As Nações Unidas afirmam que quase 4 milhões de sírios regressaram voluntariamente a casa desde que o governo de Bashar al-Assad foi derrubado em dezembro de 2024. De acordo com a UN News e o Middle East Monitor (citando a Agência Anadolu), o Secretário-Geral Adjunto da ONU para Assuntos Humanitários, Mohamed Yahya, partilhou este número num briefing ao Conselho de Segurança na segunda-feira, 16 de novembro. O número abrange tanto os refugiados no estrangeiro como as pessoas deslocadas dentro do país.
Yahya falou em nome do chefe de ajuda da ONU, Tom Fletcher. Afirmando que a Síria mostra “sinais inegáveis de progresso” quase dois anos após a queda do governo de Assad, Yahya alertou, no entanto, que a situação humanitária não está a melhorar: “Os regressos não significam que as necessidades humanitárias tenham terminado. Para muitas famílias, o regresso marca o início de uma nova luta.”
Quais são os números mais recentes de regressos?
De acordo com Yahya, desde a reunião de outubro do Conselho de Segurança, 60.000 deslocados internos regressaram a casa, tendo dois terços deles abandonado os campos. No mesmo período, 18.000 refugiados também regressaram ao país. Mesmo assim, mais de 730.000 pessoas ainda vivem em campos. Quase 200.000 deslocados e regressados vivem em abrigos danificados.
Durante a guerra civil síria, mais de 6 milhões de sírios fugiram do país e milhões de outras pessoas foram deslocadas internamente. A Turquia tornou-se o país que acolhe o maior número de refugiados sírios, enquanto o Líbano, a Jordânia, o Iraque e a Alemanha também acolheram grandes populações sírias. Após a queda de Assad, os regressos destes países aceleraram.
Porque é que o cenário é preocupante antes do inverno?
De acordo com números da ONU, prevê-se que cerca de 2,4 milhões de pessoas precisem de assistência extra este inverno. O plano de resposta ao inverno visa mais de 970.000 das pessoas mais vulneráveis, mas apenas 40% do mesmo foi financiado. Apenas um terço do apelo humanitário global do país foi atendido. O Programa Mundial de Alimentos (PMA) está a reduzir para metade o seu programa de assistência alimentar, e o Fundo de População da ONU (UNFPA) fechou 28 instalações de saúde. O poliovírus foi detetado em duas crianças em Deir ez-Zor. “O tempo está a esgotar-se”, alertou Yahya.
Qual é a dimensão da ameaça de munições não detonadas?
Os remanescentes explosivos de guerra continuam a ser um dos maiores perigos para as famílias que regressam. De acordo com a ONU, no mês desde o último briefing ao Conselho, pelo menos 30 pessoas morreram devido a remanescentes explosivos, 19 das quais crianças. Mais de 80 pessoas ficaram feridas, 35 das quais crianças. Mais de 700.000 metros quadrados de terra contaminada foram limpos na primeira metade do ano, mas inundações repentinas recentes transportaram explosivos para áreas anteriormente consideradas seguras. Os explosivos também impedem os agricultores de cultivar as suas terras e as comunidades de reconstruir.
Em que ponto está a transição política?
O Enviado Especial Adjunto da ONU para a Síria, Claudio Cordone, afirmou: “O próximo mês marcará dois anos desde a abertura de uma nova era na Síria”, e descreveu a Assembleia Popular provisória como um dos marcos fundamentais da transição. Um projeto de lei sobre justiça transitória foi formalmente submetido à assembleia provisória na semana passada. Cordone sublinhou que a justiça não deve ser seletiva e que a responsabilização deve aplicar-se “independentemente dos perpetradores ou das vítimas”. Afirmando que uma constituição permanente e “eleições credíveis e inclusivas” necessitam de processos e cronogramas claros, Cordone acrescentou: “O tempo está a passar.”
Cordone recordou que, segundo uma estimativa do Banco Mundial, a reconstrução apenas dos ativos físicos danificados custará 216 mil milhões de dólares. Afirmando que as atividades militares de Israel na Síria “continuaram implacavelmente em violação da soberania e integridade territorial da Síria”, Cordone reiterou o apelo do Secretário-Geral para pôr fim às violações do Acordo de Desengajamento de Forças de 1974. Cordone disse também que a ameaça do Daesh “continua a ser grave”; as forças de segurança sírias afirmaram ter desmantelado células em Rankous, na zona rural de Damasco, e em Alepo.
A defensora dos direitos humanos síria Hayma Alyousfi, que também falou no briefing, descreveu como as mulheres que falam em público enfrentam ameaças sexualizadas online e campanhas coordenadas para as desacreditar. Alyousfi instou as autoridades a suspenderem as leis da era Assad que restringem a liberdade de expressão e de reunião, afirmando: “Uma transição que exclua as mulheres não pode proporcionar o futuro que os sírios merecem.”
O que é que isto significa?
O número de quase 4 milhões de regressos é um sinal importante de que a Síria está no caminho da recuperação após mais de uma década de guerra. No entanto, muitas famílias que regressam enfrentam casas destruídas, munições não detonadas, serviços de saúde limitados e poucas oportunidades de emprego. Se a lacuna no financiamento humanitário não for colmatada, poderá tornar-se mais difícil a permanência dos regressos, e algumas famílias poderão ser deslocadas novamente. Este cenário também é relevante para países vizinhos, como a Turquia, que acolhem refugiados sírios: se os regressos voluntários e seguros continuam, depende em grande parte da rapidez com que a reconstrução, a segurança e os serviços básicos podem ser providenciados na Síria.
Este relatório foi compilado até 17 de novembro de 2026, 19:15 hora da Turquia; acompanhe os desenvolvimentos à medida que são atualizados.
Perguntas frequentes
Quantos sírios regressaram a casa?
De acordo com a ONU, quase 4 milhões de sírios regressaram voluntariamente a casa desde dezembro de 2024; o número abrange refugiados e deslocados internos.
Quantas pessoas precisarão de ajuda este inverno?
A ONU afirmou que cerca de 2,4 milhões de pessoas precisarão de ajuda extra este inverno, enquanto apenas 40% do plano de inverno foi financiado.
Quanto custará a reconstrução da Síria?
De acordo com uma estimativa do Banco Mundial, a reconstrução apenas dos ativos físicos danificados custará 216 mil milhões de dólares.
Fontes e leituras complementares
- UN News, “Syria: Progress ‘real’ but fragile, as remnants of war wreck young lives”, 16 de novembro de 2026.
- Middle East Monitor (Anadolu Agency), “UN says nearly 4M Syrians have returned home since Assad’s fall, but needs remain acute”, 16 de novembro de 2026.
Deixe um comentário
Seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *