Người Türgesh thuộc liên minh bộ lạc On Ok ("Mười Mũi Tên") của Khaganat Tây Göktürk. Khi Tây Göktürk suy yếu vào cuối thế kỷ 7, lãnh tụ Türgesh Üch-Elig thành lập một khaganat độc lập ở vùng Zhetysu, chọn thành phố Suyab tại Kyrgyzstan ngày nay làm trung tâm.
Quan hệ với Göktürk
Người Türgesh sớm trở thành đối thủ của Khaganat Göktürk Thứ hai ở phía đông. Như các bia văn Orkhon ghi chép, dưới thời Qapaghan Qaghan, quân đội Göktürk đánh bại Türgesh tại Bolchu năm 711, và qaghan Türgesh bị giết.
Suluk Qaghan và nhà Umayyad
Suluk Qaghan, người đã xây dựng lại Türgesh sau thất bại này, trở thành lãnh tụ của phong trào kháng cự sự tiến quân của Umayyad tại Transoxiana. Hợp tác với các tiểu quốc Sogdian địa phương, ông gây thiệt hại nặng nề cho quân Umayyad, giành thắng lợi lớn năm 724 trong trận chiến được các nguồn Ả Rập gọi là "Yawm al-Atash" (Ngày Khát Nước). Các nguồn Ả Rập biệt danh ông là "Abu Muzahim" (người lao đầu) vì sự hiếu chiến của ông. Suluk cũng thiết lập quan hệ ngoại giao với nhà Đường Trung Quốc và Tây Tạng.
Kết thúc
Bị đánh bại năm 737 bởi Asad ibn Abdallah, thống đốc Khurasan, Suluk Qaghan bị giết bởi các vị tướng của chính mình năm 738. Người Türgesh sau đó chia thành phe "Đen" và phe "Vàng" và xung đột nội bộ bùng nổ. Năm 766, vùng Zhetysu chuyển vào tay Karluks đang trỗi dậy. Sự kháng cự của Türgesh làm chậm lan truyền của Hồi giáo tại Transoxiana đồng thời củng cố bản sắc Thổ Nhĩ Kỳ của khu vực.
Nguồn sử liệu và Vấn đề sử học
Khó khăn lớn nhất khi nghiên cứu Khaganat Türgesh là sự vắng mặt của các văn bản dài xuất phát từ chính nhà nước này. Phần lớn thông tin của chúng ta dựa trên các ghi chép của người quan sát bên ngoài: sử sách triều đại Trung Quốc, tác phẩm lịch sử và địa lý Ả Rập, và các mảnh văn kiện từ các thành phố Sogdian ở Trung Á. Trong các nguồn Trung Quốc, dân tộc này xuất hiện với tên "Tuqishi", với trọng tâm đặt nhiều hơn vào quan hệ biên giới với Trung Quốc hơn là tổ chức nội bộ của nhà nước. Nguồn Ả Rập chủ yếu miêu tả Türgesh là phe đối lập trong các cuộc chiến tranh tại Transoxiana.
Điều này dẫn đến việc cùng một sự kiện được diễn giải khác nhau tùy theo nguồn. Một trận chiến được ghi trong nguồn Ả Rập là một cuộc cướp phá biên giới có thể xuất hiện trong sử sách Trung Quốc như một đoàn sứ quán và vấn đề phong tước. Vì lý do này, các sử gia so sánh các nguồn với nhau thay vì dựa vào một văn bản đơn lẻ; việc liên kết các cách viết khác nhau của tên và tước hiệu với cùng một người đòi hỏi chuyên môn riêng. Vì vậy, nhiều chi tiết xác thực về Türgesh vẫn còn tranh luận, và các tác giả thường dùng ngôn ngữ thận trọng như "có thể" hoặc "theo các nguồn".
Cấu trúc xã hội và Kinh tế
Người Türgesh sống theo trật tự du mục kinh điển của thảo nguyên Trung Á: gia súc được di chuyển giữa bãi cỏ mùa hè và trại mùa đông theo mùa, và sức mạnh quân sự phụ thuộc vào các xạ thủ cưỡi ngựa. Tuy nhiên, vùng đất quanh Semirechye và Talas không chỉ là đất cỏ; một trong các nhánh phía bắc của Con đường Tơ lụa đi qua khu vực này. Do đó, khaganat có cấu trúc được duy trì bởi thu nhập từ thuế đoàn thương队 và phí bảo vệ. Các thương nhân Sogdian buôn bán ở các thị trấn định cư của khu vực, trong khi sản phẩm gia súc, ngựa, và lông thú của thảo nguyên đổi lấy lụa, bạc, và các hàng chế biến.
Sự phân chia lao động này giữa quý tộc bộ lạc du mục và các thị trấn buôn bán định cư là đặc điểm chung của nhiều nhà nước Thổ Nhĩ Kỳ ở Trung Á. Quyền lực của qaghan phụ thuộc cả vào sự ủng hộ của các thủ lĩnh bộ lạc và an ninh các tuyến đường buôn bán. Nếu một trong hai trụ cột này bị rung chuyển, quyền lực trung ương có thể nhanh chóng suy yếu; các xung đột nội bộ thường thấy trong lịch sử Türgesh cũng liên quan đến cân bằng mong manh này.
Môi trường Tôn giáo và Văn hóa
Thế hệ sinh sống trên đất Türgesh thế kỷ 8 có bản đồ niềm tin đa lớp. Bên cạnh hiểu biết truyền thống về Thần Trời của các bộ lạc thảo nguyên, Phật giáo, Mani giáo, Cơ đốc giáo Nestorian, và Zoroaster giáo duy trì sự hiện diện tại khu vực, đặc biệt thông qua các cộng đồng ở các thành phố Sogdian. Từ phía đông, triều đình nhà Đường, và từ phía tây, Hồi giáo do quân Umayyad mang đến, là những ảnh hưởng mới được thêm vào sự đa dạng này. Các vị vua Türgesh thường theo chính sách cân bằng giữa các thế lực này, liên minh với phe này chống phe kia.
Về văn hóa chữ viết, di sản Göttürk là quyết định; dấu vết của chữ ký tự runic dùng trong các bia văn Orkhon cũng được tìm thấy ở các bia mộ và khắc đá quanh Semirechye. Thực tế rằng khu vực này sau này trở thành một trong các trung tâm văn hóa Karluk và Karakhanid cũng được giải thích là sản phẩm của sự tổng hợp định cư–du mục được thiết lập trong thời kỳ Türgesh. Do đó, mặc dù khaganat tồn tại chính trị trong thời gian ngắn, nó đã góp phần vào sự liên tục văn hóa của khu vực.
Di sản và Đánh giá
Tuổi thọ của Khaganat Türgesh giới hạn trong một giai đoạn ngắn khoảng bảy mươi năm; tuy nhiên, giai đoạn này rất đậm nét trong lịch sử Trung Á. Khaganat lấp đầy chân trống chính trị sau khi Tây Göktürk tan rã và duy trì sự tồn tại như một tác nhân độc lập trên một ranh giới nơi hai cường quốc lớn, nhà Đường Trung Quốc và Khilafat Umayyad, va chạm. Đặc điểm này cho phép đọc hiểu nó không chỉ như một nhà nước bộ lạc Thổ Nhĩ Kỳ mà còn như một phần của cân bằng quyền lực liên lục địa.
Các sử gia tóm gọn thành công của Türgesh ở hai điểm: là một thế lực thảo nguyên kiểm soát các tuyến đường buôn bán và có khả năng vận động linh hoạt giữa các cường quốc láng giềng lớn. Điểm yếu nằm ở khó khăn thiết lập cấu trúc thể chế trung ương và các cuộc đấu tranh kế vị nảy sinh trong khaganat. Cùng mẫu hình này thường xuyên lặp lại trong lịch sử các nhà nước thảo nguyên. Vì vậy, ví dụ Türgesh được đọc như một trường hợp tốt cho thấy quyền lực chính trị ở Trung Á được duy trì không chỉ bằng lực lượng quân sự mà còn bằng việc cân bằng thương mại, liên minh, và sự ủng hộ bộ lạc.
Người Türgesh và Các thành phố khu vực
Trong khu vực dưới quản trị của Türgesh, các thành phố như Suyab, Talas, và Taraz nổi bật như các trung tâm thương mại và thủ công. Tại các thành phố này, có các văn kiện viết bằng tiếng Sogdian, đồng tiền bạc và đồng tương tự tiền tệ, các loại nhà trạm kiểu caravanserai, và nơi thờ phụng cho các cộng đồng Phật giáo và Nestorian. Các qaghan Türgesh thường để quản trị thành phố cho các quan lý Sogdian và Thổ Nhĩ Kỳ địa phương, đổi lấy thuế và hỗ trợ quân sự. Mô hình linh hoạt này cho phép khaganat cai quản vùng đất rộng lớn với ít quan liêu.
Sự tồn tại của các thành phố cũng củng cố quan điểm rằng nhà nước không nên được đánh giá chỉ như một thế lực du mục. Chế độ đúc tiền, hệ thống thuế, và hồ sơ hành chính bằng văn bản cho thấy tổ chức chính trị của Türgesh phức tạp hơn người ta cho là. Tuy nhiên, vì số lượng văn kiện hiện có hạn chế, mọi diễn giải trong lĩnh vực này vẫn mở để cập nhật bằng các phát hiện khảo cổ mới.
Nguồn và đọc thêm
- Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, "Türgişler".
- Al-Tabari, History of the Prophets and Kings.
- Bia văn Orkhon (Bia văn Kül Tegin).
- Gumilev, L. N. – Ancient Turks (Bản tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Ankara, 1998).
- Barthold, W. – Lectures on the History of Turkestan (Bản dịch tiếng Thổ Nhĩ Kỳ).
- Sinor, D. (ed.) – The Cambridge History of Early Inner Asia (Cambridge University Press, 1990).
Để lại bình luận
Địa chỉ email của bạn sẽ không được công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *