القرا خيتاي. تظهر هذه التطورات أن دولة القراخانيين لاقت مصائر مختلفة في منطقتين منفصلتين.
المصادر ومزيد من القراءة
- تürkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi، "Karahanlılar".
- ابن الأثير، الكامل في التاريخ.
- Encyclopaedia Britannica، "Kara-Khanid khanate".
- يوسف خاس حاجب – كوتادكو بيليغ (ترجمة ريشت رحمت أراط)
- محمود الكاشغري – ديوان لغات الترك (ترجمة بسم أتالاي)
- موسوعة تركيا ديانت للإسلام – مدخل "Karahanlılar"
اترك تعليقاً
لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المطلوبة مشار إليها بـ *