اندلس 711ء سے 1492ء کے درمیان مسلمانوں کے زیرِ حکومت جزیرہ نما آئبیریا کی سرزمین کا نام ہے۔ تقریبا آٹھ صدیوں تک یہ خطہ یورپ کے سب سے بڑے اور امیر ترین شہروں، اس کے عظیم الشان کتب خانوں اور کئی انتہائی ذہین علماء کا مسکن رہا۔ اندلس کا ورثہ آج بھی ہسپانوی زبان کے الفاظ، قرطبہ کے ستونوں، الحمراء کے کتبات اور یورپ کی یونیورسٹیوں کی تاریخ میں زندہ ہے۔
فتح: جبل الطارق سے پیرینیز تک
711ء کے بہار میں شمالی افریقہ کے والی موسیٰ بن نصير کے ایک سپہ سالار طارق بن زياد نے زیادہ تر بربر فوجیوں پر مشتمل لشکر کے ساتھ افریقہ اور یورپ کے درمیان واقع آبنائے عبور کی۔ جس چٹانی پہاڑ پر وہ اترا، تب سے اس کا نام اس سے منسوب ہے: جبل طارق، جسے آج جبل الطارق (Gibraltar) کہا جاتا ہے۔ اسی گرمیوں میں گودھک (Visigothic) بادشاہ روڈرک کی فوج دریائے گوادلیتی کے قریب شکست سے دوچار ہوئی۔ گودھک کی مملکت پہلے ہی اندرونی خلفشار کا شکار ہو چکی تھی، اور چند ہی سالوں میں جزیرہ نما کا بیشتر حصہ مسلم حکومت کے تحت آ گیا.
پیش قدمی پیرینیز سے آگے جاری رہی، لیکن 732ء میں ٹورز (پوئتیئرز) کے قریب فرانک فوج کے ہاتھوں شکست نے یورپ کے دل میں مسلمانوں کی پیش قدمی کی حد مقرر کر دی۔ جزیرہ نما کے پہاڑی شمال میں چھوٹی عیسائی مملکتیں باقی رہیں؛ طویل جدوجہد جسے بعد میں "ریکونکویستا" کہا گیا، وہیں سے شروع ہوئی۔
قرطبہ کے اموی: ایک شہزادے کی فرار
جب عباسیوں نے 750ء میں دمشق میں اموی خاندان کا تختہ الٹ دیا، تو اس خاندان کے تقریباً تمام مردوں کو قتل کر دیا گیا۔ چند بچ جانے والوں میں سے ایک نوجوان شہزادہ عبدالرحمن، سالوں کی فرار کے بعد شمالی افریقہ کے راستے اندلس پہنچا اور 756ء میں قرطبہ میں اپنے امیر ہونے کا اعلان کیا۔ تاریخ میں "الداخل" (جو داخل ہوا) کے نام سے معروف، عبدالرحمن اول نے بغداد سے آزاد ایک اموی ریاست کی بنیاد رکھی۔
785ء میں شروع ہونے والی مسجدِ جامع قرطبہ کو بعد کے حکمرانوں نے بار بار وسعت دی۔ اپنے سرخ اور سفید دہرے مہرابوں اور سیکڑوں ستونوں کے ساتھ جو "پتھروں کے جنگل" سے مشابہت رکھتے ہیں، یہ اسلامی فنِ تعمیر کے سب سے انوکھے کارناموں میں سے ایک بن گئی۔ قشتالہ کے بادشاہ فرڈینینڈ سوم کے 1236ء میں شہر پر قبضہ کرنے کے بعد مسجد کو گرجا گھر میں تبدیل کر دیا گیا، اور سولہویں صدی میں اس کے وسط میں ایک کیتھڈرل کا صحن بنایا گیا۔ آج یہ عمارت قرطبہ کے تاریخی مرکز کا دل ہے، جو یونیسکو کا عالمی ثقافتی ورثہ ہے۔
خلافت اور سنہری دور
929ء میں عبدالرحمن سوم نے خود کو خلیفہ قرار دیا۔ ان کا دور اور ان کے بیٹے الحکم دوم کا دور اندلس کا سنہری دور تھا۔ ذرائع کے مطابق، قرطبہ یورپ کے سب سے بڑے شہروں میں سے ایک بن گیا، جہاں لاکھوں باشندے، سینکڑوں حمام، روشن گلیاں اور گنتی سے باہر کتب خانے موجود تھے۔ مدینۃ الزہرا، وہ محل نما شہر جسے عبدالرحمن سوم نے 936ء کے بعد قرطبہ کے مغرب میں تعمیر کیا، شان و شوکت کی علامت تھا جس کی تعریف آنے والے سفیروں نے کی تھی۔ الحکم دوم کا کتب خانہ، جو کتابوں سے محبت کے لیے مشہور حکمران تھے، معاصر ذرائع کے مطابق لاکھوں جلدوں کا حامل تھا؛ اگرچہ یہ تعداد مبالغہ آرائی ہو سکتی ہے، لیکن اس میں کوئی شک نہیں کہ یہ شہر علم کا مرکز تھا۔
پرامن بقائے باہمی کا تجربہ
اندلس میں مسلمان، عیسائی اور یہودی صدیوں تک ایک ہی شہروں میں رہے۔ اسلامی قانون کے تحت، "ذمی" کا درجہ رکھنے والے غیر مسلم جزیہ ادا کرتے تھے اور بدلے میں ان کی جان، مال اور عبادت کے تحفظ کی ضمانت دی جاتی تھی؛ ان کے اپنے مذہبی رہنما اور عدالتیں تھیں۔ عربی بولنے والے عیسائیوں کو "موزاراب" کہا جاتا تھا۔ یہودی ثقافت اتنی تابناکی سے پھلی پھولی کہ مؤرخین "سیفرڈی سنہری دور" کا ذکر کرتے ہیں؛ الحکم دوم کے دربار میں وزیر حسدائی بن شپرط، اور قرطبہ میں پیدا ہونے والے فلسفی اور طبیب موسیٰ بن میمون اس کی علامتوں میں سے ہیں۔
ہسپانوی علمیات میں اس تجربے کو کونویوینسیا (ایک ساتھ رہنا) کہا جاتا ہے۔ تاریخ کا ایماندارانہ مطالعہ یہ بھی تسلیم کرتا ہے کہ یہ بقائے باہمی ہر دور میں بے عیب نہیں تھی: تناؤ، امتیازی سلوک اور تنازعات کے اوقات بھی تھے۔ تاہم قرون وسطیٰ کے یورپ کی عمومی تصویر کے مقابلے میں، اندلس مختلف مذاہب کے ایک ساتھ مل کر سائنس اور آرٹ تخلیق کرنے کی ایک نایاب مثال ہے۔ اس زاویہ نظر کی قرآنی بنیادوں میں سے ایک درج ذیل آیت ہے:
لَا إِكْرَاهَ فِي ٱلدِّينِ ۖ قَد تَّبَيَّنَ ٱلرُّشْدُ مِنَ ٱلْغَيِّ"دین میں کوئی زبردستی نہیں۔ ہدایت گمراہی سے واضح طور پر الگ ہو چکی ہے۔"
علم اور سائنس: یورپ کا دروازہ
اندلس وہ سب سے اہم پل تھا جس کے ذریعے اسلامی دنیا میں پیدا ہونے والا علم یورپ میں منتقل ہوا۔ اس پل پر اہم شخصیات درج ذیل ہیں:
- الزہراوی (ابوالقاسم، وفات تقریباً 1013ء): قرطبہ کے طبیب۔ انہوں نے اپنی طبی دائرۃ المعارف التصریف کے جراحی والے حصے میں سینکڑوں جراحی کے آلات کی تصاویر کے ساتھ وضاحت کی؛ لاطینی زبان میں ترجمہ ہونے کے بعد، یہ کام یورپ میں صدیوں تک پڑھایا گیا۔
- عباس بن فرناس (نویں صدی): قرطبہ کے موجد اور شاعر؛ ذرائع کے مطابق انہوں نے پرندوں جیسے پروں والے آلے کے ساتھ اڑنے کی کوشش کی اور پانی کی گھڑیوں اور شیشہ سازی پر کام کیا۔
- ابن حزم (994–1064ء): فقیہ، مؤرخ اور مفکر، جو اپنی محبت کی کتاب طوق الحمامہ کے لیے بھی مشہور ہیں۔
- ابن طفیل (وفات 1185ء): فلسفیانہ ناول حی بن یقظان کے مصنف، جو ایک ایسے بچے کی کہانی ہے جو ویران جزیرے پر اکیلا پرورش پاتا ہے اور عقل کے ذریعے سچائی کی تلاش کرتا ہے۔
- ابن رشد (1126–1198ء): قرطبہ کے قاضی، طبیب اور فلسفی۔ ارسطو پر ان کی شرحوں کی وجہ سے وہ لاطینی یورپ میں "اویوروز" اور محض "شارح" کے نام سے جانے گئے، اور انہوں نے اسکولاسٹک فکر کو گہرا متاثر کیا۔
- ابن البطار (وفات 1248ء): مالگا کے ماہرِ نباتات اور دوا ساز جنہوں نے سینکڑوں پودوں اور علاج کی وضاحت کرنے والا ایک عظیم فارماکولوجیکل کام لکھا۔
- ابن عربی (1165–1240ء): مرسیہ کے عظیم صوفی مفکر؛ اندلس میں پیدا ہوئے، دمشق میں وفات پائی۔
1085ء میں عیسائیوں کے ططلطلہ پر قبضے کے بعد، یہ شہر ترجمے کا ایک عظیم مرکز بن گیا۔ بارہویں صدی میں جیرارڈ آف کریمونا جیسے مترجمین نے عربی میں لکھی گئی یا عربی میں ترجمہ شدہ سینکڑوں کتابوں کا لاطینی زبان میں ترجمہ کیا: بطلیموس کی المجسطی، خوارزمی کا ریاضی اور ابن سینا کی قانون فی الطب ان میں شامل تھیں۔ یورپ کے سائنسی بیداری کی جڑیں اس ترجمے کی تحریک کی بہت حد تک مرہونِ منت ہیں۔
روزمرہ زندگی پر اس کے نقوش
اندلس کا اثر صرف کتابوں تک محدود نہیں رہا۔ چاول، گنا، کھٹے پھول اور کپاس جیسی فصلیں جدید آبپاشی کی نہروں کی بدولت جزیرہ نما میں پھیل گئیں۔ 822ء میں بغداد کے موسیقار زریاب کی قرطبہ آمد نے موسیقی سے لے کر کھانے کے آداب اور فیشن تک شاہی ذوق کو بدل دیا۔ اسپین میں عربی النسل ہزاروں الفاظ موجود ہیں: aceite (زیتون کا تیل، الزیت سے)، azúcar (چینی، السکر سے)، arroz (چاول)، alcalde (میئر، القاضی سے) اور ojalá ("خدا کرے"، ان شاء اللہ سے) صرف چند ایک ہیں۔
انتشار: طوائف الملوکی، مرابطین اور موحدین
1031ء میں قرطبہ کی خلافت اندرونی انتشار کا شکار ہو کر گر گئی، اور اندلس بیس سے زیادہ چھوٹی مملکتوں میں تقسیم ہو گیا جنہیں "طوائف الملوکی" کہا جاتا ہے۔ یہ مملکتیں ثقافتی طور پر پروان چڑھیں لیکن سیاسی طور پر آپس میں لڑتی رہیں اور اکثر شمال کی عیسائی مملکتوں کو خراج دیتی تھیں۔ جب 1085ء میں ططلطلہ قشتالہ کے بادشاہ الفونسو ششم کے ہاتھ لگ گیا، تو طوائف الملوکی کی حکومتوں نے شمالی افریقہ کے مرابطین سے مدد مانگی۔ یوسف بن تاشفین نے 1086ء میں ساگراجاس (الزلاّقہ) میں ایک عظیم فتح حاصل کی اور اندلس کو اپنی ریاست میں ملا لیا۔
بارہویں صدی میں مرابطین کی جگہ موحدین نے لے آئے۔ اشبیلیہ میں گيرالڈا ٹاور، جو آج کیتھڈرل کا گھڑی گھر ہے، اس دور کا مینار تھا۔ لیکن 1212ء میں لاس ناواس دی تولوسا کے مقام پر عیسائی مملکتوں کی مشترکہ افواج کے خلاف ہونے والی بھاری شکست ایک موڑ ثابت ہوئی: 1236ء میں قرطبہ اور 1248ء میں اشبیلیہ زوال کا شکار ہو گیا۔
غرناطہ اور الحمراء: آخری چراغ
محمد بن یوسف بن نصر کی طرف سے 1238ء میں قائم کردہ، نصر شاہی امارت غرناطہ کو دارالحکومت کے طور پر ڈھائی مزید صدیوں تک زندہ رہی۔ اس چھوٹی ریاست نے الحمراء چھوڑا، جو دنیا کے سب سے خوبصورت محلات میں سے ایک ہے۔ مورتیوں اور شیروں کے صحن، جو زیادہ تر چودہویں صدی میں یوسف اول اور محمد پنجم کے دور میں بنائے گئے تھے، اپنے تراشیدہ گچ، مقُرنس چھتوں اور ایسے باغات کے لیے مشہور ہیں جہاں پانی اور فنِ تعمیر ایک ہو جاتے ہیں۔ محل کی دیواروں پر سینکڑوں بار دہرایا جانے والا نصر شاہی شعار، دنیا کے بارے میں اس خاندان کے نقطہ نظر کا خلاصہ کرتا ہے:
وَلَا غَالِبَ إِلَّا ٱللَّٰه"خدا کے سوا کوئی غالب نہیں۔"
2 جنوری 1492ء کو آخری نصر شاہی امیر، محمد دوازدہم (یورپی ذرائع میں بوآبدل کے نام سے معروف) نے کیتھولک حکمرانوں فرڈینینڈ اور ازابیلا کے سامنے غرناطہ سرنڈر کر دیا۔ سرنڈر کے معاہدے میں مسلمانوں کے دین اور املاک کی حفاظت کا وعدہ کیا گیا۔
1492ء کے بعد: موریسکو اور عثمانی
معاہدے کے وعدے جلد ہی توڑ دیے گئے۔ 1499ء اور 1502ء کے درمیان مسلمانوں کو زبردستی بپتسمہ دیا جانے لگا؛ عیسایت قبول کرنے والوں کو "موریسکو" کہا گیا۔ جن موریسکوؤں نے اپنا دین خفیہ رکھنے کی کوشش کی، انہیں انمquisition کے دباؤ کا سامنا کرنا پڑا، اور بالآخر 1609ء اور 1614ء کے درمیان تقریباً تین لاکھ افراد کو اسپین سے بے دخل کر دیا گیا۔ اسپین کے یہودیوں کو پہلے ہی 1492ء میں نکالا جا چکا تھا۔
اس دور میں عثمانی سلطنت ان طاقتوں میں سب سے آگے تھی جنہوں نے آئبیریا سے فرار ہونے والوں کا خیرمقدم کیا۔ سلطان بایزید دوم نے بے دخل کیے گئے سیفرڈی یہودیوں کو عثمانی زمینوں میں آباد ہونے کی اجازت دی، اور سالونیکا اور استنبول بڑے یہودی کمیونٹیز کا گھر بن گئے۔ اوروج رئیس اور ان کے بھائی خضر رئیس (بارباروسا) جیسے ملاحوں نے ہزاروں اندلسی مسلمانوں کو شمالی افریقہ پہنچایا۔ آج مراکش، الجزائر اور تیونس کے "اندلسی" خاندان اپنی موسیقی اور فنِ تعمیر کے ذریعے اس ورثے کو زندہ رکھے ہوئے ہیں۔
اکثر پوچھے گئے سوالات
کیا اندلس اور اندلوسیا ایک ہی ہیں؟
بالکل نہیں۔ اندلس سے مراد تاریخ میں مسلمانوں کے زیرِ حکومت تمام آئبیرین سرزمین ہے، اور اس کی سرحدیں وقت کے ساتھ بدلتی رہیں۔ جنوبی اسپین کا خود مختار علاقہ اندلوسیا اپنا نام اسی تاریخ سے لیتا ہے اور یہ وہ خطہ ہے جہاں اندلس سب سے طویل عرصے تک زندہ رہا۔
کیا قرطبہ کی مسجدِ جامع آج ایک مسجد ہے؟
نہیں۔ یہ عمارت 1236ء سے ایک کیتھڈرل کے طور پر استعمال ہو رہی ہے؛ سیاح اندر جا سکتے ہیں، لیکن مسلمانوں کو اندر نماز پڑھنے کی اجازت نہیں۔
اندلس زوال کا شکار کیوں ہوا؟
مؤرخین کسی ایک وجہ کی طرف اشارہ نہیں کرتے بلکہ بہت سی وجوہات بتاتے ہیں: 1031ء میں خلافت کے خاتمے کے بعد سیاسی انتشار، ایک دوسرے کے خلاف عیسائی مملکتوں کے ساتھ طوائف الملوکی کی اتحاد، شمالی افریقہ سے مدد کی عارضی نوعیت، اور شمال میں متحد قشتالہ اور آراگون کی بڑھتی ہوئی طاقت۔
حوالہ جات اور مزید مطالعہ
- Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, “Endülüs”, “Kurtuba”, “Elhamra”, “Nasrîler”, “İbn Rüşd”.
- Encyclopaedia Britannica, “al-Andalus”, “Great Mosque of Córdoba”, “Alhambra”.
- María Rosa Menocal, The Ornament of the World (2002).
- Hugh Kennedy, Muslim Spain and Portugal: A Political History of al-Andalus (1996).
- UNESCO World Heritage Centre, “Historic Centre of Cordoba” and “Alhambra, Generalife and Albayzín, Granada”.
Leave a comment
Your email address will not be published. Required fields are marked *