যখন চেঙ্গিস খান তার ভূমি তার পুত্রদের মধ্যে ভাগ করে দেন, তখন তিনি সবচেয়ে পশ্চিমের অঞ্চলটি তার জ্যেষ্ঠ পুত্র জোচিকে দেন। জোচির পুত্র বাতু, ১২৩৬-১২৪২ সালের পশ্চিম অভিযানের পরে, খানাতের কেন্দ্র হিসাবে নিম্ন ভলগায় সারাই শহর প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। রাশিয়ান সূত্রে "গোল্ডেন হোর্ড" নামে পরিচিত, এই রাজ্যটিকে এর নিজস্ব সূত্রে সাধারণত "উलुস অফ জোচি" বলা হয়।
রুশ রাজ্যসমূহ
রুশ রাজ্যগুলোকে সরাসরি শাসন করার পরিবর্তে, গোল্ডেন হোর্ড সেগুলোকে করদ রাজ্যে পরিণত করেছিল। রাজকুমারদের শাসন করার জন্য খান থেকে একটি ইয়ারলিক (সনদ) নিতে হতো। রাশিয়ান ইতিহাসে এই সময়কালকে "তাতার জোয়াখ" (Tatar yoke) বলা হয়।
তুর্কীকরণ এবং ইসলামীকরণ
খানাতের বেশিরভাগ জনসংখ্যা ছিল কিপচাক তুর্কি, এবং মঙ্গোল শাসক শ্রেণী ধীরে ধীরে তুর্কি হয়ে ওঠে। বারকে খান প্রথম মঙ্গোল শাসকদের মধ্যে একজন যিনি মুসলিম হন এবং ইলখানাতের বিরুদ্ধে মামলুকদের সাথে মিত্রতা করেন। উজবেক খান (১৩১৩-১৩৪১)-এর অধীনে ইসলাম রাষ্ট্রধর্ম হয়ে ওঠে, যে সময়কালকে খানাতের শিখর হিসেবে দেখা হয়।
পতন এবং ভাঙন
চতুর্দশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে অভ্যন্তরীণ অস্থিরতা এবং মহামারী রাষ্ট্রটিকে দুর্বল করে দেয়। ১৩৮০ সালে এটি মস্কোর প্রিন্স দিমিত্রি দ্বারা কুলিকোভোতে পরাজিত হয়। তোখতামিশ খান ঐক্য পুনরুদ্ধার করেন এবং ১৩৮২ সালে মস্কো পুড়িয়ে দেন, কিন্তু ১৩৯১ এবং ১৩৯৫ সালে তার প্রাক্তন মিত্র তিমুর দ্বারা পরাজিত হন এবং সারাই ধ্বংস হয়ে যায়। ১৫ শতকে কাজান, ক্রিমিয়া এবং আস্ত্রাখানের খানাতেগুলো বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়। বাকি "গ্রেট হোর্ড" ১৫০২ সালে ক্রিমিয়ার খান মেনগি গিরাই দ্বারা ধ্বংস হয়েছিল।
সারাই শহর এবং ভলগা বাণিজ্য রুট
খানাতের কেন্দ্র, সারাই, আজকের আস্ত্রাখান অঞ্চলে নিম্ন ভলগায় প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল; ১৪ শতকে একটি দ্বিতীয় রাজধানী, "নিউ সারাই", আরও উত্তরে গড়ে ওঠে। ইবন বতুতা, যিনি ১৩৩০-এর দশকে এই অঞ্চলটি পরিদর্শন করেছিলেন, তিনি সারাইকে এর প্রশস্ত রাস্তা, বাজার এবং বিভিন্ন মানুষের কোয়ার্টার সহ বর্ণনা করেছেন। গোল্ডেন হোর্ড ভলগা এবং ডন বরাবর স্থলপথগুলোকে কৃষ্ণ সাগরের বন্দরের সাথে সংযুক্ত করেছিল: জেনোসরা ক্রিমিয়ার কাফায় এবং ভেনিশিয়ানরা আজভের কাছে তানায় বাণিজ্য উপনিবেশ স্থাপন করেছিল। পশম, শস্য, লবণ এবং সিল্ক এই রুটগুলো দিয়ে পার হতো, এবং মিশরে মামলুক সুলতানির সৈন্যদের একটি বড় চাহিদা কিপচাক স্টেপ থেকে পূরণ করা হতো।
ইয়ারলিক, আদমশুমারি এবং ইয়াম: শাসনের ব্যবস্থা
খানাত কর কর্মকর্তা এবং স্থানীয় শাসকদের মাধ্যমে তার করদ ভূমি নিয়ন্ত্রণ করত। রাশিয়ান ক্রনিকল রেকর্ড করে যে ১২৫৭-১২৫৯ সালে ভ্লাদিমির-সুজদাল এবং নভগরোদ এর মাটিতে করের উদ্দেশ্যে একটি আদমশুমারি করা হয়েছিল। খানের নামে জারি করা ইয়ারলিক কেবল রাজকুমারদেরই নয়, অর্থোডক্স চার্চকেও দেওয়া হয়েছিল, যা কর ছাড়ের বিনিময়ে খানের জন্য প্রার্থনা করতে বাধ্য ছিল। মঙ্গোল সাম্রাজ্য থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত রিলে স্টেশনগুলোর ইয়াম সিস্টেম, সংবাদ এবং দূতদের বিশাল স্টেপ জুড়ে দ্রুত ভ্রমণ করতে అనుమত দেয়। এই প্রতিষ্ঠানগুলো রাশিয়ান ভাষাতেও চিহ্ন রেখে গেছে: "ইয়ামশচিক" (কোচম্যান), "তামোজনিয়া" (শুল্ক, তামগা শব্দ থেকে) এবং "দেনিগা" (অর্থ) এর মতো শব্দগুলো এই আমলের।
কিপচাক, কোডেক্স কুমানিকাস এবং সাহিত্য
খানাতের সাধারণ ভাষা ছিল কিপচাক তুর্কি। চতুর্দশ শতাব্দীর কোডেক্স কুমানিকাস হল ইতালীয় বণিক এবং মিশনারিদের জন্য প্রস্তুত করা একটি ল্যাটিন-ফার্সি-কিপচাক অভিধান এবং পাঠ্য সংগ্রহ; এটি আজ ভেনিসের মার্সিয়ানা লাইব্রেরিতে সংরক্ষিত আছে। গোল্ডেন হোর্ডের আশেপাশে তুর্কি সাহিত্যও বিকশিত হয়েছিল: কুতুব ১৩৪১-১৩৪২ সালে নিজামির খুসরু ও শিরিনকে তুর্কি ভাষায় রূপান্তর করেন এবং এটি তিনীবেগ খানের কাছে উপস্থাপন করেন, এবং খোয়ারাজমির মুহাব্বতনামা ১৩৫৩ সালে গোল্ডেন হোর্ডের এক আমিরের জন্য লেখা হয়েছিল। এই কাজগুলো খোয়ারাজম এবং ভলগা অববাহিকায় তুর্কি লিখিত ভাষার বিকাশের জন্য প্রধান উত্স।
উত্তরসূরি খানাতে এবং স্থায়ী উত্তরাধিকার
যেহেতু গোল্ডেন হোর্ড ভেঙে পড়েছিল, এর জায়গায় নতুন তুর্কি খানাতে উত্থিত হয়েছিল: কাজান (প্রায় ১৪৩৮), ক্রিমিয়া (প্রায় ১৪৪১), আস্ত্রাখান এবং নোগাই হোর্ড ছিল প্রধান। মস্কোর গ্র্যান্ড প্রিন্সিপালিটি শক্তিশালী হওয়ার সাথে সাথে, এই খানাতেগুলো একের পর এক হাতবদল হয়: কাজান ১৫৫২ সালে ইভান দ্য টেরিবলের কাছে এবং আস্ত্রাখান ১৫৫৬ সালে পতন ঘটে, অন্যদিকে ক্রিমিয়ান খানাতে ১৭৮৩ সালে রাশিয়া কর্তৃক সংযুক্ত হয়। আজ গোল্ডেন হোর্ডকে তাতার, বাশকির, ক্রিমিয়ান তাতার এবং নোগাইদের মতো জনগণের ইতিহাসে একটি সাধারণ সূচনা বিন্দু হিসাবে দেখা হয়। ঐতিহাসিকরা রাশিয়ান রাষ্ট্রের কর, পোস্ট এবং শুল্ক ব্যবস্থা গঠনে এই সময়ের প্রভাব নিয়েও ঘন ঘন বিতর্ক করেন।
উৎস এবং আরও পঠন
- তুর্কি দিয়ানেত ভাকফি ইসলাম এনসাইক্লোপিডিয়া, “আলতিন ওরদা”।
- ইবন বতুতা, ট্রাভেলস (উজবেক খানের দরবারের হিসাব)।
- এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকা, “গোল্ডেন হোর্ড”।
- ইস্তভান ভাসারি - কুমন্স অ্যান্ড তাতার্স: ওরিয়েন্টাল মিলিটারি ইন দ্য প্রি-অটোমান বলকানস, ১১৮৫–১৩৬৫ (কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, ২০০৫)
- বের্টোল্ড স্পুলার - ডাই গোল্ডেনে হোর্ডে: ডাই মঙ্গোলেন ইন রুসল্যান্ড ১২২৩–১৫০২ (১৯৪৩; বর্ধিত সংস্করণ ১৯৬৫)
একটি মন্তব্য করুন
আপনার ইমেইল ঠিকানা প্রকাশিত হবে না। প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি * দিয়ে চিহ্নিত