630 में तांग राजवंश के हाथों पूर्वी तुर्क खगनेट के पतन के बाद, गोकतुर्क लगभग आधी सदी तक चीनी शासन के अधीन रहे, और स्वतंत्रता के कई प्रयास विफल रहे। 680 के दशक की शुरुआत में, कुतुलुक नामक एक गोकतुर्क रईस ने एक छोटे समूह के साथ पहाड़ों में शरण ली और पुनर्गठन शुरू किया।
स्वतंत्रता
ओरखोन शिलालेखों का कहना है कि कुतुलुक ने केवल 17 लोगों के साथ शुरुआत की थी, और यह समूह जल्द ही 70 और फिर 700 तक बढ़ गया। अनुभवी राजनेता तोन्युुकुक के समर्थन से, चीन और पड़ोसी जनजातियों के खिलाफ सफल अभियान चलाए गए। 682 में कुतुलुक ने इल्तेरिश कागन की उपाधि धारण की, जिसका अर्थ है “वह जो राज्य को इकट्ठा करता है”, और गोकतुर्क राज्य का पुनर्जन्म हुआ।
राज्य को मजबूत करना
इल्तेरिश ने तोकुज़ ओघुज़, किर्गिज़ और चीन के खिलाफ कई अभियान चलाए, और पवित्र ओतुकेन क्षेत्र को फिर से केंद्र बनाया। शिलालेख इस अवधि को एक पुनरुद्धार के रूप में वर्णित करते हैं जिसमें तुर्क लोगों के पास एक बार फिर एक “एल” (राज्य) और एक कागन था।
मृत्यु
इल्तेरिश की मृत्यु 692 के आसपास हुई। चूंकि उनके पुत्र बिल्गे और कुल तिगिन छोटे थे, इसलिए उनके भाई कापाघन कागन उनके उत्तराधिकारी बने।
तोन्युुकुक शिलालेख में स्थापना
इल्तेरिश कागन के उदय पर सबसे ज्वलंत स्रोतों में से एक तोन्युुकुक शिलालेख है, जिसे 8वीं शताब्दी की पहली तिमाही में आज के उलानबटार के पास स्थापित किया गया था। इसमें वृद्ध सलाहकार अपनी आवाज में चीनी शासन के तहत बिताए गए वर्षों और पहाड़ों में छोटे समूह के फिर से संगठित होने की कहानी बताते हैं। तोन्युुकुक जोर देते हैं कि वही थे जिन्होंने कागन को कार्य करने के लिए प्रेरित किया और उनका मार्गदर्शन किया। इसलिए इतिहासकार शिलालेख को एक मूल्यवान गवाही के रूप में मानते हैं, साथ ही यह भी ध्यान में रखते हैं कि यह एक ऐसा विवरण है जो सलाहकार की अपनी भूमिका को उजागर करता है।
सैंतालीस अभियान, बीस युद्ध
कुल तिगिन शिलालेख इल्तेरिश कागन के शासनकाल को संघर्ष की अवधि के रूप में संक्षेप में प्रस्तुत करता है। शिलालेख के अनुसार, कागन ने राज्य के पुनर्निर्माण के लिए सैंतालीस बार अभियान चलाया और बीस युद्ध लड़े। इन अभियानों के लक्ष्यों में तांग सीमावर्ती क्षेत्र और तोकुज़ ओघुज़, किर्गिज़ और खितान जैसे पड़ोसी लोग शामिल थे। शिलालेख कहता है कि इन सफलताओं के माध्यम से कागन ने एक ऐसे लोगों को, जिन्होंने अपना “राज्य खो दिया था”, फिर से एक राज्य का मालिक बना दिया, और एक ऐसे लोगों को, जिन्होंने अपना “कागन खो दिया था”, फिर से एक कागन का मालिक बना दिया। ये शब्द इल्तेरिश उपाधि के अर्थ से भी मेल खाते हैं।
तोलिस और तारदुश: राज्य के दो पंख
पुरानी गोकतुर्क परंपरा के अनुरूप, इल्तेरिश कागन ने राज्य को पूर्वी और पश्चिमी पंखों में विभाजित किया। शिलालेखों के अनुसार, उन्होंने पूर्व में तोलिस लोगों और पश्चिम में तारदुश लोगों को पुनर्गठित किया और उनके प्रमुख के रूप में यबगु और शाद की उपाधियों के साथ राजवंश के सदस्यों को नियुक्त किया। यह व्यवस्था विशाल मैदान में विभिन्न लोगों को एक केंद्र से बांधने का एक तरीका थी। चीनी स्रोतों में इल्तेरिश को गुदुलु कहा गया है, और उनके शासनकाल के दौरान उत्तरी सीमा पर हुए छापों को तांग इतिहास में विस्तार से दर्ज किया गया है।
द्वितीय तुर्क खगनेट क्यों मायने रखता है?
इल्तेरिश द्वारा स्थापित द्वितीय तुर्क खगनेट लगभग साठ वर्षों तक चला, 682 से 744 तक। इस अपेक्षाकृत कम अवधि ने तुर्क इतिहास के सबसे महत्वपूर्ण लिखित दस्तावेज छोड़े: तोन्युुकुक, कुल तिगिन और बिल्गे कागन शिलालेख। शिलालेख इल्तेरिश के पुत्रों और सलाहकार द्वारा उनके उत्तराधिकार को बताने के लिए स्थापित किए गए थे। इस प्रकार इल्तेरिश, हालांकि उनका अपना कोई शिलालेख नहीं है, एक संस्थापक के रूप में इतिहास में दर्ज हुए, जिन्हें उन शब्दों के माध्यम से जाना जाता है जो उनके पुत्रों ने पत्थर पर उकेरे थे।
इल बिल्गे खातून: कागन की पत्नी
इल्तेरिश कागन की पत्नी और बिल्गे कागन और कुल तिगिन की माँ, इल बिल्गे खातून का ओरखोन शिलालेखों में सम्मान के साथ उल्लेख किया गया है। जब कुल तिगिन शिलालेख राज्य की पुनः स्थापना के बारे में बताता है, तो यह पिता के साथ माँ का भी नाम लेता है और जोर देता है कि खातून कागन के साथ खड़ी थी। ये कथन उन महत्वपूर्ण साक्ष्यों में से हैं जो दिखाते हैं कि गोकतुर्कों के बीच खातून का राज्य समारोहों और राजनीतिक जीवन में एक दृश्य स्थान था।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
इल्तेरिश उपाधि का क्या अर्थ है? यह “एल” (राज्य, लोग) और “तेरिश” (इकट्ठा करने वाला) को जोड़ता है: “वह जो राज्य को फिर से इकट्ठा करता है”।
स्रोत और आगे पढ़ने के लिए
- Talat Tekin, Orhon Yazıtları (कुल तिगिन, बिल्गे कागन और तोन्युुकुक शिलालेख)।
- Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, “Köktürkler”।
- Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples।
- Talat Tekin – A Grammar of Orkhon Turkic (Indiana University, 1968)
- Peter B. Golden – An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
एक टिप्पणी छोड़ें
आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा। आवश्यक फ़ील्ड * से चिह्नित हैं