Aglio e olio 意为“大蒜和油”,是意大利菜中最简单却最优雅的意面之一。只需几种食材,即使在冰箱几乎空空如也的情况下,也能在 15 分钟内做好。
Aglio e olio 在意大利语中是大蒜和油的意思;它是最简单的意面之一,只需少量食材,与那不勒斯烹饪息息相关。秘诀在于让大蒜慢火煎至金黄而不烧焦,并将富含淀粉的意面水与橄榄油搅拌混合,形成乳脂状的酱汁。因此,在沥干意面之前,一定要留出一杯煮意面水。
配料
- 200 克 意大利面
- 4 瓣 大蒜
- 5 汤匙 特级初榨橄榄油
- 1 茶匙 红辣椒碎
- 半束 新鲜欧芹
- 盐
- 可选:帕玛森干酪碎
做法
- 煮沸大量加盐的水,按照包装上的时间将意面煮至“有嚼劲”(al dente)。
- 在煮意面的同时,将大蒜切成薄片,欧芹切碎。
- 将橄榄油倒入宽底平底锅中,用小火加热,放入大蒜。轻轻翻炒至刚刚呈金黄色,不要炒焦;炒焦的大蒜会变苦。
- 加入辣椒碎,离火。
- 留出半大勺煮面水。将沥干水分的意面放入锅中,加入少许留下的煮面水并翻拌;这有助于酱汁附着在面上。
- 拌入欧芹并立即食用。如果喜欢,可以擦上帕玛森干酪。
小贴士
- 意面水中的淀粉能将油和水结合成奶油状的酱汁,所以不要把水全部倒掉。
- 用小火慢炒大蒜;这道菜的整体风味全在于这种平衡。
历史
蒜香橄榄油辣椒意面(Spaghetti aglio, olio e peperoncino)源自意大利南部的“穷人烹饪”(cucina povera),特别是那不勒斯和坎帕尼亚:这是一道仅用家家户户都有的意面、大蒜、橄榄油和干辣椒,在几分钟内就能做好的菜。在意大利人眼中,这是“午夜意面”(spaghettata di mezzanotte)时首先想到的食谱,即与朋友分享的午夜意面。由于其简单性,它也被视为一项测试菜肴,厨师可以在其中展示基础技术——将油与意面水乳化。
食用与保存
- 传统上不在上面撒奶酪;有些人会加一小撮切碎的欧芹。
- 煮好后立即食用;放置时间长了,意面会吸收酱汁而变干。
- 吃剩的食物可在冰箱中保存 1-2 天;在平底锅中加入一勺水和橄榄油重新加热。
大蒜、油和意面水:酱汁的科学
蒜香橄榄油意面的成功取决于三种简单成分之间的正确关系。大蒜在高温下会很快烧焦并变苦;这就是为什么把它和橄榄油一起放入冷锅中,用小火慢慢加热,直到变成淡金色。这样大蒜的香味就融入了油中。
- 意面水:烹煮水中的淀粉就像一种黏合剂,可以让油和水混合;沥干水分前留出一勺水。
- 乳化:当意面转移到锅中并与这些水一起翻炒几分钟时,油和水结合成清淡、微稠的酱汁,不会让油积聚在盘子底部。
- 盐:由于酱汁本身非常清淡,意面应该在加盐充足的水中煮;一个常用的比例是每 100 克意面配 1 升水和约 10 克盐。
经典食谱的变体
它在意大利最常见的形式是加了干辣椒的蒜香橄榄油辣椒意面(aglio, olio e peperoncino)。在那不勒斯和意大利南部,这道菜被称为午夜餐,用厨房里常备的食材快速准备。
在某些地区,人们会撒上用橄榄油炸过的面包屑(pangrattato)来代替奶酪;这被称为“穷人的帕玛森干酪”。在锅中加入几条凤尾鱼片会给酱汁带来咸味和深厚的风味。在离火后,最后加入切碎的欧芹,这样它就能保持颜色和新鲜度。
常见问题
为什么我的酱汁油腻且油水分离?
没有加入足够的意面水,或者平底锅翻炒不够。富含淀粉的水产生了将油与意面结合的乳液。
我应该加奶酪吗?
传统食谱没有奶酪,但如果你喜欢,可以添加帕玛森干酪碎或佩科里诺干酪碎。
来源与延伸阅读
- 哈罗德·麦基(Harold McGee)——《食物与厨艺》(Scribner,2004 年)
- 马切拉·哈赞(Marcella Hazan)——《意大利经典烹饪精髓》(Knopf,1992 年)
发表评论
您的电子邮箱地址不会被公开。必填项已用 * 标注