アクバルはムガル帝国の統治者フマーユーンの息子であり、父の亡命中に生まれました。1556年にフマーユーンが急死すると、13歳で即位しました。彼の後見人であったバイラム・ハーンは、同年の第二次パーニーパットの戦いでヘームーの軍を破り、ムガル帝国のためのデリーを奪還しました。
征服
自ら権力を掌握した後、アクバルはマールワー、ラージャスターン、グジャラート、ベンガル、カシミール、そしてデカン高原北部を征服しました。ラージプートの統治者たちとの婚姻や同盟を通じて、彼らを国家の中枢に組み込みました。
統治
彼は軍事および文官の官僚をランク付けするマンスブダール制を創設し、税制を改革しました。1564年には非ムスリムに対するジズヤ(人頭税)を廃止しました。スルヒ・クル(「すべての人との平和」)の理念に基づき、宮廷での討論にさまざまな宗教の学者を招き、1582年頃には「ディーン・イ・イラーヒー(神の宗教)」と呼ばれる教えを導入しましたが、これは側近のみに限られたものでした。
文化と建築
アーグラ近郊に新しい首都ファテープル・シークリー(現在はユネスコ世界遺産)を建設しました。彼の宮廷では細密画が栄え、歴史家アブル・ファズルが『アクバル・ナーマ』で彼の治世を記録しました。
死
アクバルは1605年にアーグラで亡くなり、シカンドラーにある自身の墓に埋葬されました。後継者には息子のジャハーンギールが就きました。
礼拝堂、翻訳、そして宮廷文化
1575年、アクバルはファテープル・シークリーに「イバーダト・ハーナ(礼拝堂)」と呼ばれる討論の場を建設させました。そこでは、まずムスリムの学者が、続いてヒンドゥー教、ジャイナ教、ゾロアスター教の学者が、そして1580年からはゴアから来たイエズス会の宣教師たちが、皇帝の面前で宗教的・哲学的な問いについて議論を交わしました。
- 翻訳局:アクバルの支援により、偉大なサンスクリット語の文献がペルシア語に翻訳されました。『マハーバーラタ』のペルシア語訳は『ラズム・ナーマ(戦争の書)』と名付けられ、細密画が添えられました。『ラーマーヤナ』も翻訳されました。
- 読み書き:資料によると、アクバルは読み書きができませんでした。それでも彼は大規模な図書館を築き、本を朗読させることで幅広い教養を身につけました。
- 宮廷の巨匠たち:音楽家のタンセンや財務の専門家トダル・マルは、歴史家アブル・ファズルとともに、宮廷で最もよく知られた人物の一人です。
税制:トダル・マルの検地
アクバルの治世における永続的な革新の一つは、財務大臣トダル・マルの指導の下で確立された地税制度です。農地は標準単位で測定され、作物ごとに10年間の平均収穫量と価格が計算され、その平均に基づいて税額が現金で固定されました。1580年に拡大されたこの制度は、農民と国家の関係をより予測可能なものにすることを目的としていました。
マンスブダール制とともに、この税制は翌世紀におけるムガル帝国の権力の基盤となりました。歴史家たちは、軍事的な征服とこれらの制度的取り決めの両面から、アクバルの統治アプローチをムガル帝国の歴史における転換点と見なしています。
『アーイーネ・アクバリー』:帝国の目録
アクバルの治世に関する詳細な知識は、主に彼の大臣であり歴史家であるアブル・ファズルのおかげです。アブル・ファズルの『アクバル・ナーマ』の最終巻である『アーイーネ・アクバリー』は1590年代後半に完成し、歴史書というよりは国家の包括的な調査報告書といえます。
この著作は州(スバ)ごとに、各地域の歳入、作物、度量衡、宮廷の工房、厩舎、経費を記録しています。また、ヒンドゥー教の哲学、科学、習慣に関する長い章も含まれており、この点において、さまざまな信仰を理解しようとしたアクバルの願いを反映したものと見なされています。
読み書きのできなかった読書家
資料によると、アクバルは読み書きを習得することはありませんでしたが、毎日本を朗読させていました。彼の宮廷ではサンスクリット語の文献がペルシア語に翻訳され、『マハーバーラタ』のペルシア語訳は『ラズム・ナーマ』という題名で細密画とともに作成されました。アブル・ファズルは、皇子サリーム(後のジャハーンギール)の差し金により1602年に待ち伏せされて殺害されましたが、この出来事はアクバルを深く打ちのめしました。
参考文献と読書案内
- アブル・ファズル、『アクバル・ナーマ』
- トルコ宗務庁イスラーム百科事典、「エクベル・シャー(アクバル・シャー)」
- ブリタニカ百科事典、「アクバル」
- アブル・ファズル、『アーイーネ・アクバリー』
- ジョン・F・リチャーズ、『ムガル帝国』(ケンブリッジ大学出版局、1993年)
- イルファン・ハビーブ、『ムガル・インドの農業制度』(1963年)
- アブル・ファズル、『アーイーネ・アクバリー』(H.ブロックマンおよびH.S.ジャレット訳、ベンガル・アジア協会、1873–1894年)
- ジョン・F・リチャーズ、『ムガル帝国』(ケンブリッジ大学出版局、1993年)
コメントを残す
メールアドレスは公開されません。必須項目は * でマークされています