মানুষ যখন ইসলামী শিল্পকলা নিয়ে চিন্তা করে, তখন সাধারণত দুটি ছবি মনে ভেসে ওঠে: সুন্দর লেখায় সজ্জিত প্যানেল এবং আকাশের দিকে মাথা উঁচু করে থাকা গম্বুজওয়ালা মসজিদ। এই দুটি শিল্প আলাদা নয়। ক্যালিগ্রাফারের লেখা আয়াতগুলো মসজিদের গম্বুজ, মিহরাব এবং দরজায় খোদাই করা ও চিত্রিত করা হয়, অন্যদিকে স্থপতি স্থানটিকে এমনভাবে রূপ দেন যাতে লেখা এবং আলো তাদের সবচেয়ে সুন্দর রূপে প্রকাশিত হতে পারে। উভয়ের পেছনেই একই ধারণা কাজ করে: আল্লাহর বাণী এবং তাঁর ইবাদতের স্থানটিকে সবচেয়ে সুন্দর রূপ দেওয়া।
إِنَّ ٱللَّهَ جَمِيلٌ يُحِبُّ ٱلْجَمَالَ“নিশ্চয়ই আল্লাহ সুন্দর এবং তিনি সৌন্দর্য পছন্দ করেন।”মুসলিম, সহীহ, ইমানের বই ১৪৭ (হাদিস নং ৯১)। অনুবাদ: YulaHub (YulaHub)। ক্যালিগ্রাফার এবং স্থপতিরা এই হাদিসটিকে তাদের শিল্পের অন্যতম আধ্যাত্মিক ভিত্তি হিসেবে গণ্য করতেন।
ক্যালিগ্রাফি: কলমের পবিত্রতা
ইসলামে লেখার প্রতি যে গুরুত্ব দেওয়া হয়েছে তা এসেছে পবিত্র কুরআন থেকেই। অবতীর্ণ প্রথম আয়াতগুলো “পড়ুন” আদেশ দিয়ে শুরু হয় এবং ঘোষণা করে যে আল্লাহ “কলমের সাহায্যে শিক্ষা দিয়েছেন”; এমনকি একটি সূরার নামকরণ করা হয়েছে কলমের নামে এবং তা কলমের শপথ দিয়ে শুরু হয়েছে:
نٓ ۚ وَٱلْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ“নূন। কলমের এবং তারা যা লেখে তার কসম।”কুরআন, সূরা আল-কালাম, আয়াত ১। অনুবাদ: YulaHub (YulaHub)।
ইসলামের প্রথম শতাব্দীগুলোতে কুরআনের অনুলিপিগুলো কৌণিক এবং মর্যাদাপূর্ণ কুফি লিপিতে লেখা হতো। সময়ের সাথে সাথে আরও গোল এবং তরল লিপি বিকশিত হয়। ১০ম শতাব্দীতে আব্বাসীয় উজির ও ক্যালিগ্রাফার ইবনে মুকলা (মৃত্যু ৯৪০) অনুপাতের একটি গাণিতিক পদ্ধতি প্রবর্তন করেন, যেখানে কলমের ডগা দিয়ে তৈরি রম্বস আকادের “বিন্দু” এবং আলিফ অক্ষর দ্বারা অক্ষরগুলো পরিমাপ করা হয়। ইবনে আল-বাওয়াব (মৃত্যু ১০২২) এই পদ্ধতিটিকে পরিমার্জিত করেন এবং আব্বাসীয় যুগের শেষের দিকে বসবাসকারী ইয়াকুত আল-মুসতাসিমি (মৃত্যু ১২৯৮) তীর্যকভাবে কলম কেটে লেখায় নতুন কমনীয়তা এনে দেন এবং “ক্যালিগ্রাফারদের কিবলা” হিসেবে সম্মানিত হন।
ছয়টি কলম (আল-আকলম আস-সিত্তাহ)
- সুলুস: ক্যালিগ্রাফির “সুলতান” হিসেবে বিবেচিত, মসজিদ শিলালিপি এবং প্যানেলে ব্যবহৃত একটি বড় এবং রাজকীয় লিপি। এর স্মারক রূপকে “জালি সুলুস” বলা হয়।
- নাসখ: কুরআনের অনুলিপি এবং বইয়ের জন্য পছন্দের একটি পাঠযোগ্য, ভারসাম্যপূর্ণ লিপি।
- মুহাদ্দাক ও রায়হানি: বৃহৎ আকৃতির কুরআনে ব্যবহৃত প্রশস্ত, জাঁকজমকপূর্ণ অক্ষরের লিপি।
- তাওকি ও রিকা: ছোট লিপি যেখানে অক্ষরগুলো সংযুক্ত থাকে, যা ফরমান, পরোয়ানা এবং ডিপ্লোমার জন্য ব্যবহৃত হয়।
অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ লিপির মধ্যে রয়েছে ইরানে জন্ম নেওয়া মার্জিত তালিক ও নস্তালিক, উসমানীয় রাজকীয় ফরমানের লিপি হিসেবে বিকশিত দিওয়ানি এবং দৈনন্দিন চিঠিপত্রে ব্যবহৃত ব্যবহারিক রুকআ। উসমানীয় সুলতানদের স্বাক্ষর মনোগ্রাম তুঘরা নিজেই শিল্পকর্মে পরিণত হয়েছিল।
“ইস্তাম্বুলে লিখিত”
ইসলামী বিশ্বের একটি সুপরিচিত প্রবাদ রয়েছে: “কুরআন মক্কায় অবতীর্ণ হয়েছে, মিশরে পঠিত হয়েছে এবং ইস্তাম্বুলে লেখা হয়েছে।” এটি উসমানীয় ক্যালিগ্রাফাররা শিল্পটিতে যে দক্ষতা এনেছিলেন তা নির্দেশ করে। সুলতান দ্বিতীয় বায়েজিদের শিক্ষক এবং তাঁর পৃষ্ঠপোষকতায় ক্যালিগ্রাফার আমাসিয়ার শেখ হামদুল্লাহ (১৪৩৬–১৫২০), ইয়াকুতের স্টাইলকে নতুনভাবে ব্যাখ্যা করেছিলেন এবং উসমানীয় স্কুলের প্রতিষ্ঠাতা হিসেবে বিবেচিত হন। আহমেদ কারাহিসারি (মৃত্যু ১৫৫৬) ছিলেন কানুন সুলতান সুলাইমানের আমলের মহান উস্তাদ; সুলাইমানিয়া মসজিদের শিলালিপির কিছু অংশ তাঁর ও তাঁর ছাত্র হাসান চেলেবির কাজ। হাফিজ ওসমান (১৬৪২–১৬৯৮) নবীর শারীরিক ও নৈতিক গুণাবলী বর্ণনা করে ক্যালিগ্রাফিক প্যানেল হিলয়ে-ই শরিফ-কে এর ধ্রুপদী রূপ দিয়েছিলেন এবং তাঁর নাসখ শতাব্দী ধরে একটি মডেল হিসেবে গৃহীত হয়েছিল। মুস্তফা রাকিম (১৭৫৮–১৮২৬) জালি সুলুস এবং তুঘরাকে তাদের চরমে নিয়ে যান। হায়া সোফিয়ার গম্বুজের নিচের বড় বৃত্তাকার লেখাগুলো যিনি লিখেছিলেন সেই কাজাস্কার মোস্তফা ইজ্জত ইফেন্দি (১৮০১–১৮৭৬) এবং প্রজাতান্ত্রিক যুগে ঐতিহ্যকে বাঁচিয়ে রাখা হামিদ আয়তাক (১৮৯১–১৯৮২) মহান উস্তাদদের মধ্যে অন্যতম।
উপকরণ এবং উস্তাদ-ছাত্র ঐতিহ্য
ক্যালিগ্রাফার নলখাগড়া থেকে কাটা কলম, কালি দিয়ে, ডিমের সাদা অংশ ও ফিটকিরির মিশ্রণ “আহার” করা এবং পালিশ করার পাথর দিয়ে পালিশ করা কাগজে লেখেন। ক্যালিগ্রাফি বছরের পর বছর ধরে শৃঙ্খলার মাধ্যমে শেখা হয়: ছাত্র উস্তাদের দেওয়া মডেলগুলো বারবার কপি করে (মাশক)। উস্তাদ যখন ছাত্রকে প্রস্তুত বলে মনে করেন, তখন তিনি তাকে ইজাজত দেন, যা ছাত্রকে তার নিজের কাজের স্বাক্ষর করার অনুমতি দেয়। উস্তাদ ও শিষ্যের এই ধারা আজও অব্যাহত রয়েছে। ২০২১ সালে তুরস্কের ফাইল “তুরস্কের ইসলামী শিল্পে হাত, ঐতিহ্যবাহী ক্যালিগ্রাফি” এবং আরব রাষ্ট্রগুলোর আরবি ক্যালিগ্রাফির একটি যৌথ ফাইল ইউনেস্কোর মানবতার অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।
মসজিদ স্থাপত্য: ইবাদতের স্থান
আরবিতে “মসজিদ” শব্দের অর্থ সিজদার স্থান; জুম্মার নামাজ আদায় করা হয় এমন একটি বড় মসজিদকে বলা হয় “জামে” (যা একত্রিত করে)। এর প্রথম উদাহরণ হলো কুবা মসজিদ, যা নবী মদিনায় হিজরত করার সময় নির্মিত হয়েছিল এবং নবীর মসজিদ (আল-মসজিদ আন-নবাবি) এর পরপরই নির্মিত হয়েছিল। নবীর মসজিদ একটি সাধারণ কাঠামো ছিল: মাটির ইটের প্রাচীর বিশিষ্ট একটি প্রাঙ্গণ এবং পাম গাছের গুঁড়ির ওপর বিশ্রামরত পাম পাতার ছাদযুক্ত একটি ছায়াঘেরা এলাকা। তবুও এটি কেবল ইবাদতের স্থান ছিল না; এটি এমন একটি কেন্দ্র ছিল যেখানে পাঠদান করা হতো, সম্প্রদায়ের বিষয় নিয়ে আলোচনা করা হতো এবং পারস্পরিক সহযোগিতার আয়োজন করা হতো। ইসলামী শহরের কেন্দ্র হিসেবে, মসজিদটি শতাব্দী ধরে এই অনেকগুলো কাজ বজায় রেখেছিল।
মসজিদের অংশসমূহ
- মিহরাব: প্রার্থনার দিক নির্দেশকারী প্রাচীরের একটি কুলুঙ্গি (কিবলা, মক্কার কাবার দিকে)। ইমাম এখানে নামাজে নেতৃত্ব দেন।
- মিম্বর: মিহরাবের ডানপাশে সিঁড়িযুক্ত একটি মিম্বর, যেখান থেকে জুম্মা ও ঈদের খুতবা দেওয়া হয়।
- কুরসি ও মাহফিল: ওয়াজ করার জন্য একটি উঁচু আসন এবং মুয়াজ্জিন বা শাসকরা যেখানে নামাজ পড়তেন সেই উঁচু প্ল্যাটফর্ম।
- মিনার: যে টাওয়ার থেকে আযান দেওয়া হয়। প্রাচীনতম যুগে বিলাল উচ্চ ছাদ থেকে আযান দিতেন; সময়ের সাথে সাথে মিনারটি দূর থেকে চেনার মতো মসজিদের প্রতীকে পরিণত হয়।
- গম্বুজ: বিশেষ করে আনাতোলিয়ান এবং উসমানীয় স্থাপত্যে, প্রধান স্থানটিকে আবৃত করে রাখা এবং বেহেশতের ভল্টকে প্রতীকায়িত করে এমন উপাদান।
- প্রাঙ্গণ এবং ফোয়ারা: তোরণযুক্ত প্রাঙ্গণ এবং এর কেন্দ্রের অজুখানা হলো ক্রান্তীয় স্থান যা ইবাদতকারীদের নামাজের জন্য প্রস্তুত করে।
বিশ্বজুড়ে শৈলী
ইসলাম যে অঞ্চলেই পৌঁছেছে সেখানকার বিল্ডিং ঐতিহ্যকে গ্রহণ ও রূপান্তরিত করেছে, তাই কোনো একক “মসজিদ প্রকার” নেই:
- প্রাথমিক যুগ: জেরুসালেমের কুব্বাত আস-সাখরা (৬৯১–৬৯২), এর অষ্টভুজাকার পরিকল্পনা এবং মোজাইক সহ, এবং দামেস্কের উমাইয়া মসজিদ (৭০৫–৭১৫), এর বিশাল প্রাঙ্গণ এবং কলামযুক্ত প্রার্থনা কক্ষ সহ, পরবর্তী শতাব্দীগুলোর জন্য মডেল হয়ে ওঠে। ইরাকের সামারার মহান মসজিদের আল-মালভিয়া নামে পরিচিত সর্পিল মিনারটি এই আমলের অন্যতম আকর্ষণীয় কাঠামো।
- আল-আন্দালুস এবং উত্তর আফ্রিকা: কর্ডোবার জামে মসজিদের দ্বিগুণ-খিলানযুক্ত কলামের বন এবং কায়রোয়ানের জামে মসজিদের বর্গাকার খিলানযুক্ত মিনারটি এই অঞ্চলের বৈশিষ্ট্য।
- ইরান এবং মধ্য এশিয়া: সেলজুকদের অধীনে ইসবাহানের জামে মসজিদে পরিপক্ক হওয়া চার-আইওয়ান উঠান পরিকল্পনা এবং উজ্জ্বল রঙের টাইলস এই অঞ্চলের স্বাক্ষর হয়ে ওঠে; সমরখন্দ এবং বুখারার নীল গম্বুজগুলো এই ঐতিহ্যকে অব্যাহত রেখেছে।
- ভারত: মুঘল আমলে লাল বেলেপাথর এবং সাদা মার্বেল দিয়ে নির্মিত দিল্লির জামে মসজিদ (১৬৫৬)-এর মতো ভবনগুলো ফার্সি ও ভারতীয় ঐতিহ্যকে একত্রিত করেছে।
- আফ্রিকা এবং পূর্ব এশিয়া: মালির জেনের জামে মসজিদ বিশ্বের বৃহত্তম মাটির ইটের ভবনগুলোর মধ্যে একটি, অন্যদিকে চীনের শিয়ানের জামে মসজিদটি প্যাগোডার মতো ছাদ সহ ঐতিহ্যবাহী চীনা শৈলীতে নির্মিত হয়েছিল।
আনাতোলিয়া এবং উসমানীয়গণ: একক গম্বুজের যাত্রা
আনাতোলিয়ান সেলজুক এবং তুর্কি আমিরাতগুলোর অধীনে, ডিভরিগির জামে মসজিদ এবং হাসপাতালের মতো সর্বোচ্চ পাথরের কারুশিল্পের কাজ তৈরি করা হয়েছিল। উসমানীয় স্থাপত্য একক মহান গম্বুজের নিচে প্রধান স্থানটিকে একত্রিত করার লক্ষ্যের দিকে বিকশিত হয়েছিল। বিশটি গম্বুজ বিশিষ্ট বুরসার জামে মসজিদ (১৩৯৬–১৪০০) এবং এর প্রশস্ত কেন্দ্রীয় গম্বুজ সহ এদিরনের উচ শেরেফেলি মসজিদ (১৪৩৮–১৪৪৭) এই পথের গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ। ইস্তাম্বুল বিজয়ের পর, হায়া সোফিয়ার বিশাল গম্বুজ উসমানীয় স্থপতিদের জন্য অনুপ্রেরণার উৎস এবং ছাড়িয়ে যাওয়ার মতো একটি মানদণ্ডে পরিণত হয়েছিল।
এই যাত্রার শিখর হলেন মিমোর সিনান। শাহজাদা মসজিদ (১৫৪৮), যাকে তিনি তার “শিক্ষানবিস” কাজ বলেছেন, সুলাইমানিয়া মসজিদ (১৫৫০–১৫৫৭), তার “সহকারী” কাজ এবং এদিরনের সেলিমিয়ে মসজিদ (১৫৬৮–১৫৭৫), তার “মাস্টারপিস”, সিনান ধীরে ধীরে গম্বুজ বহনকারী ব্যবস্থাকে সরল করে তুলেছিলেন এবং অভ্যন্তরীণ অংশকে একীভূত করেছিলেন এমন পর্যায়গুলোকে চিহ্নিত করে। সেলিমিয়ে গম্বুজ, যার ব্যাস প্রায় ৩১ মিটার, আটটি স্তম্ভের ওপর দাঁড়িয়ে আছে; ভবনটি ২০১১ সালে ইউনেস্কো ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ তালিকায় যুক্ত করা হয়। সিনানের পর, সেদেফকার মেহমেদ আগা কর্তৃক নির্মিত সুলতান আহমেদ মসজিদ (১৬০৯–১৬১৬), এর ছয়টি মিনার এবং এর অভ্যন্তরীণ অংশকে শোভিত করা হাজার হাজার ইজনিক টাইলসের জন্য বিশ্বজুড়ে “নীল মসজিদ” নামে পরিচিতি লাভ করে।
যেখানে লেখার সাথে স্থানের দেখা হয়
ইসলামী শিল্পে ইবাদতের স্থানে মানব ও প্রাণীর মূর্তি ব্যবহার করা হয় না। পরিবর্তে তিনটি আলংকারিক ভাষা বিকশিত হয়েছিল: অসীমতার কথা স্মরণ করিয়ে দেয় এমন জ্যামিতিক প্যাটার্ন, কুঁচকানো ডাঁটা ও পাতার উদ্ভিজ্জ মোটিফ (আরবিস্ক, রুমি, হাতায়ি) এবং সবকিছুর মুকুটস্বরূপ, লেখা। একজন ব্যক্তি যখন একটি মসজিদে প্রবেশ করেন তখন তিনি সাধারণত গম্বুজের কেন্দ্রে সূরা আন-নূরের একটি আয়াত, গম্বুজের গোড়ায় এবং জানালার উপরে আয়াত এবং মিহরাবের উপরে প্রায়শই সূরা আল ইমরানের ৩৭ নম্বর আয়াত দেখতে পান যেখানে “মিহরাব” শব্দটি উপস্থিত রয়েছে। এইভাবেই স্থপতি ও ক্যালিগ্রাফার একসাথে কাজ করেছেন এমন ভবনটি এমন একটি বই হয়ে ওঠে যা পড়া হয় এবং সেই সাথে বসবাসও করা হয়।
সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী
“খাত” এবং ক্যালিগ্রাফি কি একই জিনিস?
ক্যালিগ্রাফি হলো যেকোনো লিপিতে সুন্দর লেখার শিল্পের সাধারণ নাম। “খাত” বিশেষভাবে আরবি হরফে সুন্দর লেখার শিল্পকে বোঝায়, যার নিজস্ব নিয়ম, লিপি এবং ইজাজতের ঐতিহ্য রয়েছে।
হায়া সোফিয়ার বিশাল বৃত্তাকার লেখায় কী লেখা আছে?
কাজাস্কার মোস্তফা ইজ্জত ইফেন্দি কর্তৃক লিখিত আটটি বৃত্তাকার লেখার প্রতিটির ব্যাস প্রায় ৭.৫ মিটার, যেগুলোতে আল্লাহ, নবী মুহাম্মদ, চার খলিফা এবং হাসান ও হুসাইনের নাম রয়েছে। এগুলোকে বিশ্বের বৃহত্তম ক্যালিগ্রাফিক প্যানেলগুলোর মধ্যে গণ্য করা হয়।
মসজিদগুলো কেন কিবলার দিকে মুখ করে থাকে?
মুসলিমরা মক্কার কাবার দিকে মুখ করে নামাজ পড়েন। তাই একটি মসজিদের মিহরাব প্রাচীর (কিবলা প্রাচীর) এমনভাবে পরিকল্পনা করা হয় যাতে তা কাবার মুখোমুখি হয়, যার ফলে সারা বিশ্বের মসজিদগুলো একই কেন্দ্রের দিকে অভিমুখী থাকে।
উৎস এবং আরও পঠন
- Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, “Hat”, “Şeyh Hamdullah”, “Hâfız Osman”, “Cami”, “Mihrap”, “Selimiye Külliyesi”.
- Annemarie Schimmel, Calligraphy and Islamic Culture (1984).
- Robert Hillenbrand, Islamic Architecture: Form, Function and Meaning (1994).
- Gülru Necipoğlu, The Age of Sinan: Architectural Culture in the Ottoman Empire (2005).
- UNESCO, “Hat, traditional calligraphy in Islamic art in Turkey” (2021) and “Selimiye Mosque and its Social Complex” (2011).
একটি মন্তব্য করুন
আপনার ইমেইল ঠিকানা প্রকাশিত হবে না। প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি * দিয়ে চিহ্নিত