Entre os muitos instrumentos associados à música turca, dois ocupam um lugar especial: o bağlama, essencial para a música folclórica, e o ney, considerado a alma da música clássica turca e Sufi. Um é de cordas, o outro é um instrumento de sopro; um viajou de reuniões de aldeia para salas de concertos, o outro de ordens Sufi para palcos mundiais.
O bağlama: a voz da Anatólia
O bağlama é um instrumento de cordas de pescoço longo e com trastes. As suas raízes remontam à tradição do kopuz da Ásia Central. O corpo é geralmente esculpido ou construído a partir de ripas de madeiras como amoreira, zimbro ou nogueira, e os trastes no seu pescoço permitem intervalos menores do que os semitons da música ocidental.
A família do bağlama é vasta: dependendo do tamanho e da afinação, é chamado de cura, tambura, divan sazı e muito mais. É tocado com uma palheta ou, em algumas regiões da Anatólia, com a técnica "şelpe", que consiste em dedilhar as cordas diretamente com os dedos.
Os versos de poetas como Karacaoğlan, Pir Sultan Abdal e Âşık Veysel têm sido transmitidos através das gerações ao som do acompanhamento de bağlama. Na tradição do menestrel (âşık), o bağlama não é apenas um instrumento, mas um portador de palavras e histórias.
O ney: o som do sopro
O ney é uma flauta de cana com seis furos na parte frontal e um na parte traseira. É considerado um dos instrumentos mais antigos, com uma história que remonta à Mesopotâmia e ao Egito. Um bocal chamado "başpare", geralmente feito de chifre ou material semelhante, é colocado no topo.
O som do ney é produzido soprando diretamente contra a extremidade do instrumento, o que torna a sua execução muito difícil e exige uma prática prolongada. Na tradição Mevlevi, o ney tem um significado especial: o Masnavi de Rumi abre com a história do ney, cortado do canavial e lamentando a sua separação. Aqui, o ney simboliza a alma humana que anseia regressar à sua origem.
O ney também desempenha um papel importante nos conjuntos de música clássica turca. Neys de diferentes comprimentos são fabricados para se adequarem a diferentes tons.
Dois instrumentos, uma herança partilhada
Hoje, o bağlama e o ney aparecem não só na música tradicional, mas também no jazz, rock, bandas sonoras de filmes e projetos de world music. Todos os anos, mais pessoas aprendem estes instrumentos em conservatórios e workshops no estrangeiro.
Talvez a melhor forma de os ouvir seja juntos, na mesma noite e no mesmo palco: o calor terroso do bağlama e o sopro celestial do ney mostram duas faces diferentes, mas complementares, da música da Anatólia.
A família do bağlama: do cura ao divan saz
“Bağlama” não é o nome de um único instrumento, mas de toda uma família. A família é composta por diferentes tamanhos de acordo com o comprimento do corpo e do pescoço:
- Cura: O mais pequeno da família, com um som fino e brilhante.
- Bağlama (tambura): O tamanho médio que a maioria das pessoas imagina quando ouve a palavra “saz”.
- Divan saz: Com o seu pescoço longo e corpo grande, proporciona um som profundo e pleno.
Os trastes no pescoço do bağlama permitem tocar intervalos menores do que os semitons da música ocidental; é daqui que provém a cor distintiva das melodias da Anatólia. O instrumento pode ser tocado com uma palheta e, em algumas regiões, utiliza-se também a técnica “şelpe”, na qual os dedos batem nas cordas.
Como é feito um ney?
O ney é feito a partir de uma secção de cana de nove segmentos. Tem sete furos, seis na frente e um atrás. Um bocal chamado “başpare”, geralmente feito de chifre, é colocado na extremidade que é soprada. O ney não tem um tamanho único; neys de diferentes comprimentos correspondem a diferentes tons, conhecidos como ahenk.
O ney é o instrumento central da cerimónia Mevlevi. A Cerimónia Sema Mevlevi foi inscrita na Lista Representativa do Património Cultural Imaterial da Humanidade da UNESCO em 2008.
Conhecer os mestres: por onde começar a ouvir?
A melhor forma de conhecer um instrumento é ouvir aqueles que melhor o tocam. No bağlama, os grandes nomes da tradição do menestrel (âşık) são um bom ponto de partida: as interpretações simples mas profundas de Âşık Veysel, os poemas de Âşık Mahzuni Şerif e as gravações de Neşet Ertaş, mestre do estilo "bozlak", mostram o poder do bağlama em carregar tanto a palavra como a melodia.
Para o ney, as gravações de cerimónias Mevlevi e improvisações (taksim) são uma boa porta de entrada. O poeta e neyzen Tevfik (1879–1953) ocupa um lugar especial na cultura turca, tanto pelos seus poemas espirituosos como pela sua interpretação no ney. Ao ouvir, prestar atenção à forma como o ney muda de cor com o sopro dentro da mesma melodia torna mais fácil notar a subtileza do instrumento.
Fontes e leituras complementares
- Património Cultural Imaterial da UNESCO – Cerimónia Sema Mevlevi (2008)
- Enciclopédia do Islão da TDV (TDV İslâm Ansiklopedisi) – entrada “Ney”
- UNESCO – "Tradição de Âşıklık (menestrelato)" (2009)
- TDV İslâm Ansiklopedisi – "Neyzen Tevfik" (turco)
Deixe um comentário
Seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *