Chuyển đến nội dung

Tri thức soi sáng thế giới

Khazar Khaganate: Nhà nước Thổ Nhĩ Kỳ trên sông Volga đã mở cửa cho nhiều tôn giáo

Khazar Khaganate được thành lập vào giữa thế kỷ 7, sau sự sụp đổ của Tây Göktürk Khaganate, trên thảo nguyên phía bắc Caucasus giữa Biển Đen và Biển Caspian. Nó đã lâu ngăn chặn các quân đội Ả Rập vượt qua Caucasus và hình thành một liên minh thân thiết với Byzantium. Nó còn được biết đến với việc giai cấp cai trị cải đạo sang Do Thái giáo và sự bao dung tôn giáo; nó bị tiêu diệt vào thế kỷ 10 bởi các cuộc tấn công của Hoàng tử Svyatoslav của Kiev.

Khazar Khaganate: Nhà nước Thổ Nhĩ Kỳ trên sông Volga đã mở cửa cho nhiều tôn giáo
Hình ảnh: Wikimedia Commons / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

Khazar là một trong những bộ lạc thuộc Tây Göktürk Khaganate. Sau khi khaganate suy yếu vào giữa thế kỷ 7, họ thành lập một khaganate độc lập tại Bắc Caucasus và vùng hạ lưu sông Volga. Theo truyền thống Göktürk, các vị vua Khazar dùng danh hiệu "qaghan"; theo thời gian một hệ thống kép phát triển, với một qaghan thiêng liêng và một "bek" điều hành chính quyền.

Ả Rập và Byzantium

Trong thế kỷ 7 và 8, Khazar đã chiến đấu nhiều cuộc chiến dài với quân đội Umayyad tìm cách tiến về phía bắc qua Caucasus. Họ giành một thắng lợi lớn gần Ardabil năm 730, nhưng chịu một đòn nặng nề từ chiến dịch của tướng Umayyad Marwan năm 737. Khazar đã hình thành một liên minh thân thiết với Byzantium: Hoàng đế Constantine V cưới một công chúa Khazar, và con trai của họ Leo IV được biết đến với danh xưng "người Khazar".

Thương mại và tôn giáo

Thủ đô Itil là một trạm quan trọng trên đường thương mại Volga buôn bán lông thú, mật ong và nô lệ từ phương bắc, và trên đường thương mại Đông–Tây. Vào thế kỷ 8 hoặc 9, giai cấp cai trị Khazar cải đạo sang Do Thái giáo; mức độ lan rộng của nó trong dân chúng còn gây tranh cãi. Các tư liệu nói rằng thủ đô có các quan tòa riêng cho cộng đồng Hồi giáo, Cơ đốc giáo, Do Thái giáo và các cộng đồng khác.

Kết thúc

Trong thế kỷ 10, sức mạnh ngày càng lớn của Kievan Rus' trở thành một mối đe dọa lớn. Vào những năm 960, Hoàng tử Svyatoslav của Kiev chiếm được pháo đài Khazar Sarkel và thủ đô Itil. Sau các cuộc tấn công này, khaganate chấm dứt hoàn toàn, mặc dù các cộng đồng Khazar vẫn tồn tại trong khu vực một thời gian.

Hành chính: khagan và bek

Đặc điểm nổi bật nhất của nhà nước Khazar là quyền lực được chia sẻ giữa hai nhân vật. Theo các tư liệu, khagan là người đứng đầu thiêng liêng và mang tính biểu tượng của nhà nước, trong khi hành chính hàng ngày, quân đội và đối ngoại do một vị vua thứ hai gọi là "bek" hoặc "khagan bek" điều hành. Các nhà địa lý Ả Rập thế kỷ 10 mô tả cấu trúc kép này, mặc dù phần lớn thông tin của họ đến từ những tác giả chưa từng đặt chân đến đất Khazar, và các chi tiết vẫn còn gây tranh cãi giữa các nhà nghiên cứu.

Sự sắp xếp này cũng được đọc như ý tưởng vương quyền Göktürk được thích ứng với điều kiện mới. Tin tức rằng khagan hiếm khi được thấy, trong khi bek lãnh quân vào chiến tranh, gợi ý một sự phân công lao động giữa hai chức vụ.

Kinh tế, thuế và đường thương mại

Nhà nước Khazar kiểm soát hành lang thảo nguyên giữa Biển Caspian và Biển Đen. Vị trí này liên kết phương bắc và phương nam dọc theo sông Volga và Don, và Byzantium với thế giới Hồi giáo qua Caucasus. Tại thủ đô Itil và các thành phố như Samandar, các hàng hóa như lông thú, mật ong, sáp ong, sản phẩm cá và nô lệ đổi chủ, trong khi dirham Abbasid và vải lụa nhập vào khu vực để đổi lấy.

Nhà nước thu thuế quan trên lưu lượng này và cũng thu cống nạp từ các bộ lạc thuộc địa. Theo niên sử Rus viết tại Kiev, một số cộng đồng Đông Slav cũng đóng cống cho Khazar. Trong các hiện vật khảo cổ, nhiều đồng tiền từ thế giới Hồi giáo đến khu vực cho thấy thương mại rất sôi động.

Sarkel, Samandar và đời sống thành thị

Khazar không chỉ là một xã hội du mục. Pháo đài Sarkel, được xây trên sông Don vào thế kỷ 9, cho thấy tầm quan trọng mà nhà nước trao cho đời sống định cư và quốc phòng. Theo hoàng đế Byzantium Constantine VII, pháo đài được xây bởi kỹ sư Byzantium theo yêu cầu của khagan Khazar. Phần lớn pháo đài đã khai quật hiện nay nằm dưới hồ chứa của đập Tsimlyansk được xây vào thế kỷ 20.

Một thành phố quan trọng khác trên đất Khazar, Samandar, nằm ở Bắc Caucasus gần bờ biển Caspian. Các tư liệu Ả Rập mô tả nó là một thành phố đông dân, nổi tiếng với vườn nho và vườn cây ăn trái. Những thành phố này phản ánh tính chất đa dân tộc và đa đức tin của nhà nước Khazar.

Thư từ Khazar và tranh luận về Do Thái giáo

Việc giai cấp cai trị Khazar cải đạo sang Do Thái giáo là một trong những chủ đề thú vị nhất trong các tư liệu. Trong thế kỷ 10, một sự trao đổi thư từ được ghi nhận giữa Hasdai ibn Shaprut, y tá và ngoại giao người Do Thái của caliph Umayyad tại Córdoba, và một vị vua Khazar. Nó được gọi là "Thư từ Khazar", nhưng văn bản tồn tại ở các phiên bản khác nhau và quan điểm về tính xác thực của nó khác nhau. Cuốn sách triết học Kuzari, do Yehuda Halevi viết vào thế kỷ 12, cũng bàn về hành trình tìm kiếm tôn giáo của một vị vua Khazar.

Cũng được ghi nhận rằng vào đầu những năm 860, nhà truyền giáo Byzantium Cyril đã đến đất Khazar và tham gia các cuộc tranh luận tôn giáo trước mặt khagan. Tất cả điều này cho thấy nhà nước Khazar cố gắng giữ cân bằng giữa các tôn giáo khác nhau, mặc dù không chắc chắn đa số dân chúng theo đức tin nào.

Di sản và tranh luận hiện đại

Tên gọi Khazar Khaganate không bị lãng quên sau khi sụp đổ. Tên tiếng Thổ Nhĩ Kỳ của Biển Caspian, Hazar, xuất phát từ dân tộc này, và trong nhiều ngôn ngữ biển này được biết đến bằng các tên bắt nguồn từ gốc "Khazar". Tuy nhiên, thông tin văn bản chúng ta có về Khazar là hạn chế: gần như không có tài liệu nhà nước nào viết bằng ngôn ngữ của họ còn sót lại, và hầu hết thông tin dựa trên ghi chép của các dân tộc láng giềng.

Cuốn sách The Thirteenth Tribe của Arthur Koestler, xuất bản năm 1976, tuyên bố rằng một phần đáng kể người Do Thái Ashkenazi có nguồn gốc Khazar. Tuyên bố này không được chấp nhận rộng rãi trong giới học thuật; các nhà sử học và di truyền học xử lý chủ đề này với sự thận trọng. Lịch sử Khazar nên được tiếp cận không mang sắc thái chính trị và chỉ trong giới hạn cho phép của các tư liệu.

Vấn đề tư liệu: chúng ta biết Khazar như thế nào?

Viết lịch sử Khazar gặp khó khăn vì tư liệu không đầy đủ. Hầu hết thông tin của chúng ta đến từ các văn bản Ả Rập, Ba Tư, Hy Lạp Byzantium, Armenia và Nga cổ, những tác giả là người quan sát từ bên ngoài, thường gặp Khazar qua chiến tranh hoặc thương mại. Vì vậy, cùng một sự kiện được kể khác nhau từ tư liệu này sang tư liệu khác.

Khảo cổ học một phần lấp đầy khoảng trống này. Di tích pháo đài, mộ phần và hàng hóa thương mại ở vùng Volga–Don cung cấp dấu vết vật chất của thế giới Khazar. Tuy nhiên, vị trí chính xác của thủ đô Itil đến nay vẫn chưa được xác định chắc chắn, điều này cho thấy lịch sử Khazar vẫn là một lĩnh vực nghiên cứu mà những phát hiện mới có thể thay đổi. Người đọc nên cẩn trọng với những lời kể có vẻ chắc chắn.

Nguồn và đọc thêm

  1. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, "Hazarlar".
  2. Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples.
  3. Encyclopaedia Britannica, "Khazar".
  4. Peter B. Golden – Khazar Studies: An Historico-Philological Inquiry into the Origins of the Khazars
  5. Constantine Porphyrogenitus – De Administrando Imperio (Dumbarton Oaks edition)
  6. Türkiye Diyanet Foundation Encyclopaedia of Islam – "Hazarlar" entry
Chia sẻ
Theo dõi YulaHubNhận những tin quan trọng nhất trong ngày sớm nhất.
RSS

Để lại bình luận

Địa chỉ email của bạn sẽ không được công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *