Aglio e olio, что означает «чеснок и масло», — одна из самых простых, но в то же время элегантных паст в итальянской кухне. Имея всего несколько ингредиентов, это блюдо можно приготовить за 15 минут, даже если холодильник почти пуст.
В переводе с итальянского aglio e olio означает «чеснок и масло»; это одна из простейших видов пасты, приготовленная из горстки ингредиентов и ассоциирующаяся с неаполитанской кухней. Секрет заключается в том, чтобы дать чесноку медленно стать золотистым, не допуская подгорания, и смешать крахмалистую воду от пасты с оливковым маслом для создания кремового соуса. Поэтому всегда оставляйте чашку воды после варки перед тем, как сливать её.
Ингредиенты
- 200 г спагетти
- 4 зубчика чеснока
- 5 столовых ложек оливкового масла extra-virgin
- 1 чайная ложка хлопьев красного перца
- Половина пучка свежей петрушки
- Соль
- По желанию: тертый пармезан
Способ приготовления
- Вскипятите большое количество подсоленной воды и варите спагетти до состояния «al dente», согласно времени, указанному на упаковке.
- Пока паста варится, тонко нарежьте чеснок и порубите петрушку.
- Разогрейте оливковое масло в широкой сковороде на медленном огне и добавьте чеснок. Обжаривайте осторожно до золотистого цвета, не допуская подгорания; подгоревший чеснок становится горьким.
- Добавьте хлопья перца и снимите сковороду с огня.
- Сохраните половину половника воды, в которой варилась паста. Добавьте слитые спагетти в сковороду с небольшим количеством этой воды и перемешайте; это поможет соусу обволакивать пасту.
- Добавьте петрушку и подавайте немедленно. Если хотите, посыпьте тертым пармезаном.
Советы
- Крахмал в воде от пасты связывает масло и воду в кремовый соус, поэтому не выливайте всю воду целиком.
- Обжаривайте чеснок медленно на слабом огне; весь вкус этого блюда зависит от этого баланса.
История
Spaghetti aglio, olio e peperoncino происходит из «cucina povera», «кухни бедняков» южной Италии, особенно Неаполя и Кампании: это блюдо, которое готовится за считанные минуты из пасты, чеснока, оливкового масла и сушеного чили, которые есть в каждом доме. Среди итальянцев это первый рецепт, который приходит на ум при упоминании «spaghettata di mezzanotte» — полуночной пасты, которую едят в компании друзей. Благодаря своей простоте это блюдо также считается проверочным, в котором повара демонстрируют базовую технику — эмульгирование масла водой от пасты.
Подача и хранение
- Традиционно сыр сверху не посыпают; некоторые добавляют щепотку нарезанной петрушки.
- Подавайте сразу после приготовления; пока блюдо стоит, паста впитывает соус и засыхает.
- Остатки могут храниться в холодильнике 1–2 дня; разогревайте на сковороде с ложкой воды и оливкового масла.
Чеснок, масло и вода от пасты: наука создания соуса
Успех aglio e olio зависит от правильного взаимодействия трех простых ингредиентов. Чеснок очень быстро сгорает и становится горьким при высокой температуре; именно поэтому его кладут в холодную сковороду с оливковым маслом и медленно нагревают на слабом огне, пока он не станет светло-золотистым. Таким образом аромат чеснока переходит в масло.
- Вода от пасты: Крахмал в воде при варке действует как связующее звено, позволяющее маслу и воде смешиваться; отложите половник воды перед тем, как сливать её.
- Эмульсия: Когда паста перекладывается в сковороду и перемешивается с этой водой в течение нескольких минут, масло и вода соединяются в легкий, слегка кремовый соус, который не оставляет лужицы масла на дне тарелки.
- Соль: Поскольку сам соус очень прост, пасту следует варить в хорошо соленой воде; общепринятая мера — 1 литр воды и около 10 г соли на каждые 100 г пасты.
Вариации классического рецепта
Самая распространенная форма в Италии — aglio, olio e peperoncino, с добавлением сушеного чили. В Неаполе и Южной Италии это блюдо известно как полуночная трапеза, быстро приготовленная из ингредиентов, которые всегда есть на кухне.
В некоторых регионах вместо сыра вместо него посыпают панировочными сухарями, обжаренными в оливковом масле (pangrattato); это называют «пармезаном бедняков». Добавление нескольких филе анчоусов в сковороду придает соусу соленый, глубокий вкус. Мелко нарезанная петрушка добавляется в самом конце, после снятия сковороды с огня, чтобы она сохранила свой цвет и свежесть.
Часто задаваемые вопросы
Почему мой соус маслянистый и расслоившийся?
Было добавлено недостаточно воды от пасты или пасту недостаточно перемешали в сковороде. Крахмалистая вода создает эмульсию, которая связывает масло с пастой.
Нужно ли добавлять сыр?
В традиционном рецепте сыра нет, но вы можете добавить тертый пармезан или пекорино по своему желанию.
Источники и дополнительная литература
- Harold McGee – On Food and Cooking (Scribner, 2004)
- Marcella Hazan – Essentials of Classic Italian Cooking (Knopf, 1992)
Оставить комментарий
Ваш адрес электронной почты не будет опубликован. Обязательные поля помечены *