Ir para o conteúdo

O conhecimento que ilumina o mundo

Irão e EUA trocam ataques: Ataque a radar reivindicado no Bahrein, EUA atingem a Ilha de Qeshm

A Guarda Revolucionária do Irão afirmou ter visado um radar dos EUA no Bahrein; os EUA afirmaram ter abatido os drones e atingido um local de mísseis na Ilha de Qeshm, no Estreito de Ormuz. A mediação do Catar e de Omã continua.

Irão e EUA trocam ataques: Ataque a radar reivindicado no Bahrein, EUA atingem a Ilha de Qeshm

O Irão e os Estados Unidos trocaram novamente ataques num momento em que os mediadores ainda mantêm conversações. De acordo com a CBS News e a Al Jazeera, o Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC) do Irão afirmou na terça-feira, 17 de novembro, que os seus drones tinham atingido um sistema de radar dos EUA numa base aérea no Bahrein. O Comando Central dos EUA (CENTCOM) classificou a afirmação como “FALSA”, afirmando que os drones que se aproximavam foram intercetados e que não houve danos no equipamento dos EUA nem feridos entre o pessoal.

Mais tarde, no mesmo dia, um oficial militar dos EUA afirmou que os Estados Unidos tinham realizado “ataques de precisão” num local de mísseis do IRGC na Ilha de Qeshm, no Estreito de Ormuz. O oficial descreveu o ataque como “autodefesa” em resposta à “agressão do IRGC visando pessoal e ativos dos EUA”. A ABC News reportou que os lançadores foram o alvo. Um oficial da província de Hormozgan, falando com a agência de notícias oficial do Irão, IRNA, afirmou que o ataque não causou danos em instalações residenciais, comerciais ou de infraestruturas na ilha.

O que aconteceu no Bahrein?

De acordo com a CBS News, o IRGC afirmou que os seus drones atingiram um radar na Base Aérea de Sheikh Isa, que é utilizada pelas forças dos EUA. Os militares do Bahrein afirmaram que os ataques iranianos foram intercetados antes de atingirem os seus alvos. Esta foi a terceira tentativa de ataque iraniano a instalações militares dos EUA no Golfo em cinco dias; oficiais dos EUA afirmaram que as três foram intercetadas.

De acordo com a visão geral da Al Jazeera, a primeira reivindicação ocorreu na sexta-feira, 13 de novembro: o IRGC afirmou ter “destruído” um radar de alerta precoce dos EUA no Bahrein em retaliação a um ataque aéreo a uma torre de telecomunicações no sul do Irão, enquanto o CENTCOM afirmou ter abatido dois drones e reportou a ausência de danos. A Reuters afirmou que esta foi a primeira reivindicação do Irão de um ataque a ativos militares dos EUA num país do Golfo desde o início de setembro. No domingo, 15 de novembro, o IRGC afirmou ter enviado seis drones contra um radar de defesa aérea na Base Aérea de Riffa; o Ministério do Interior do Bahrein emitiu dois alertas num período de cerca de três horas, instando os residentes a abrigarem-se.

A capital, Manama, acolhe a Quinta Frota da Marinha dos EUA. É por isso que o Bahrein está entre os países mais diretamente expostos sempre que as tensões entre os EUA e o Irão escalam. Um relatório do Inspetor Geral do Pentágono publicado em setembro revelou que, durante os primeiros quatro meses da guerra, ataques iranianos danificaram ou destruíram edifícios em instalações dos EUA em oito países, incluindo o Bahrein.

O que mais aconteceu na região?

No mesmo dia, os militares do Kuwait reportaram “ataques de drones hostis” e afirmaram que as explosões ouvidas foram defesas aéreas a intercetá-los; ninguém reivindicou a responsabilidade. A coligação liderada pela Arábia Saudita afirmou ter abatido um drone Houthi perto de Riade, o quarto dia consecutivo de ataques de drones Houthi. Os Houthis afirmaram ter visado estações de bombagem no oleoduto Leste-Oeste da Arábia Saudita.

A incerteza também persiste no Estreito de Ormuz. O IRGC e a marinha do Irão afirmaram que alguns petroleiros atingiram minas marítimas perto do estreito; a CBS News notou que o Irão tem feito afirmações semelhantes há semanas sem provas, enquanto o CENTCOM afirmou que as rotas de navegação do sul foram limpas de minas e estão seguras. Entretanto, foi reportado que o Iraque retomou o bombeamento de petróleo para a Turquia a 120.000 barris por dia, com planos de aumentar o fluxo para 500.000 barris por dia; este desenvolvimento também é importante para a Turquia como uma rota de exportação alternativa a Ormuz.

Em que ponto está a mediação?

O Catar afirmou que a mediação entre os Estados Unidos e o Irão continua, mas alertou que a escalada representa um “perigo extremamente grave” para a concretização de um acordo e apelou a ambos os lados para que demonstrem contenção. O Ministro dos Negócios Estrangeiros iraniano, Abbas Araghchi, reuniu-se com o ministro dos Negócios Estrangeiros de Omã em Mascate para discutir opções para aliviar as tensões. De acordo com a Al Jazeera, o Irão enviou sete condições através de um mediador catarense e aguarda uma resposta oficial dos EUA; estas incluem o levantamento do bloqueio naval e das sanções dos EUA, a libertação de fundos iranianos congelados, o fim das hostilidades em todas as frentes e a declaração formal do fim da guerra. Washington, por sua vez, apertou as sanções e mantém o bloqueio aos portos iranianos.

O vice-ministro dos Negócios Estrangeiros do Irão afirmou que as inspeções a locais nucleares danificados não seriam permitidas até que a guerra tivesse “terminado permanentemente”. A Casa Branca, respondendo a uma reportagem da CNN de que o Irão teria preparado um plano de “bomba suja” contra Washington, afirmou que não existiam ameaças credíveis à pátria; oficiais iranianos descartaram a reportagem como sem fundamento.

Porque é que os preços do petróleo estão a ser monitorizados?

Desde que a guerra começou a 28 de fevereiro, a incerteza no Estreito de Ormuz tem sido o principal fator de risco para os mercados de energia. De acordo com a CBS News, o petróleo Brent situava-se em 95,34 dólares por barril a 16 de novembro, bem acima do nível de aproximadamente 72 dólares antes da guerra. Se as novas trocas de ataques dificultarem as conversações sobre a reabertura do estreito, a pressão sobre os preços poderá persistir. O analista Saeid Golkar disse à Al Jazeera que ataques limitados de retaliação mútua poderiam escalar para uma guerra mais ampla devido a erros de cálculo.

O que significa isto?

O regresso de reivindicações de ataques contra alvos dos EUA após um período relativamente calmo de cerca de dois meses mostra quão frágil permanece a diplomacia em torno de um cessar-fogo e da reabertura do estreito. Os relatos dos dois lados também se contradizem: o Irão diz ter atingido o radar, enquanto os EUA dizem que todos os drones foram intercetados. Como os ataques são difíceis de verificar independentemente, o resultado das conversações através dos canais catarense e omanense nos próximos dias será decisivo para a segurança dos estados do Golfo e para os preços do petróleo. Para a Turquia, tanto os custos da energia como o fluxo alternativo de petróleo que chega via Iraque são questões a acompanhar de perto.

Este relatório foi compilado até 18 de novembro de 2026, 09:00 hora da Turquia; acompanhe os desenvolvimentos à medida que são atualizados.

Perguntas frequentes

O que é que o Irão visou no Bahrein?

A Guarda Revolucionária afirmou que os seus drones atingiram um sistema de radar dos EUA numa base aérea no Bahrein; os EUA afirmaram que os drones foram intercetados e que não houve danos.

Como responderam os EUA?

Os EUA atingiram um local de mísseis do IRGC na Ilha de Qeshm, no Estreito de Ormuz, invocando a “autodefesa”.

As conversações ainda continuam?

O Catar afirmou que a mediação continua; o ministro dos Negócios Estrangeiros do Irão reuniu-se com o ministro dos Negócios Estrangeiros de Omã em Mascate.

Fontes e leituras complementares

  1. CBS News, “Iran war live updates: U.S. launches strikes on Iran’s Qeshm Island in Strait of Hormuz”, 17 de novembro de 2026.
  2. Al Jazeera, “Iran says it targets US radar in Bahrain. What do we know?”, 15 de novembro de 2026.
  3. ABC News, “Iran live updates: US conducts airstrikes on Qeshm Island, US military official says”, 17 de novembro de 2026.
Partilhar
Siga a YulaHubReceba primeiro as notícias mais importantes do dia.
RSS

Deixe um comentário

Seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *