トルコ南西部のデニズリから北に20キロメートルに位置するパムッカレは、遠くから見ると雪に覆われた山肌のように見えます。近づいてみると、それが雪ではなくトラバーチンであることに気づくでしょう。これは、カルシウムを豊富に含んだ温泉が数千年にわたって残した石灰岩のテラスです。1988年からユネスコ世界遺産に登録されており、自然と歴史が共存する稀有な場所の一つです。その名はトルコ語で「綿の城」を意味します。
トラバーチン
テラスは裸足で探索します。表面が摩耗するのを防ぐため、入り口で靴を脱ぐ必要があります。水は温かく、場所によっては滑りやすいことがあります。テラスがオレンジ色やピンク色に染まる日没時の光が最も美しい時間帯です。
古代都市ヒエラポリス
トラバーチンのすぐ上には、紀元前2世紀にペルガモン王国の王たちによって建設されたヒエラポリスがあります。温泉のおかげで、古代においては重要な保養地でした。以下の見どころをお見逃しなく:
- 古代劇場:修復された舞台建物と、谷を見渡す景色が印象的です。
- ネクロポリス(死者の街):アナトリア最大級の古代墓地の一つです。
- ヒエラポリス考古学博物館:かつてのローマ浴場を利用しています。
アンティーク・プール
古代の柱の断片が水中に沈む温泉プールで泳ぐことができます。水温は一年中35℃前後を保っています。このプールには別途チケットが必要です。
実用的な情報
- アクセス:デニズリのバスターミナルからパムッカレまで定期的なミニバスが運行しています。デニズリ・チャルダク空港からは約1時間の距離です。
- ベストシーズン:春と秋が最も快適です。夏の正午頃は、白い表面がまぶしく、非常に暑くなります。
- 持ち物:サングラス、帽子、日焼け止め、タオル、そして靴を入れるための小さなバッグ。
- 所要時間:トラバーチンとヒエラポリスの観光には、少なくとも半日は確保しておきましょう。
ルートに、近くの古代都市ラオディケアや、色鮮やかなトラバーチンで知られるカラハイトを加えることもできます。
トラバーチンの形成過程
パムッカレの白いテラスを作り出したのは、地下深くから湧き上がるミネラル豊富な熱水です。水が石灰岩の層を通過する際に重炭酸カルシウムを溶かし込み、地表に現れて斜面を流れ落ちる際、二酸化炭素が空気中に放出されることで、溶け込んでいた炭酸カルシウムが固形物として沈殿します。これが数千年にわたって蓄積し、今日目にする階段状のプールと白い斜面を形成しました。
トラバーチンは、高さ100メートル以上の場所に、長さ約2.5キロメートルの帯状に形成されていると言われています。その見た目から、パムッカレは「綿の城」という意味になりました。温泉は水源では熱いですが、テラスに到達する頃には穏やかな温度まで冷めているため、裸足で歩くことが可能です。
ヒエラポリスの歴史:ペルガモンからビザンツへ
ヒエラポリスは、紀元前2世紀初頭にペルガモン王国の統治者エウメノス2世によって建設されました。ローマの支配下に入った後、この都市は温泉で名声を博し、羊毛の染色・織物産業も経済に貢献しました。西暦60年の大地震で破壊されましたが、ローマ人によって迅速に再建されました。今日見られる構造物の多くはこの時期のものです。
ビザンツ時代、ヒエラポリスは司教区となりました。使徒フィリポスがこの都市で亡くなったと言われているため、キリスト教徒にとっても重要な場所でした。丘の上にある5世紀の八角形の記念碑は、通常この伝承に関連付けられています。都市は14世紀の大地震の後に放棄され、徐々に埋もれていきました。
プルートニウム、劇場、そして見どころ
古代都市の多くの構造物は見る価値があります。記念碑的なローマ時代の門は都市の北の入り口となっており、そこから列柱のあるメインストリートが南へ伸びています。古代劇場は山の自然な斜面を利用して建設され、約1万2千人の観客を収容できたと言われています。舞台建物の浮彫(レリーフ)は、ローマ時代の彫刻の優れた例です。
プルートニウム(プルートの門)は、古代の文献でハデスの入り口と記述されている洞窟です。そこでは地面から湧き出る毒性の二酸化炭素が動物を死に至らしめると言われていました。この地域で活動する考古学者は、2013年にこの構造物の遺構を特定したと発表しました。安全のため、ガスが濃縮されるエリアの近くには立ち入り禁止となっており、遠くから眺めることになります。
保全とユネスコ登録
パムッカレとヒエラポリスは、1988年に「ヒエラポリス=パムッカレ」という共同名称で世界遺産リストに登録されました。これは、このサイトが自然と文化の両方の基準で保護されていることを意味します。長年にわたり、トラバーチンの上にあったホテルや施設は撤去され、斜面への歩行者の立ち入りは制限された形で行われ、テラスに水が行き渡るよう温泉の配分が管理されています。また、石灰岩の層の摩耗を防ぐために、テラスでの靴履きの禁止も行われています。
訪問者としての責任は、標識のあるルートを外れないこと、テラスに石や物を残さないこと、そしてゴミを持ち帰ることです。白い表面の色が変わったり、テラスへの給水が停止したりといった問題は、この繊細な構造がいかに簡単に損傷を受けやすいかを示しています。
周辺ルートと訪問プラン
パムッカレへ行く際、他の近隣の場所をプランに加えることができます。カラハイトには、酸化鉄によって赤く色づいたトラバーチンとスパがあります。デニズリ近くの古代都市ラオディケイアは、パムッカレと同じ日に訪れることができるスポットです。古代都市アフロディシアスはさらに遠くにありますが、訪れる価値があり、2017年にユネスコ世界遺産に登録されました。
実用的なプラン:早朝にヒエラポリスに入り、古代劇場、門、ネクロポリスを見学します。午後は暑さを避けるため、博物館とアンティーク・プールで時間を過ごします。日没に向けてトラバーチンへと下っていきましょう。この順番であれば、混雑と暑さが和らぎ、写真撮影に最適な光が得られます。入場料や開館時間は変更される可能性があるため、出発前に公式サイトで最新情報を確認してください。
パムッカレでの健康と安全のヒント
テラスは濡れると滑りやすいため、ゆっくり歩き、子供から目を離さないようにしてください。夏の正午頃は白い表面が太陽光を反射するため、サングラス、帽子、日焼け止めが重要です。十分な水を持参してください。アンティーク・プールで泳ぐ際は、底が大理石の断片で覆われており滑りやすいため、水中では慎重に動いてください。
温泉はすべての人に適しているとは限りません。心臓疾患、血圧の問題、妊娠などの状態にある場合は、温泉に入る前に医師に相談することが適切です。この情報は一般的な目的のためのものであり、医学的なアドバイスに代わるものではありません。
博物館とアンティーク・プール:訪問時の注意点
ヒエラポリス考古学博物館では、都市で発見された石棺、彫像、浮彫、日用品が展示されています。古代都市を歩き回る前にここに立ち寄ることで、目にする構造物をより理解しやすくなります。博物館が入っている旧浴場建築自体も、ローマ建築の優れた例です。
アンティーク・プールの水中に横たわる柱の断片は、地震によって崩壊した建物の遺構です。プールは混雑することがあるため、早朝または夕方に行く方がより快適に過ごせます。水着、タオル、サンダルを忘れずに持参してください。
参考文献とさらなる読書のために
- UNESCO World Heritage Centre, “Hierapolis-Pamukkale” (1988).
- Republic of Türkiye Ministry of Culture and Tourism, Pamukkale and Hierapolis site pages.
- Encyclopaedia Britannica, entry “Hierapolis”.
コメントを残す
メールアドレスは公開されません。必須項目は * でマークされています