Chuyển đến nội dung

Tri thức soi sáng thế giới

Nhà Umayyad (661–750): Triều đại Hồi giáo đầu tiên, từ Damascus đến al-Andalus và Trung Á

Được sáng lập bởi Mu’awiya, triều đại Umayyad đã mở rộng nhà nước Hồi giáo từ Đại Tây Dương đến sông Ấn, biến tiếng Ả Rập thành ngôn ngữ hành chính và để lại những kiệt tác như Mái vòm Đá. Bi kịch Karbala, công lý của Umar ibn Abd al-Aziz và sự kết thúc của triều đại.

Nhà Umayyad (661–750): Triều đại Hồi giáo đầu tiên, từ Damascus đến al-Andalus và Trung Á
Hình ảnh: Ahmed.Mhdv / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Nhà Umayyad là triều đại Hồi giáo bắt đầu với triều đại caliph của Mu’awiya ibn Abi Sufyan sau cái chết của Ali vào năm 661 và kéo dài khoảng chín mươi năm. Với Damascus làm kinh đô, nhà Umayyad đã biến chức vụ caliph từ một văn phòng bầu cử thành một chế độ quân chủ thế tập. Trong thời kỳ này, nhà nước Hồi giáo đã đạt đến quy mô lớn nhất và có được một nền hành chính đế quốc thực sự.

Các cuộc chinh phạt vĩ đại

  • Bắc Phi và al-Andalus: Sau khi chinh phục vùng Maghreb, một đội quân do Tariq ibn Ziyad lãnh đạo đã vượt eo biển Gibraltar vào năm 711; phần lớn Bán đảo Iberia nhanh chóng trở thành một phần của thế giới Hồi giáo. Cái tên Gibraltar (Jabal Tariq, "Núi của Tariq") vẫn gợi nhớ đến ông.
  • Transoxiana: Qutayba ibn Muslim tiến vào Trung Á, bao gồm Bukhara và Samarkand. Vùng này sau đó trở thành một cây cầu quan trọng để người Turk tiếp cận đạo Hồi.
  • Sind: Dưới thời Muhammad ibn al-Qasim, lưu vực sông Ấn đã được vươn tới.

Ở phía tây, cuộc tiến quân đã bị chặn lại tại Trận Tours (Poitiers) ở Pháp vào năm 732.

Xây dựng nhà nước

Dưới thời caliph Abd al-Malik ibn Marwan (685–705), các hồ sơ nhà nước được dịch từ tiếng Hy Lạp và tiếng Ba Tư sang tiếng Ả Rập, và những đồng tiền vàng, bạc Hồi giáo đầu tiên được đúc. Dịch vụ bưu chính được phát triển. Mái vòm Đá ở Jerusalem, hoàn thành vào năm 691–692, được coi là kiệt tác cổ nhất còn sót lại của kiến trúc Hồi giáo. Đại thánh đường Damascus, được xây dựng dưới thời al-Walid I, nổi tiếng với các bức tranh khảm.

Bi kịch Karbala

Việc sát hại Husayn, cháu trai của Tiên tri, và các thành viên gia đình ông tại Karbala vào năm 680 bởi quân đội của Yazid là một trong những sự kiện đau thương nhất trong lịch sử Hồi giáo. Nó để lại một vết thương sâu sắc trong ký ức của tất cả người Hồi giáo và trở thành một sự tưởng niệm trung tâm trong tháng Muharram, đặc biệt là trong truyền thống Shia.

Umar ibn Abd al-Aziz: biểu tượng của công lý

Sự phân biệt đối xử và thuế nặng áp đặt lên người Hồi giáo không phải gốc Ả Rập (mawali) dưới thời nhà Umayyad đã gây ra sự bất mãn lớn. Trong triều đại ngắn ngủi của mình, caliph Umar ibn Abd al-Aziz (717–720) đã tìm cách khắc phục những bất công này, bãi bỏ các loại thuế bất công đối với những người cải đạo mới và ra lệnh biên soạn hadith. Vì công lý và lối sống giản dị của mình, ông được gọi là "vị caliph chính thống thứ năm". Cách tiếp cận của ông dựa trên sự nhấn mạnh của Qur'an về sự bình đẳng giữa con người:

Tài liệu · Trích từ Qur'an
يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَىٰ وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا ۚ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ ﴿١٣﴾
“Hỡi loài người! Quả thật Ta đã tạo hóa các ngươi từ một nam và một nữ, và Ta đã phân chia các ngươi thành các quốc gia và bộ tộc để các ngươi nhận biết lẫn nhau. Quả thật người đáng kính nhất trong các ngươi trước Allah là người có lòng kính sợ Allah nhất. Quả thật Allah là Đấng Hằng Biết, Đấng Thấu Hiểu.”
Kinh Qur'an, Sura al-Hujurat (49), câu 13. Văn bản tiếng Ả Rập gốc kèm theo bản dịch ý nghĩa của YulaHub.

Sự kết thúc của triều đại và sự tiếp nối tại al-Andalus

Sự bất mãn của tầng lớp mawali, sự kình địch giữa các bộ tộc và sự phẫn nộ trước những bất công đối với gia đình Tiên tri đã củng cố phong trào Abbasid bắt đầu ở Khorasan. Với Trận chiến Zab vào năm 750, triều đại Umayyad đã sụp đổ. Abd al-Rahman I, một hoàng tử Umayyad trốn thoát khỏi cuộc thảm sát, đã vượt sang al-Andalus và vào năm 756 đã thành lập nhà nước Umayyad tập trung tại Córdoba, nơi trở thành một trong những trung tâm văn hóa rực rỡ nhất châu Âu.

Mu‘awiya và Damascus làm kinh đô

Người sáng lập nhà nước Umayyad, Mu‘awiya ibn Abi Sufyan, từng là thống đốc Syria kể từ thời Umar. Khi trở thành caliph vào năm 661, ông đã dời đô từ Medina đến Damascus. Ông tuyển dụng các quan chức địa phương ở Syria quen thuộc với truyền thống hành chính Byzantine, đồng thời xây dựng một quân đội và hải quân thường trực. Tuy nhiên, việc ông chỉ định con trai mình là Yazid làm người thừa kế đã biến chức vụ caliph từ một văn phòng do lựa chọn thành quyền lực thế tập — một quyết định bị tranh luận lâu dài trong lịch sử Hồi giáo.

Các cải cách của Abd al-Malik: Tiếng Ả Rập và tiền tệ Hồi giáo

Caliph Abd al-Malik ibn Marwan (685–705) đã tổ chức lại nhà nước một cách triệt để. Các sổ sách chính phủ trước đây được lưu giữ bằng tiếng Hy Lạp và tiếng Ba Tư đã được chuyển sang tiếng Ả Rập, biến tiếng Ả Rập thành ngôn ngữ chính thức của đế quốc. Vào năm 696–697, những đồng dinar vàng và dirham bạc hoàn toàn mang tính Hồi giáo đầu tiên đã được đúc, không có hình ảnh mà chỉ mang các câu kinh Qur'an và các cụm từ tôn giáo. Những đồng tiền này cũng là một ví dụ sớm về việc chữ viết chiếm vị trí trung tâm trong nghệ thuật Hồi giáo.

Kiến trúc: từ Mái vòm Đá đến các cung điện sa mạc

Mái vòm Đá (691–692), do Abd al-Malik xây dựng ở Jerusalem, là tòa nhà Hồi giáo lớn cổ nhất còn sót lại; với mặt bằng hình bát giác, mái vòm bằng vàng và các bức tranh khảm, nó vẫn sừng sững cho đến ngày nay. Thánh đường Umayyad ở Damascus (705–715), do con trai ông là al-Walid I xây dựng, đã trở thành hình mẫu cho nhiều nhà thờ Hồi giáo sau này với sân trong rộng lớn và các bức tranh khảm lộng lẫy. Các hoàng tử Umayyad cũng xây dựng các cung điện ở sa mạc Jordan và Syria để săn bắn và nghỉ dưỡng; Qusayr Amra, nổi tiếng với các bức tranh tường, nằm trong Danh sách Di sản Thế giới của UNESCO.

Vấn đề về tầng lớp mawali

Với các cuộc chinh phạt, hàng triệu người ở Iran, Iraq, Egypt và Trung Á đã trở thành người Hồi giáo. Tuy nhiên, dưới sự cai trị của nhà Umayyad, những người Hồi giáo không phải gốc Ả Rập này (mawali) đôi khi bị đối xử khác biệt so với người Ả Rập trong vấn đề thuế khóa và tiền lương quân đội. Tình hình này, trái ngược với nguyên tắc bình đẳng của đạo Hồi, đã tạo ra sự bất mãn rộng rãi. Các cải cách của Umar ibn Abd al-Aziz đã cố gắng khắc phục sự bất công đó, nhưng vấn đề chưa bao giờ được giải quyết hoàn toàn và trở thành một trong những nguyên nhân chính dẫn đến cuộc cách mạng Abbasid.

Sự khởi đầu của đời sống văn hóa và học thuật

Thời kỳ Umayyad là lúc nền tảng của các khoa học Hồi giáo được đặt ra. Tại Basra và Kufa, các quy tắc của tiếng Ả Rập được nghiên cứu có hệ thống lần đầu tiên, và các dấu chấm cùng dấu nguyên âm được thêm vào các chữ cái để đảm bảo việc đọc chính xác kinh Qur'an. Các bước chính thức đầu tiên khuyến khích việc viết lại hadith được thực hiện dưới thời Umar ibn Abd al-Aziz. Hasan al-Basri (m. 728), với những lời dạy về chủ nghĩa khổ hạnh và đạo đức, được tính là một trong những người đi đầu trong truyền thống Sufi sau này. Xung quanh triều đình, các nhà thơ như Jarir, al-Farazdaq và al-Akhtal đã sáng tác những tác phẩm văn học Ả Rập khó quên trong các cuộc thi đấu thơ ca của họ.

Các câu hỏi thường gặp

Tên gọi "Umayyad" bắt nguồn từ đâu?

Triều đại thuộc về thị tộc Banu Umayya của bộ tộc Quraysh; cái tên bắt nguồn từ tổ tiên này.

Mái vòm Đá và Thánh đường al-Aqsa có phải là cùng một tòa nhà không?

Không. Cả hai đều nằm trên khu vực Haram al-Sharif ở Jerusalem; tòa nhà hình bát giác với mái vòm vàng là Mái vòm Đá, và thánh đường lớn ở phía nam là Thánh đường al-Aqsa.

Nguồn và tài liệu đọc thêm

  1. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, “Emevîler”, “Ömer b. Abdülazîz”, “Kubbetüssahre”.
  2. al-Tabari, The History of al-Tabari.
  3. Hugh Kennedy, The Prophet and the Age of the Caliphates.
  4. Encyclopaedia Britannica, “Umayyad dynasty”.
Chia sẻ
Theo dõi YulaHubNhận những tin quan trọng nhất trong ngày sớm nhất.
RSS

Để lại bình luận

Địa chỉ email của bạn sẽ không được công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *