Aller au contenu

Le savoir qui éclaire le monde

Comment les Turcs ont embrassé l'islam : de la bataille de Talas aux Qarâkhanides

Des siècles de contacts en Asie centrale, la bataille de Talas en 751 et la conversion du souverain qarâkhanide Satuk Bughra Khan ont amorcé une ère millénaire au cours de laquelle les Turcs sont devenus les porteurs de la civilisation islamique. Les étapes, les causes et les premières œuvres de cette grande transformation.

Comment les Turcs ont embrassé l'islam : de la bataille de Talas aux Qarâkhanides

L'adhésion des Turcs à l'islam est l'une des transformations les plus importantes de l'histoire mondiale. Les peuples turcs de la steppe d'Asie centrale sont devenus musulmans au terme d'un processus s'étendant sur plusieurs siècles et ont rapidement pris la direction politique et militaire du monde islamique. Nombre des grands États de l'histoire islamique, des Seldjoukides aux Ottomans et des Moghols aux Mamelouks, ont été fondés par des dynasties turques.

Premiers contacts

Avec la conquête omeyyade de la Transoxiane (la région située entre les fleuves Amou-Daria et Syr-Daria), les Arabes et les Turcs sont devenus voisins. Parallèlement aux guerres, le commerce, la diplomatie et les échanges culturels se sont poursuivis. Des villes telles que Boukhara et Samarcande sont devenues des passerelles par lesquelles l'islam a atteint le monde turc. Sous les Abbassides, les soldats turcs ont assumé des rôles importants à Bagdad, intensifiant encore ces contacts.

La bataille de Talas (751)

En 751, une armée abbasside a affronté l'armée de la dynastie Tang de Chine sur les rives de la rivière Talas. Pendant la bataille, les Karlouks turcs ont rallié le camp abbasside, décidant de la victoire. Talas est considérée comme l'un des tournants qui ont déterminé l'orientation culturelle de l'Asie centrale : la région est entrée dans la sphère de la civilisation islamique plutôt que dans celle de la Chine. Il existe également un récit largement répandu selon lequel des artisans chinois capturés lors de cette bataille ont introduit la fabrication du papier à Samarcande.

Les Qarâkhanides et Satuk Bughra Khan

Au Xe siècle, Satuk Bughra Khan, l'un des souverains de l'État qarâkhanide centré sur Kashgar et Balasagun, est considéré comme le premier souverain turc à être devenu musulman. Pendant et après son règne, l'islam s'est rapidement propagé parmi le peuple qarâkhanide. Ibn al-Athîr rapporte qu'en 960, une communauté turque de deux cent mille tentes a embrassé l'islam. Les Qarâkhanides sont ainsi devenus le premier État turc musulman de l'histoire.

Pourquoi l'islam a-t-il été adopté si rapidement ?

  • Croyance en un Dieu unique : La proximité entre l'ancienne croyance turque au Dieu du Ciel (Tengri) et le monothéisme de l'islam a facilité la transition.
  • Éthique et justice : Les valeurs de justice, de générosité et de courage de l'islam correspondaient au droit coutumier turc (töre).
  • Derviches soufis : Les soufis et les érudits voyageant le long des routes commerciales ont expliqué l'islam aux tribus turques dans leur propre langue et leur propre culture. Des personnalités telles que Khoja Ahmed Yasawi ont été parmi les plus influentes de ce processus.
  • Commerce et vie urbaine : La riche culture islamique des villes de la Route de la soie offrait aux sociétés de la steppe un modèle de civilisation attrayant.

Les premières grandes œuvres

Les premières grandes œuvres littéraires et savantes des Turcs musulmans ont été produites sous les Qarâkhanides. Le Kutadgu Bilig de Yusuf Khass Hajib (1069-1070) est la première œuvre majeure à présenter l'éthique islamique et l'art de gouverner en turc. Le Dīwān Lughāt al-Turk de Mahmud al-Kashgari (1072-1074) est un dictionnaire encyclopédique introduisant le turc dans le monde arabe. Décrivant l'ascension des Turcs dans le monde islamique, al-Kashgari rapporte également ce dicton qui circulait à l'époque :

Document · Un dicton rapporté par al-Kashgari
تَعَلَّمُوا لِسَانَ التُّرْكِ فَإِنَّ لَهُمْ مُلْكًا طَوِيلًا
« Apprenez la langue des Turcs, car leur règne sera long. »
Mahmud al-Kashgari, Dīwān Lughāt al-Turk, préface. Note importante : bien que l'ouvrage présente ce dicton comme un hadith, les spécialistes du hadith affirment qu'il n'a pas de chaîne de transmission solide. Sa valeur historique réside dans le fait qu'il montre comment l'ascension des Turcs dans le monde islamique était perçue au XIe siècle.

Conséquences

Ayant embrassé l'islam, les Turcs sont rapidement devenus les protecteurs du monde islamique. Les Ghaznavides ont ouvert la voie vers l'Inde et les Seldjoukides vers l'Anatolie ; les États turcs ont été au premier plan pour défendre le monde islamique contre les croisades et les Mongols. Le turc est devenu la troisième grande langue de la civilisation islamique aux côtés de l'arabe et du persan.

Les Samanides et les ghulams turcs

Le contact le plus intense des Turcs avec le monde islamique s'est produit aux IXe et Xe siècles par l'intermédiaire de l'État samanide centré sur Boukhara. Les Samanides faisaient du commerce avec les tribus turques de la frontière et formaient de jeunes Turcs comme soldats ghulams dans les écoles du palais. Nombre de ces soldats sont parvenus aux plus hautes charges de l'État ; Sebüktigin, fondateur des Ghaznavides, est issu de ce système. Les mosquées, les madrasas et les bazars des villes samanides constituaient une vitrine vivante de la civilisation islamique pour les Turcs de la steppe.

Les Oghouzes et le nom de « Turkmènes »

Au Xe siècle, l'islam s'est également propagé rapidement parmi les Oghouzes vivant le long du Syr-Daria. Les groupes oghouzes qui sont devenus musulmans ont commencé à être appelés « Turkmènes », un nom qui s'est répandu avec les Seldjoukides du Khorassan à l'Anatolie. La conversion de Seldjouk Beg, ancêtre de la famille seldjoukide, près de la ville de Jand à la fin du Xe siècle, a défini l'identité islamique du grand État qui serait fondé plus tard.

Une synthèse : le kut, la raison et la justice

En embrassant l'islam, les Turcs n'ont pas abandonné leurs propres traditions étatiques ; ils ont combiné les deux dans une nouvelle synthèse. Dans le Kutadgu Bilig de Yusuf Khass Hajib, la justice du souverain, la raison du vizir, la science du sage et le contentement du derviche sont incarnés par quatre personnages symboliques. L'ancienne idée turque du « kut », associée à l'accent mis par l'islam sur la justice et la responsabilité, est devenue l'idée que « l'État est un dépôt confié au nom du peuple ». Cette vision a perduré longtemps dans les ouvrages seldjoukides et ottomans sur le gouvernement.

Foire aux questions

Les Turcs ont-ils été convertis par la force ?

Non. L'adhésion des Turcs à l'islam s'est faite en grande partie par un processus pacifique s'étendant sur plusieurs siècles, façonné par le commerce, les échanges culturels, l'action des derviches et les choix des souverains eux-mêmes.

Quel a été le premier État turc musulman ?

L'avis général désigne l'État qarâkhanide. Certains historiens soulignent également que les Bulgares de la Volga ont officiellement adopté l'islam en 922.

Sources et lectures complémentaires

  1. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, « Karahanlılar », « Satuk Buğra Han », « Talas Savaşı ».
  2. Ibn al-Athîr, al-Kamil fi’l-ta’rikh.
  3. Mahmud al-Kashgari, Dīwān Lughāt al-Turk.
  4. Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples.
Partager
Suivez YulaHubRecevez en premier les informations les plus importantes du jour.
RSS

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués *