Ir al contenido

El conocimiento que ilumina el mundo

Los Aydınids: El principado marinero que surcó el Egeo desde Birgi

Los Aydınids fueron un principado turcomano fundado en el oeste de Anatolia por Mehmed Bey a principios del siglo XIV. Su centro fue primero Birgi y luego Ayasuluk (Selçuk). Bajo Umur Bey tuvo una poderosa armada en el Egeo y asoló las islas del Egeo. Fue anexionado al Estado otomano en 1426.

Los Aydınids: El principado marinero que surcó el Egeo desde Birgi
Foto: BSRF / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

El principado Aydınid fue fundado por Mehmed Bey, uno de los comandantes de los Germiyanids. Haciendo de Birgi su centro, Mehmed Bey tomó la cuenca del Küçük Menderes y el castillo superior de Esmirna (Kadifekale).

Umur Bey y las campañas navales

El hijo de Mehmed Bey, Umur Bey, tomó el castillo del puerto de Esmirna y construyó allí una poderosa flota. Asoló las islas del Egeo, las costas de Grecia y los Balcanes, y apoyó a Juan Cantacuceno en la guerra civil bizantina. La vida y campañas de Umur Bey se relatan en el Düsturname de Enveri.

La Cruzada de Esmirna

La actividad Aydınid en el Egeo provocó una reacción en Europa. Una liga cruzada del Papado, Venecia, Chipre y los Caballeros de Rodas capturó el castillo del puerto de Esmirna en 1344. Umur Bey murió en 1348 intentando recuperarlo.

Arquitectura y el final

La Gran Mezquita de Birgi (1312) y la Mezquita de İsa Bey en Selçuk (1375) son importantes ejemplos de la arquitectura del período de los principados. Bayezid I anexionó el principado en 1390; aunque Tamerlán lo restauró en 1402, tras la larga lucha de Cüneyd Bey fue finalmente anexionado por los otomanos bajo Murad II en 1426.

El nacimiento de los principados y el lugar de los Aydınids

El debilitamiento del Estado Selyúcida de Anatolia a finales del siglo XIII y la erosión de la autoridad central por la dominación mongola condujeron a la aparición de principados fronterizos en el oeste de Anatolia. Karesi, Saruhan, Menteşe, Germiyan y los Aydınids fueron los principales. El poder bizantino en la costa del Egeo se había debilitado, y los señores turcomanos de la frontera encontraron oportunidades para expandirse tanto por tierra como por mar.

Los Aydınids fueron el principado de esta región más estrechamente ligado al mar. Limitaban al norte con Saruhan, al sur con Menteşe y al este con Germiyan; las tierras fértiles entre las cuencas del Küçük Menderes y del Gediz y los puertos del Egeo dieron al principado una ventaja tanto agrícola como comercial. Mientras el centro político permaneció en Birgi, el comercio marítimo y la actividad naval se llevaban a cabo desde los puertos costeros, especialmente alrededor de Esmirna y Ayasuluk (Selçuk).

Birgi: La vida en la capital de un principado

Birgi era una ciudad pequeña pero animada en las laderas del Bozdağ, rodeada de arroyos. Su Gran Mezquita, fechada en 1312, con su carpintería, mihrab y azulejos, se encuentra entre los ejemplos más llamativos del arte del período de los principados. La ciudad también fue un centro de aprendizaje; aquí impartían enseñanza madrasas y conventos.

El viajero marroquí Ibn Battuta visitó Birgi en la primera mitad del siglo XIV y describió haber sido acogido por el gobernante. En su relato de viajes describe Birgi como una ciudad grande y hermosa e informa de la atención que el gobernante le dispensó. Este relato es uno de los pocos testimonios contemporáneos que muestran que los Aydınids construyeron una importante cultura de corte tanto ante los locales como ante los visitantes extranjeros. Los edificios posteriores en Birgi, como la Mansión Çakırağa, muestran que la ciudad también se ha conservado como un tejido histórico.

Comercio marítimo, la flota y el mundo mediterráneo

La fuerza de los Aydınids no descansaba solo en barcos de guerra sino también en el comercio. Los puertos de Ayasuluk y Esmirna eran las puertas a través de las cuales se mantenían relaciones con mercaderes venecianos y genoveses. Uvas, higos, algodón y otros productos agrícolas se exportaban desde las tierras del principado, mientras que telas y diversos productos manufacturados llegaban de Europa. Los acuerdos comerciales y los impuestos portuarios constituían una parte importante de los ingresos del principado.

La flota, a su vez, se utilizaba tanto para incursiones como para proteger el comercio. Las incursiones hacia las islas del Egeo y las costas de Anatolia provocaron la reacción de las potencias latinas y bizantinas de la región. Por esta razón, los Aydınids son tratados en el mundo mediterráneo no simplemente como un principado turco sino como una potencia naval que tenía tanto alianzas como rivalidades con Venecia, los Caballeros de Rodas y Bizancio.

El Düstûrnâme-i Enverî y la escritura histórica

La fuente turca que mejor presenta a los Aydınids es el Düstûrnâme de Enverî, escrito a mediados del siglo XV. La obra narra las campañas de Umur Bey en estilo poético y también es importante como una de las primeras narraciones históricas en verso escritas en turco. Sin embargo, como Enverî escribió más de un siglo después de los hechos, la realidad histórica y los elementos legendarios se entrelazan en la obra.

Por esta razón, los historiadores utilizan el Düstûrnâme comparándolo con el relato de Juan Cantacuceno en fuentes bizantinas, con historiadores latinos y con documentos papales. La vida de Umur Bey se convierte así en un campo de investigación donde se cruzan fuentes escritas en diferentes idiomas y desde diferentes puntos de vista. La historia de los Aydınids también muestra que el Egeo era un mar compartido no por una nación sino por muchas sociedades que vivían juntas.

Los Aydınids y los otomanos

La relación entre los Aydınids y el principado otomano desde mediados del siglo XIV fue una mezcla de diplomacia y rivalidad. La amistad de Umur Bey con el emperador bizantino Juan VI Cantacuceno fue un elemento importante que moldeó el equilibrio de poder en la región; Cantacuceno también había formado una alianza con el gobernante otomano Orhan y le había dado a su hija. Esto produjo una red compleja en la que los principados del oeste de Anatolia se vieron involucrados en las luchas bizantinas por el trono.

Tras la muerte de Umur Bey, el poder naval de los Aydınids se debilitó y el principado quedó bajo presión de sus vecinos. En 1390 Bayezid I anexionó los principados y las tierras Aydın se unieron a los otomanos. Cuando Tamerlán devolvió las tierras de los principados tras la Batalla de Ankara, los Aydınids reaparecieron brevemente, pero con la recuperación otomana este período terminó definitivamente en 1426.

Huellas Aydınids hoy

Las huellas Aydınids pueden verse hoy alrededor de Birgi, Selçuk, Aydın, Tire y Esmirna. La Gran Mezquita de Birgi, la Mezquita de İsa Bey en Selçuk y los edificios alrededor del Castillo de Ayasuluk reflejan el gusto arquitectónico del período. Con sus columnas reutilizadas y su cantería, la Mezquita de İsa Bey muestra cómo los restos de la antigua Éfeso y la arquitectura de los principados se entrelazan.

Estos lugares no son solo turísticos sino también ejemplos que muestran juntas diferentes capas de la historia. Ver la antigua ciudad de Éfeso, la Basílica de San Juan, la Mezquita de İsa Bey y el Castillo de Ayasuluk juntos al viajar por la región facilita entender cómo los períodos antiguo, cristiano y turco-islámico del Egeo se superpusieron unos sobre otros.

La importancia general de los principados

Los principados de Anatolia muestran la diversidad regional del período post-selyúcida. Cada uno se desarrolló en una geografía diferente y bajo diferentes condiciones económicas y políticas; los Aydınids destacaron por la navegación, Karesi y los otomanos por la guerra fronteriza, y Germiyan por su posición en las rutas comerciales del interior. La adopción del turco como lengua oficial y literaria en los principados también fue importante para fortalecer la tradición del turco escrito en Anatolia.

La eventual herencia de este rico legado por los otomanos significó que parte de la tradición estatal otomana se basó en estas experiencias regionales. Por esta razón, entender a los Aydınids ayuda a comprender no solo un pequeño principado sino la amplia transformación histórica de Anatolia en el siglo XIV.

Fuentes y lecturas adicionales

  1. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, “Aydınoğulları” y “Umur Bey”.
  2. Enveri, Düsturname.
  3. Encyclopaedia Britannica, “Aydın dynasty”.
  4. Türkiye Diyanet Foundation Encyclopaedia of Islam, entradas “Aydınoğulları” y “Umur Bey”.
  5. Enverî, Düstûrnâme-i Enverî (edición de Irène Mélikoff-Sayar, 1954).
  6. Ibn Battuta – The Travels of Ibn Battuta (sección Anatolia; traducción de H. A. R. Gibb).
Compartir
Sigue a YulaHubRecibe primero las noticias más importantes del día.
RSS

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *