सामग्री पर जाएँ

दुनिया को रोशन करने वाला ज्ञान

इस्लामी विज्ञान का स्वर्ण युग: अल-ख्वारिज्मी, अल-फ़ाराबी, इब्न सीना, अल-बिरूनी और वे खोजें जिन्होंने दुनिया बदल दी

8वीं और 15वीं शताब्दी के बीच, बगदाद से समरकंद और काहिरा से कोर्डोबा तक फैले क्षेत्रों में, बीजगणित (algebra) का जन्म हुआ, प्रकाशिकी (optics) एक प्रयोगात्मक विज्ञान बना, महान चिकित्सा विश्वकोश लिखे गए और वेधशालाओं में आकाश का मापन किया गया। इस युग के महान नाम और आधुनिक विज्ञान के लिए उनकी विरासत।

इस्लामी विज्ञान का स्वर्ण युग: अल-ख्वारिज्मी, अल-फ़ाराबी, इब्न सीना, अल-बिरूनी और वे खोजें जिन्होंने दुनिया बदल दी

इतिहास की पुस्तकों में "इस्लामी विज्ञान का स्वर्ण युग" के रूप में जाना जाने वाला यह काल लगभग 8वीं से 15वीं शताब्दी तक चला। इन शताब्दियों के दौरान, बगदाद से समरकंद और काहिरा से कोर्डोबा तक फैले एक विशाल क्षेत्र में, मुस्लिम, ईसाई, यहूदी और साबियन विद्वानों ने, जो मुख्य रूप से अरबी में लिखते थे, प्राचीन यूनान, भारत और फारस के ज्ञान को अपनाया, उसकी आलोचना की और उसे विकसित किया। "एल्गोरिदम", "बीजगणित" और "अल्कोहल" जैसे शब्द जो हम हर दिन उपयोग करते हैं, इस युग की याद दिलाते हैं।

यह इतना उज्ज्वल क्यों था?

  • ज्ञान को दिया गया महत्व: ब्रह्मांड की व्यवस्था पर विचार करने, निरीक्षण करने और अध्ययन करने के लिए कुरान का बार-बार किया गया आह्वान सीखने को इबादत (पूजा) का एक रूप बना देता था।
  • अनुवाद आंदोलन: अब्बासी खलीफाओं के समर्थन से, अरस्तू, यूक्लिड, टॉलेमी, हिप्पोक्रेट्स और गैलेन के कार्यों को भारतीय गणित के साथ मिलकर बगदाद के 'हाउस ऑफ विजडम' (बेत अल-हिकमा) के आसपास अरबी में अनुवादित किया गया था।
  • कागज: कागज बनाने की प्रक्रिया 8वीं शताब्दी के मध्य में समरकंद में शुरू हुई और जल्द ही बगदाद तक पहुँच गई। चर्मपत्र (parchment) की तुलना में बहुत सस्ता होने के कारण, कागज ने पुस्तकों को आम बना दिया और पुस्तकालयों को बड़ा कर दिया।
  • एक साझा भाषा और सीखने के लिए यात्राएँ: अल-अंडालस से मध्य एशिया तक अरबी विज्ञान की एक साझा भाषा बन गई। विद्वान शिक्षकों से सीखने के लिए एक शहर से दूसरे शहर की यात्रा करते थे, और पुस्तकें तेजी से एक हाथ से दूसरे हाथ में पहुँचती थीं।
  • वक्फ और संस्थान: मदरसों, पुस्तकालयों, अस्पतालों (बिमारिस्तान) और वेधशालाओं को धर्मार्थ बंदोबस्त (वक्फ) द्वारा वित्तपोषित किया गया था; विज्ञान केवल एक निजी जुनून के बजाय एक संस्था बन गया।
दस्तावेज़ · कुरान, अल इमरान 3:190
إِنَّ فِي خَلْقِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱخْتِلَٰفِ ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ لَءَايَٰتٍ لِّأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ
“निश्चित रूप से आकाशों और पृथ्वी की रचना में, और रात और दिन के परिवर्तन में, समझदार लोगों के लिए संकेत हैं।”
कुरान, सूरत अल इमरान, आयत 190। अनुवाद: YulaHub। मुस्लिम विद्वान आकाशों का निरीक्षण करने को इस तरह की आयतों के उत्तर के रूप में देखते थे।

गणित: अल-ख्वारिज्मी और बीजगणित का जन्म

मुहम्मद इब्न मूसा अल-ख्वारिज्मी (लगभग 780-850) आज के उज्बेकिस्तान के ख्वारिज्म क्षेत्र से थे और बगदाद के हाउस ऑफ विजडम में कार्यरत थे। उनकी कृति Concise Book of Calculation by Completion and Balancing (al-Kitab al-mukhtasar fi hisab al-jabr wa’l-muqabala) समीकरणों को व्यवस्थित रूप से हल करने वाले पहले कार्यों में से एक है; इसके शीर्षक में "अल-जबर" शब्द यूरोपीय भाषाओं में "algebra" (बीजगणित) के रूप में प्रविष्ट हुआ। जब भारतीय अंकों के साथ गणना करने पर उनकी पुस्तक का लैटिन में अनुवाद किया गया, तो उनका नाम "Algoritmi" लिखा गया, और "algorithm" (एल्गोरिदम) शब्द का जन्म हुआ। शून्य सहित संख्या प्रणाली जिसे हम अब "अरबी अंक" कहते हैं, काफी हद तक इसी मार्ग से यूरोप में फैली।

अन्य लोगों ने उस पथ को जारी रखा जिसे अल-ख्वारिज्मी ने खोला था। उमर खय्याम (1048-1131), जो एक कवि के रूप में भी प्रसिद्ध थे, ने ज्यामितीय विधियों का उपयोग करके त्रिघात समीकरणों (cubic equations) को वर्गीकृत किया और सेल्जुक सुल्तान मलिक-शाह द्वारा कमीशन किए गए उल्लेखनीय रूप से सटीक जलालिया कैलेंडर को बनाने में भाग लिया।

दर्शन: अल-किंदी और अल-फ़ाराबी

अल-किंदी (मृत्यु लगभग 870), जिन्हें "अरबों का दार्शनिक" कहा जाता है, यूनानी दर्शन को इस्लामी विचार के साथ संवाद में लाने वाले पहले महान व्यक्तित्व थे; अक्षरों की आवृत्ति गिनकर किसी कूटलिपि (cipher) को कैसे तोड़ा जाए, इसकी व्याख्या करने वाला सबसे पुराना ज्ञात कार्य भी उन्हीं का है। अबू नसर अल-फ़ाराबी (लगभग 870-950), जिनके बारे में पारंपरिक रूप से कहा जाता है कि उनका जन्म आज के कजाकिस्तान के फ़ाराब (ओत्रार) क्षेत्र में हुआ था, उन्हें अरस्तू के बाद दूसरे स्थान पर "द्वितीय शिक्षक" के रूप में सम्मानित किया गया था। उनकी सबसे प्रसिद्ध कृतियाँ The Virtuous City (al-Madina al-fadila) हैं, जो बताती हैं कि एक आदर्श समाज कैसा होना चाहिए, और संगीत सिद्धांत पर The Great Book of Music है।

चिकित्सा: अल-राज़ी और इब्न सीना

अबू बक्र अल-राज़ी (865-925) ने रय्य और बगदाद के अस्पतालों में मुख्य चिकित्सक के रूप में सेवा की। चेचक (smallpox) को खसरा (measles) से अलग करने वाला उनका शोध प्रबंध इन दोनों बीमारियों का नैदानिक रूप से वर्णन करने वाले शुरुआती कार्यों में से एक है। उनका विशाल चिकित्सा विश्वकोश al-Hawi लैटिन में अनुवादित किया गया था और लंबे समय तक यूरोप में एक संदर्भ कार्य बना रहा।

बुखारा के पास जन्मे, इब्न सीना (980-1037) शायद इस्लामी दुनिया के सबसे प्रसिद्ध विद्वान हैं। वे कम उम्र में ही एक चिकित्सक के रूप में प्रसिद्ध हो गए और उन्होंने दर्शन, तर्कशास्त्र, खगोल विज्ञान और संगीत पर भी लिखा। उनकी पांच पुस्तकों वाली Canon of Medicine (al-Qanun fi’l-tibb) ने उस युग के चिकित्सा ज्ञान को बीमारियों, दवाओं और उपचारों के साथ व्यवस्थित रूप से एक साथ लाया। लैटिन में अनुवादित होने के बाद, Canon का उपयोग 17वीं शताब्दी तक यूरोपीय विश्वविद्यालयों में एक मुख्य पाठ्यपुस्तक के रूप में किया जाता रहा। पश्चिम में "एविसेना" के रूप में जाने जाने वाले इब्न सीना की मृत्यु हमदान में हुई थी।

इस युग में चिकित्सा केवल पुस्तकों का मामला नहीं थी। बिमारिस्तान के रूप में जाने जाने वाले अस्पताल, जिनमें अलग वार्ड, फार्मेसी और चिकित्सकों के लिए शिक्षण की व्यवस्था थी, अपने समय के सबसे उन्नत स्वास्थ्य संस्थान थे। 13वीं शताब्दी में दमिश्क के चिकित्सक इब्न अल-नफीस ने फुफ्फुसीय परिसंचरण (pulmonary circulation) — हृदय के दाहिने हिस्से से फेफड़ों में और फिर वापस बाएं हिस्से में रक्त का प्रवाह — का वर्णन किया, जो यूरोप में इसके वर्णन से लगभग तीन सौ साल पहले था।

प्रकाशिकी और वैज्ञानिक पद्धति: इब्न अल-हैथम

काहिरा में लिखी गई अपनी Book of Optics (Kitab al-Manazir) में, बसरा के इब्न अल-हैथम (लगभग 965-1040) ने प्रयोगों के माध्यम से दिखाया कि दृष्टि आँख से निकलने वाली किरणों के माध्यम से नहीं, बल्कि वस्तुओं से आँख में आने वाले प्रकाश के माध्यम से होती है। कैमरा ऑब्स्कुरा (camera obscura) के उनके अवलोकन और व्यवस्थित प्रयोगों के साथ सिद्धांतों का परीक्षण करने की उनकी पद्धति उन्हें वैज्ञानिक पद्धति के अग्रदूतों में से एक बनाती है। "Alhazen" नाम के तहत लैटिन में अनुवादित, उनके कार्य ने सदियों तक यूरोपीय प्रकाशिकी को आकार दिया।

खगोल विज्ञान और भूगोल: अल-बिरूनी

ख्वारिज्म में जन्मे, अबू रेहान अल-बिरूनी (973-लगभग 1050) ने खगोल विज्ञान और भूगोल से लेकर खनिज विज्ञान और इतिहास तक के विषयों पर लिखा। एक पर्वत शिखर से देखे जाने वाले क्षितिज के झुकाव को मापकर, उन्होंने पृथ्वी की त्रिज्या की गणना आज के मान के बहुत करीब की थी। अल-बिरूनी गजनी के सुल्तान महमूद के साथ भारत की यात्रा पर गए, और अपनी पुस्तक India (Tahqiq ma li’l-Hind) में उन्होंने बिना किसी पूर्वाग्रह के भारतीय धर्म, विज्ञान और रीति-रिवाजों का वर्णन किया, जो सीधे उनके अपने स्रोतों पर आधारित था; इस पुस्तक को आज धर्म और संस्कृति के तुलनात्मक अध्ययन के प्रारंभिक उदाहरण के रूप में देखा जाता है।

वेधशालाओं के माध्यम से खगोल विज्ञान संस्थागत हो गया। 1259 में इलखानिद शासन के तहत नासिर अल-दीन अल-तुसी द्वारा स्थापित मराघा वेधशाला को ग्रहों की गति के ज्यामितीय मॉडल के लिए याद किया जाता है जिसे "तुसी कपल" (Tusi couple) के रूप में जाना जाता है। 15वीं शताब्दी में, तैमूरी शासक और विद्वान उलुग बेग की समरकंद वेधशाला में तैयार किए गए नक्षत्रों के कैटलॉग अपने समय के सबसे सटीक मापों में से थे।

इंजीनियरिंग और रसायन विज्ञान

अल-जज़ारी, जिन्होंने अर्तुकिद दरबार में काम किया था, ने अपनी 1206 में पूरी हुई पुस्तक में लगभग पचास उपकरणों का वर्णन किया — जिनमें जल घड़ियाँ, स्वचालित मशीनें (automata) और पानी उठाने वाली मशीनें शामिल थीं, जिसे अंग्रेजी में The Book of Knowledge of Ingenious Mechanical Devices के रूप में जाना जाता है; प्रसिद्ध "हाथी घड़ी" इसमें दिखाई देती है। रसायन विज्ञान में, जाबिर इब्न हयान से जुड़े कार्यों ने आसवन (distillation) और क्रिस्टलीकरण (crystallisation) जैसी प्रयोगशाला प्रक्रियाओं को व्यवस्थित किया; "अल्कोहल", "क्षार" और "एलेम्बिक" जैसे शब्द इसी परंपरा के अवशेष हैं।

क्या स्वर्ण युग समाप्त हो गया?

लंबे समय तक यह माना जाता था कि जब 1258 में मंगोलों ने बगदाद को लूटा, तो इस्लामी विज्ञान का अंत हो गया। अधिकांश इतिहासकार आज इस विचार को बहुत सरल पाते हैं: मराघा और समरकंद की वेधशालाएं, इब्न अल-नफीस की खोज और 16वीं शताब्दी के इस्तांबुल में तकी अल-दीन की वेधशाला यह दर्शाती हैं कि बगदाद के बाद भी वैज्ञानिक गतिविधियाँ जारी रहीं। पतन का कारण किसी एक घटना से नहीं, बल्कि राजनीतिक विखंडन, व्यापार मार्गों में बदलाव और कमजोर होते संस्थानों जैसे दीर्घकालिक कारकों से समझाया जाता है।

यूरोप पर इसका प्रभाव

12वीं शताब्दी में टोलेडो और सिसिली में किए गए अनुवादों के माध्यम से, ज्ञान का यह भंडार लैटिन दुनिया में पहुँचा। एविसेना, एवेरोस, अल्हाज़ेन और राज़ेस जैसे नाम यूरोपीय विश्वविद्यालयों की पठन सूचियों में शामिल हुए। पुनर्जागरण (Renaissance) और वैज्ञानिक क्रांति न केवल प्राचीन शिक्षा पर बल्कि इस्लामी दुनिया के विद्वानों द्वारा विकसित इस विरासत पर भी आधारित थी।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या ये सभी विद्वान अरब थे?

नहीं। क्योंकि उन्होंने मुख्य रूप से अरबी में लिखा था, उनके कार्य को कभी-कभी "अरबी विज्ञान" कहा जाता है; लेकिन अल-ख्वारिज्मी, अल-फ़ाराबी, इब्न सीना और अल-बिरूनी मध्य एशिया और फारस से आए थे, और इस युग के विद्वानों में तुर्किक, फारसी, अरब, बर्बर और अन्य मूल के लोग शामिल थे। जो बात उन्हें साझा करती थी, वह थी इस्लामी सभ्यता के भीतर काम करना, जो मुख्य रूप से अरबी में था।

क्या अरबों ने "अरबी अंक" का आविष्कार किया था?

अंकों और शून्य की उत्पत्ति भारत में हुई थी। इस्लामी दुनिया के विद्वानों ने इस प्रणाली को अपनाया और विकसित किया और इसे यूरोप तक पहुँचाया, यही कारण है कि वहां इसे "अरबी अंक" के रूप में जाना जाने लगा।

स्रोत और आगे पढ़ने के लिए

  1. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, “Hârizmî”, “Fârâbî”, “İbn Sînâ”, “Bîrûnî”, “İbnü’l-Heysem”, “Cezerî”.
  2. Encyclopaedia Britannica, “Islamic world: Science”, “al-Khwarizmi”, “Avicenna”.
  3. Jim Al-Khalili, The House of Wisdom: How Arabic Science Saved Ancient Knowledge and Gave Us the Renaissance (2011).
  4. George Saliba, Islamic Science and the Making of the European Renaissance (2007).
  5. Fuat Sezgin, Science and Technology in Islam (5 vols., 2010).
साझा करें
YulaHub को फ़ॉलो करेंदिन की सबसे अहम ख़बरें सबसे पहले पाएँ।
RSS

एक टिप्पणी छोड़ें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड * से चिह्नित हैं