পায়েলা স্পেনের পূর্ব প্রান্তের ভ্যালেন্সিয়ার ধানক্ষেত থেকে জন্ম নিয়েছে। এটি যে চওড়া, অগভীর প্যানে রান্না করা হয়, তার নাম থেকেই এর নামকরণ করা হয়েছে। ঐতিহ্যবাহী ভ্যালেন্সিয়ান পায়েলা মুরগি, খরগোশ এবং শিম দিয়ে তৈরি করা হয়; সামুদ্রিক খাবার এবং মিশ্র সংস্করণগুলো পরে জনপ্রিয় হয়ে ওঠে।
একটি ভালো পায়েলার গোপন রহস্য হলো চাল না নাড়াচাড়া করেই রান্না করা, যা প্যানের নিচে হালকা ভাজা, মচমচে একটি "socarrat" স্তর তৈরি করে। এই রেসিপিটি মুরগি এবং চিংড়ি উভয়ই দিয়ে তৈরি একটি ভারসাম্যপূর্ণ সংস্করণ যা আপনি বাড়িতে একটি চওড়া প্যানে তৈরি করতে পারেন।
উপকরণ
- ৩০০ গ্রাম ছোট দানার চাল (বোম্বা বা ক্যালরোজ)
- ৪০০ গ্রাম মুরগির উরু বা থাই, টুকরো করা
- ২৫০ গ্রাম খোসা ছাড়ানো চিংড়ি
- ১টি লাল ক্যাপসিকাম, লম্বা ফালি করে কাটা
- ১টি পেঁয়াজ
- ৩ কোয়া রসুন
- ২টি টমেটো, গ্রেট করা
- ১০০ গ্রাম তাজা বা হিমায়িত মটরশুঁটি
- ১ চা চামচ মিষ্টি স্মোকড প্যাপ্রিকা
- এক চিমটি জাফরান, ২ টেবিল চামচ গরম জলে ভেজানো
- ১ লিটার গরম চিকেন স্টক
- ৪ টেবিল চামচ অলিভ অয়েল
- লবণ, পরিবেশনের জন্য লেবুর টুকরো
প্রস্তুত প্রণালী
- একটি চওড়া প্যানে অলিভ অয়েল গরম করুন, লবণ দিয়ে মুরগির টুকরোগুলো সবদিকে বাদামী করে ভেজে তুলে রাখুন।
- একই প্যানে পেঁয়াজ, রসুন এবং লাল ক্যাপসিকাম নরম করে নিন। গ্রেট করা টমেটো এবং প্যাপ্রিকা যোগ করুন এবং তরল শুকিয়ে না যাওয়া পর্যন্ত রান্না করুন।
- চাল যোগ করুন এবং তেলের সাথে মিশিয়ে নিতে ১-২ মিনিট নাড়াচাড়া করুন, তারপর মুরগির টুকরোগুলো ফিরিয়ে দিন।
- গরম স্টক এবং জাফরান যোগ করুন, লবণ দিয়ে স্বাদ অনুযায়ী seasoning করুন এবং প্যানে চাল সমানভাবে ছড়িয়ে দিন। এরপর থেকে আর নাড়াচাড়া করবেন না।
- মাঝারি আঁচে ১০ মিনিট রান্না করুন, তারপর কম আঁচে ৮-১০ মিনিট রান্না করুন। শেষ ৫ মিনিটের জন্য উপরে চিংড়ি এবং মটরশুঁটি দিয়ে দিন।
- শেষ ১-২ মিনিটে, নিচে ভাজা করার জন্য আগুনের আঁচ সামান্য বাড়িয়ে দিন; আপনি প্যান থেকে হালকা মচমচে শব্দ শুনতে পাবেন।
- আগুন থেকে নামিয়ে নিন, একটি পরিষ্কার কাপড় দিয়ে ঢেকে দিন এবং ৫ মিনিট বিশ্রাম দিন। লেবুর সাথে পরিবেশন করুন।
টিপস
- চাল ধোবেন না; এর স্টার্চ টেক্সচার বা গঠন তৈরিতে সাহায্য করে।
- যদি আপনার প্যানটি চুলার চেয়ে বড় হয়, তবে সমানভাবে রান্না করার জন্য মাঝে মাঝে এটি ঘুরিয়ে দিন।
- স্টক অবশ্যই গরম হতে হবে; ঠান্ডা তরল রান্না অসম করে দেয়।
ইতিহাস
পায়েলা স্পেনের পূর্ব উপকূলের ভ্যালেন্সিয়া থেকে এসেছে, বিশেষ করে আলবুফেরা লেগুনের আশেপাশের ধানক্ষেত থেকে। এর নাম সেই চওড়া, অগভীর প্যান থেকে এসেছে যা ল্যাটিন শব্দ “patella” (প্যান) থেকে উদ্ভূত। আসল “paella valenciana” মুরগি, খরগোশ, সবুজ শিম এবং বড় সাদা “garrofó” শিম দিয়ে তৈরি করা হয় এবং জাফরান দিয়ে রঙ করা হয়। সামুদ্রিক খাবার এবং মিশ্র পায়লা পরে বিকশিত হয়েছে। প্যানের নিচে তৈরি হওয়া হালকা ভাজা, মচমচে চালের স্তরটিকে “socarrat” বলা হয় এবং এটি সবচেয়ে মূল্যবান অংশ হিসেবে বিবেচিত হয়।
পরিবেশন এবং সংরক্ষণ
- স্পেনে ঐতিহ্যগতভাবে দুপুরে খাবার হিসেবে পায়লা খাওয়া হয়, সরাসরি প্যান থেকে এবং একটি জনাকীর্ণ টেবিলে লেবুর টুকরো দিয়ে ভাগ করে নেওয়া হয়।
- রান্না হয়ে গেলে, একটি পরিষ্কার কাপড় দিয়ে ঢেকে দিন এবং ৫ মিনিট বিশ্রাম দিন।
- এটি টাটকা অবস্থায় খাওয়া সবচেয়ে ভালো; বেঁচে যাওয়া খাবার দ্রুত ঠান্ডা করুন, এক দিনের বেশি ফ্রিজে রাখবেন না এবং ভালোভাবে গরম করে নিন।
paella valenciana এবং seafood paella-এর মধ্যে পার্থক্য
পায়েলা স্পেনের ভ্যালেন্সিয়া অঞ্চল থেকে এসেছে, এবং ভ্যালেন্সিয়ায় ঐতিহ্যবাহী রেসিপিটি সামুদ্রিক খাবারের পরিবর্তে স্থলজ পণ্য দিয়ে তৈরি করা হয়। চিংড়ি এবং মা Mussel (মি mussel) দিয়ে তৈরি পায়লা যা আজ বিশ্বজুড়ে সবচেয়ে বেশি পরিচিত, তা একটি আলাদা ধরন এবং স্প্যানিশ ভাষায় একে সাধারণত "paella de marisco" বলা হয়।
- Paella valenciana: ঐতিহ্যগতভাবে মুরগি, খরগোশ, চ্যাপ্টা সবুজ শিম, বড় সাদা শিম (garrofó), টমেটো, অলিভ অয়েল, জাফরান এবং চাল দিয়ে তৈরি করা হয়।
- Paella de marisco: চিংড়ি, মা Mussel এবং স্কুইডের মতো সামুদ্রিক খাবার এবং মাছের স্টক দিয়ে প্রস্তুত করা হয়।
- Mixed paella: এটি মাংস এবং সামুদ্রিক খাবার উভয়ই একত্রিত করে; এটি পর্যটন কেন্দ্রগুলোর রেস্তোরাঁয় সাধারণ।
সঠিক প্যান এবং "socarrat"
পায়েলা নামটি আসলে সেই চওড়া, অগভীর, দুই হাতল বিশিষ্ট প্যানের নাম যাতে এই খাবারটি রান্না করা হয়; ধারণা করা হয় শব্দটি ল্যাটিন "patella" (অগভীর পাত্র) থেকে এসেছে। একটি চওড়া, অগভীর প্যান চালকে একটি পাতলা স্তরে সমানভাবে রান্না করতে সাহায্য করে। এই কারণেই, Pilaf বা পোলাওয়ের মতো পায়লা রান্না করার সময় নাড়াচাড়া করা হয় না।
একটি ভালো পায়লার সবচেয়ে মূল্যবান বৈশিষ্ট্য হলো "socarrat", প্যানের নিচে তৈরি হওয়া হালকা ভাজা, মচমচে চালের স্তর। রান্নার শেষ কয়েক মিনিটে আগুনের আঁচ সামান্য বাড়িয়ে প্যান থেকে হালকা মচমচে শব্দ শোনা গেলে এই স্তরটি তৈরি হতে সাহায্য করে; যখন পোড়া গন্ধ আসবে, তখন সাথে সাথে আঁচ কমিয়ে দিতে হবে। ভ্যালেন্সিয়ায়, বোম্বা-র মতো গোল দানার চালের জাত যা তরল ভালোভাবে শোষণ করে, এই খাবারের জন্য সাধারণত পছন্দ করা হয়।
সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী
পায়েলা কি চোরিজো (chorizo) অন্তর্ভুক্ত করে?
ঐতিহ্যবাহী ভ্যালেন্সিয়ান পায়লায় চোরিজো ব্যবহার করা হয় না, যদিও স্পেনের বাইরে এটি একটি সাধারণ সংযোজন। এটি আপনার রুচির ওপর নির্ভর করে।
আমার কাছে যদি পায়লা প্যান না থাকে তবে কী হবে?
যেকোনো চওড়া, অগভীর, ভারী তলার প্যান ব্যবহার করা যাবে। গুরুত্বপূর্ণ হলো চালকে একটি পাতলা স্তরে ছড়িয়ে দেওয়া।
উৎস এবং আরও পঠন
- Real Academia Española (RAE) – এন্ট্রি "paella"
- DOP Arroz de Valencia – Paella valenciana
একটি মন্তব্য করুন
আপনার ইমেইল ঠিকানা প্রকাশিত হবে না। প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি * দিয়ে চিহ্নিত