Le riz gluant à la mangue (khao niao mamuang en thaï) est l'un des desserts les plus appréciés de Thaïlande. Du riz gluant chaud sucré au lait de coco est servi avec des tranches de mangue mûre et une sauce coco salée-sucrée versée par-dessus ; c'est un incontournable des étals de rue, surtout en saison de la mangue.
Le cœur de la recette est un riz spécial vendu sous le nom de « riz gluant » ou « riz glutineux ». Malgré son nom, il ne contient pas de gluten ; sa structure d'amidon le rend collant et moelleux une fois cuit. Le dessert ne contient aucun produit d'origine animale.
Ingrédients
- 200 g de riz gluant (glutineux)
- 400 ml de lait de coco entier
- 70 g de sucre en poudre
- 1/2 c. à café de sel
- 1 c. à café de fécule de maïs ou de farine de riz
- 2 mangues mûres
- Pour servir : graines de sésame grillées (facultatif)
Préparation
- Rincez le riz jusqu'à ce que l'eau soit claire et faites-le tremper pendant au moins 4 heures, idéalement toute la nuit.
- Égouttez et étalez le riz sur un cuit-vapeur tapissé de mousseline (ou une passoire posée sur de l'eau bouillante) et faites cuire à la vapeur, couvert, pendant 20 à 25 minutes jusqu'à ce qu'il soit tendre et brillant.
- Pendant ce temps, chauffez 300 ml de lait de coco avec 50 g de sucre et la moitié du sel sans faire bouillir ; retirez du feu dès que le sucre est dissous.
- Versez le riz chaud dans un bol, versez le mélange de coco chaud par-dessus, mélangez et laissez couvert 20 minutes pour qu'il absorbe.
- Pour la sauce, chauffez les 100 ml restants de lait de coco avec le reste du sucre et du sel ; ajoutez la fécule de maïs délayée dans un peu d'eau et remuez jusqu'à léger épaississement.
- Épluchez les mangues et coupez-les en fines tranches de chaque côté du noyau.
- Répartissez le riz dans les assiettes, disposez la mangue à côté, arrosez de sauce et saupoudrez de sésame si vous le souhaitez.
Astuces
- Le riz ordinaire ne donnera pas la même texture ; utilisez du riz gluant (glutineux), disponible dans les épiceries asiatiques.
- La cuisson à la vapeur plutôt qu'à l'eau garde les grains collants sans les rendre pâteux.
- Le sel dans la sauce équilibre la douceur ; ne l'omettez pas.
Pourquoi le riz gluant est-il cuit à la vapeur plutôt que bouilli ?
Le riz gluant (khao niao en thaï), base de ce dessert, a une structure d'amidon différente du riz ordinaire. Son amidon est presque entièrement de l'amylopectine, avec très peu d'amylose. C'est pourquoi il se transforme en bouillie lorsqu'il est bouilli dans l'eau ; pour obtenir le bon résultat, il est d'abord trempé puis cuit à la vapeur.
- Trempage : Le riz est trempé dans l'eau froide pendant au moins 4 heures, idéalement toute la nuit, afin que les grains absorbent l'eau jusqu'au cœur.
- Cuisson à la vapeur : Le riz égoutté est cuit à la vapeur dans un panier tapissé de gaze au-dessus de l'eau bouillante pendant 20 à 25 minutes et retourné une fois à mi-cuisson.
- Ajout de la sauce encore chaud : Le mélange de lait de coco, sucre et sel est versé sur le riz tandis qu'il est encore chaud, moment où les grains l'absorbent.
Sa place en Thaïlande et le choix de la bonne mangue
Le riz gluant est un aliment de base des repas quotidiens dans le nord de la Thaïlande et dans la région d'Isan au nord-est. Le riz gluant à la mangue est l'un des desserts les plus vendus dans les étals de rue et les marchés, surtout pendant la saison de la mangue, dans les mois chauds d'avril et mai.
Les meilleurs résultats s'obtiennent avec des variétés de mangues jaunes sans fibres, sucrées et légèrement acidulées. En Thaïlande, la variété nam dok mai est le choix le plus populaire. Une portion de dessert est riche à la fois en graisses provenant du lait de coco et en sucre, il est donc préférable de la servir en petite portion de dessert plutôt qu'en grand repas.
Questions fréquentes
Le riz gluant contient-il du gluten ?
Non. « Glutineux » fait référence à son caractère collant comme de la glu ; il ne contient pas de gluten.
Quelle mangue convient le mieux ?
Les mangues sucrées, non fibreuses et bien mûres sont les meilleures. Choisissez celles qui cèdent légèrement à une pression douce et dégagent un parfum fruité.
Peut-on le préparer à l'avance ?
Il se mange de préférence tiède. Le riz durcit au réfrigérateur ; faites-le cuire à la vapeur quelques minutes pour le ramollir.
Sources et lectures complémentaires
- Tourism Authority of Thailand – Thai desserts and mango sticky rice
- USDA FoodData Central – Rice, white, glutinous, cooked
Laisser un commentaire
Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués *