বিষয়বস্তুতে যান

বিশ্বকে আলোকিত করা জ্ঞান

রাতাটুই রেসিপি: ফরাসি প্রোভেনসাল সবজির ক্লাসিক পদ

বেগুন, জুচিনি, ক্যাপসিকাম এবং টমেটোর সাথে সুগন্ধি ভেষজ উপাদানের মিশেলে তৈরি রাতাটুই হলো প্রোভেনসাল রান্নার একটি রঙিন এবং স্বাস্থ্যকর ক্লাসিক পদ।

রাতাটুই রেসিপি: ফরাসি প্রোভেনসাল সবজির ক্লাসিক পদ
প্রস্তুতি25 মিনিট
রান্না50 মিনিট
পরিবেশন4

রাতাটুই দক্ষিণ ফ্রান্সের প্রোভেন্স অঞ্চলের একটি গ্রীষ্মকালীন পদ। ঐতিহ্যগতভাবে সবজিগুলো আলাদাভাবে সঁতে (sauté) করে তারপর একসাথে মেশানো হয়; তবে এখানে সবজিগুলো পাতলা করে কেটে বেক করা হয়েছে, যা এই পদটিকে একই সাথে সহজ এবং আকর্ষণীয় করে তোলে।

রাতাটুই দক্ষিণ ফ্রান্সের প্রোভেন্স, বিশেষ করে নিস (Nice) এলাকার একটি সবজির পদ। অলিভ অয়েল এবং 'হার্বস ডি প্রোভেন্স'-এর সাথে বেগুন, জুচিনি, ক্যাপসিকাম এবং টমেটোর সংমিশ্রণ ভূমধ্যসাগরীয় রান্নার সরলতাকে ফুটিয়ে তোলে। কিছু শেফ প্রতিটি সবজি আলাদাভাবে রান্না করেন এবং পরে সেগুলো মেশান, যাতে সবজির নিজস্ব গঠন বা টেক্সচার বজায় থাকে।

উপকরণ

  • ১টি বেগুন
  • ২টি জুচিনি
  • ৪টি টমেটো
  • ১টি লাল ক্যাপসিকাম
  • ১টি পেঁয়াজ
  • ৩ কোয়া রসুন
  • ১ কাপ টমেটো পাসাতা (tomato passata)
  • ৪ টেবিল চামচ অলিভ অয়েল
  • ১ চা চামচ থাইম (thyme)
  • আধা চা চামচ রোজমেরি
  • লবণ, গোলমরিচ
  • কয়েকটি তাজা তুলসী পাতা

প্রস্তুত প্রণালী

  1. ওভেনটি ১৮০° সেলসিয়াসে প্রি-হিট করে নিন।
  2. পেঁয়াজ, রসুন এবং লাল ক্যাপসিকাম মিহি করে কুটে ২ টেবিল চামচ অলিভ অয়েলে সঁতে করুন; এরপর পাসাতা যোগ করে ৫ মিনিট রান্না করুন এবং স্বাদমতো লবণ-মশলা দিন।
  3. একটি গোল বেকিং ডিশের নিচে এই সসটি সমানভাবে ছড়িয়ে দিন।
  4. বেগুন, জুচিনি এবং টমেটো সমান পুরুত্বের পাতলা গোল স্লাইস করে কাটুন।
  5. সসের ওপর রঙের ভিন্নতা বজায় রেখে স্লাইসগুলো স্পাইরাল বা চক্রাকারে সাজান।
  6. বাকি অলিভ অয়েল উপরে ছড়িয়ে দিন এবং থাইম, রোজমেরি, লবণ ও গোলমরিচ ছিটিয়ে দিন।
  7. বেকিং পেপার দিয়ে ঢেকে ৪০ মিনিট বেক করুন, তারপর পেপার সরিয়ে আরও ১০ মিনিট বেক করুন। তুলসী পাতা দিয়ে পরিবেশন করুন।

টিপস

  • সবজিগুলো একই পুরুত্বের স্লাইস করলে সেগুলো সমানভাবে সেদ্ধ হয়।
  • এক দিন পর এই পদের স্বাদ আরও বৃদ্ধি পায়।

ইতিহাস

রাতাটুই ফ্রান্সের ভূমধ্যসাগরীয় উপকূলের নিস এবং প্রোভেন্স অঞ্চলের একটি গ্রীষ্মকালীন পদ। এর নাম অক্কিটান (Occitan) এবং ফরাসি শব্দ থেকে এসেছে যার অর্থ "নাড়াচাড়া করা"। গ্রীষ্মকালীন সবজি—বেগুন, জুচিনি, ক্যাপসিকাম এবং টমেটো—অলিভ অয়েল ও ভেষজ উপাদানে রান্না করা এই সাধারণ গ্রাম্য পদটি ২০শ শতাব্দীতে বিশ্বজুড়ে পরিচিতি পায়। পাতলা স্লাইস করে সাজিয়ে পরিবেশন করার এই শৈল্পিক পদ্ধতিটি "তিয়ান" (tian) নামক অন্য একটি প্রোভেনসাল পদ এবং আধুনিক শেফদের সৃজনশীলতা থেকে অনুপ্রাণিত।

পরিবেশন এবং সংরক্ষণ

  • এটি গরম, হালকা গরম বা ঠান্ডা হিসেবে পরিবেশন করা যায়; এটি পাউরুটি, ভাত, পাস্তা অথবা গ্রিল করা মাছ এবং মুরগির সাথে খুব ভালো মানায়।
  • ফ্রিজে এটি ৪ দিন পর্যন্ত ভালো থাকে এবং পরের দিন এর স্বাদ আরও বাড়ে।
  • ফ্রিজারে এটি ৩ মাস পর্যন্ত সংরক্ষণ করা যায়।

সবজিগুলো আলাদাভাবে কেন রান্না করা হয়?

ক্লাসিক প্রোভেনসাল পদ্ধতিতে, রাতাটুইয়ের সবজিগুলো প্রথমে আলাদাভাবে সঁতে করা হয় এবং তারপর টমেটো সসে মেশানো হয়। এর কারণ হলো প্রতিটি সবজির জলীয় অংশ এবং সেদ্ধ হওয়ার সময় ভিন্ন ভিন্ন হয়:

  • বেগুন: এর স্পঞ্জি টেক্সচারের কারণে এটি দ্রুত তেল শোষণ করে; নরম হতে এর সবচেয়ে বেশি সময়ের প্রয়োজন হয়।
  • জুচিনি: এতে প্রচুর জল থাকে; বেশিক্ষণ রান্না করলে এটি একদম গলে যায়, তাই উচ্চ তাপে অল্প সময় সঁতে করা হয়।
  • ক্যাপসিকাম এবং পেঁয়াজ: এদের মিষ্টি স্বাদ বের করে আনার জন্য মাঝারি তাপে ধীরে ধীরে নরম করা হয়।

সবকিছু একসাথে পাত্রে দিলে জুচিনি গলে যায় আর বেগুন কাঁচা থেকে যেতে পারে। আলাদাভাবে রান্না করতে কিছুটা বেশি সময় লাগলেও, এটি প্রতিটি সবজির নিজস্ব গঠন এবং রঙ বজায় রাখতে সাহায্য করে।

রাতাটুই, তিয়ান এবং কনফি বিয়ালডির মধ্যে পার্থক্য

যদিও এই তিনটি পদ একই ধরনের সবজি দিয়ে তৈরি, তবে এদের প্রস্তুত প্রণালী ভিন্ন। রাতাটুই হলো নিস এবং প্রোভেন্সের একটি স্টু (stew), যেখানে সবজিগুলো কিউব করে কেটে পাত্রে রান্না করা হয়। তিয়ান হলো একটি প্রোভেনসাল পদ, যার নামকরণ করা হয়েছে যে মাটির পাত্রে এটি রান্না করা হয় তার নামানুসারে; এতে পাতলা স্লাইস করা সবজিগুলো সারিবদ্ধভাবে সাজিয়ে ওভেনে বেক করা হয়।

কনফি বিয়ালডি (Confit byaldi) হলো ১৯৭০-এর দশকে ফরাসি শেফ মিশেল গুয়েরার্ডের তৈরি একটি অভিজাত সংস্করণ: এতে খুব পাতলা স্লাইস করা সবজি ক্যাপসিকাম এবং টমেটো সসের ওপর সাজিয়ে দীর্ঘক্ষণ বেক করা হয়। ২০০৭ সালের অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্রে দর্শকরা যে "রাতাটুই" দেখেছিলেন, তা আসলে এই সংস্করণটি থেকেই অনুপ্রাণিত।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

রাতাটুই কি গরম নাকি ঠান্ডা খাওয়া হয়?

উভয়ভাবেই। এটি গরম প্রধান খাবার, হালকা গরম সাইড ডিশ অথবা পরের দিন ঠান্ডা স্টার্টার হিসেবে খাওয়া যেতে পারে।

এটি কিসের সাথে পরিবেশন করা হয়?

তাজা পাউরুটি, ভাত, পাস্তা অথবা গ্রিল করা মাংস এবং মাছের সাথে। এর ওপর ডিম ভেঙে দিয়েও বেক করা যেতে পারে।

সূত্র এবং আরও পড়ুন

  1. Harold McGee – On Food and Cooking (Scribner, 2004)
  2. Encyclopaedia Britannica – Ratatouille
শেয়ার
YulaHub অনুসরণ করুনদিনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ খবর সবার আগে পান।
RSS

একটি মন্তব্য করুন

আপনার ইমেইল ঠিকানা প্রকাশিত হবে না। প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি * দিয়ে চিহ্নিত